What is the translation of " SPAWNING " in Hungarian?

• ívási
• az ívás
• szaporodóképes
• ívó
• az ikrázás
• ívnak
• ívására
• az ívásra
• az ívást

Examples of using Spawning in English and their translations into Hungarian

When they stop spawning.
Amikor abbahagyja a villogást.

After spawning the sockeye salmons die.
Az ívás után a sockeye meghal.

Remove the parents after spawning.
A szülőket távolítsuk el az ikrázás után.

The Scalar spawning occasionally.
A skalár ívás alkalmanként.

Spawning is preceded by a violent courtship.
Az ívás előtt egy erőszakos udvarlás.

The parents should be removed after spawning.
A szülőket távolítsuk el az ikrázás után.

Ii spawning stock biomass, and.
Ii szaporodóképes állomány biomasszája, és.

Q: Why aren't any monsters spawning?
Q: Miért nem él egyetlen szörnyeteg sem Velika körül?

After the spawning, the producers are transplanted.
Az ívás után a termelőket átültetik.

Of course, all you could think of was spawning.
Naná, másra sem tudtál gondolni csak az ívásra.

After spawning, adults return to the sea.
Ívás után, a felnőttek visszatérnek az óceánba.

Cichlids will show particular activity during spawning.
A cichlidek különös aktivitást mutatnak az ívás során.

After spawning, the male takes care of the brood.
Ívás után, a férfi gondoskodik a fiasítás.

Raised Temperratur because scalars comes engegen are spawning ready.
Emelt Temperratur mert skalárokkal jön engegen vannak szaporodóképes kész.

The spawning is always immediately eaten by the roommates.
Az ívás mindig azonnal megette a szobatársak.

Aquarium water that has a certain temperature can stimulate spawning.
Az akváriumvíz, amely bizonyos hőmérsékletű, ösztönözheti az ívást.

Spawning usually takes place in the early morning hours.
Az ívás általában zajlik a kora reggeli órákban.

Precautionary spawning biomass levels in tonnes.
Az ívásra képes biomassza elővigyázatossági szintje tonnában.

After spawning the female should be removed, because the male will kill her.
Az ikrázás után a nőstényt eltávolítjuk, mert a hím megtámadhatja.

Just before spawning the female's small ovipositor become visible.
Ívás előtt a nőstények ivarszerve láthatóvá válik.

When spawning preparation I feed a little more until the clutch is seen.
Amikor ívás készülés etetni egy kicsit, amíg a tengelykapcsoló látható.

It makes an excellent spawning medium, or fry hideout and can tolerate medium light.
Ez teszi kiváló ívó közepes, vagy megsütjük búvóhelye, és tolerálja közepes fény.

The spawning of the herring is a crucial event in the lives of many animals all along the coast.
A heringek ívása létfontosságú a partmenti állatok számára.

During the spawning period, the fish becomes quite aggressive and territorial.
Szaporodási időben a hímek különösen agresszívvá és területvédővé válnak.

Spawning robbers who mouthbrooding females and thus forcing spit her offspring.
Ívási rablók, akik mouthbrooding nőstények és így kényszerítve köpni ő utódaik.

Rainbow fish are spawning period, as well as the dwarf rainbow fish(M. macculochi).
Szivárványos halak vannak ívási idő, valamint a törpe szivárvány hal(M. macculochi).

After spawning, the adults swim back to the Atlantic Ocean.
Ívás után, a felnőttek visszatérnek az óceánba.

After spawning, the adult birds have to be removed because they are spawning robbers.
Ívás után, a felnőtt madarak el kell távolítani, mert ívási rablók.

If spawning proceeded in the general aquarium, neighbors can eat caviar.
Ha az ívás az általános akváriumban folytatódott, akkor a szomszédok kaviárt fogyaszthatnak.

Minimum spawning stock biomass reference point(in tonnes)(MSY Btrigger).
Minimális szaporodóképes állomány biomasszájára vonatkozó referenciapont(tonnában kifejezve)(MSY Btrigger).