What is the translation of " SPAWNING " in Croatian?

• mrijest
• u mrijestu
• mriještenje
• mriješćenja
• mrijestilišta
• se mrijeste
• mriještenju
• mriještenja
• mrijesta
• mrijesti

Examples of using Spawning in English and their translations into Croatian

It's spawning season!
Sezona je mrijesta!

I will see you at spawning time.
Vidimo se u vrijeme mriještenja.

Spawning more drones.
Izglađivanje više dronova.

The main river for spawning is Don.
Glavna rijeka za mriještenje je Don.

It's spawning season! What?
Sezona je mrijesta! Što?

Perhaps you would like to explain about the spawning.
Možda bi htjela objasniti to o mriještenju.

Optimum spawning temperature.
Optimalnu temperaturu za razmnožavanje.

Perhaps you would like to explain something about the spawning.
Možda bi htjela objasniti to o mriještenju.

CJB sites spawning spyware downloads?
CJB stranice mrijestilišta spyware Downloads?

Of course, a couple of fish can be planted in advance for spawning.
Naravno, možete prethodno posaditi par riba za mrijest.

During spawning, it becomes very aggressive.
Tijekom mrijesta, postaje vrlo agresivna.

And Anne, I would like you to give your speech about the spawning.
I, Anne, volio bih da ti daš svoj mali govor o mriještenju.

For example, in a spawning or aquarium with fry.
Na primjer, u mrijestu ili akvariju s prženjem.

For spawning it is necessary to take two males and one female.
Za mrijesta potrebno je uzeti dva mužjaka i jednu ženu.

For them, this means the arrival of spring and serves as a signal for spawning.
Za njih to znači dolazak proljeća i služi kao signal za mrijest.

Incisus spawning period occurred from August to October.
Incisus mrijesti od kolovoza do listopada.

Flashy colored in normal times, the male during the spawning season is changing.
Jeftin boje u normalnim vremenima, muški tijekom mrijesta sezone mijenja.

After the spawning, the producers are transplanted.
Nakon mrijesta, proizvođači su transplantirani.

It is exceptionally abundant in this species of fish, and particularly suitable for its spawning.
Iznimno je bogata ovom ribom te izuzetno pogodna za njezin mrijest.

During spawning, the male takes on a beautiful color.
Tijekom mrijesta, muški se na prekrasnih boja.

Each year in these shallow gardens, giant cuttlefish gather for spawning.
Svake se godine u plitkim vrtovima okupljaju gorostasne sipe da bi se mrijestile.

During spawning colors are more expressed and more beautiful.
Za vrijeme mrijesta boje su jače izražene i ljepše su.

All along the coast here, these squid, which die naturally after spawning, are gathered as a local delicacy.
Diljem obale, ove lignje, koje umiru prirodno nakon mriješćenja, skupljaju se kao lokalna delikatesa.

For spawning, like all sturgeon fish, it goes to fresh water.
Za mrijest, kao i sve ribe od jesetre, odlazi u slatke vode.

All along the coast here, are gathered as a local delicacy. these squid, which die naturally after spawning.
Skupljaju se kao lokalna delikatesa. Diljem obale, ove lignje, koje umiru prirodno nakon mriješćenja.

Below, there's a mass spawning of straight-shelled ammonites.
Malo niže, u tijeku je mriješćenje ravno-školjkaša ammonita.

Spawning of sturgeon fish occurs in the spring-summer period.
Mriješćenje jesetarskih riba odvija se u proljetno-ljetnom razdoblju.

I always use it in spawning aquariums and aquariums with fry.
Uvijek ga koristim u mriještanju akvarija i akvarija s pomfritom.

Spawning is most successful given little variation between high and low tide.
Mriještenje je najuspješnije kada je razlika između plime i oseke malena.

Little speech about the spawning. And, Anne, I would like you to give your.
I, Anne, volio bih da ti daš svoj mali govor o mriještenju.