What is the translation of " TECHNICALLY IT " in Croatian?

• tehnički to
• zapravo to
• tehnicki to

Examples of using Technically it in English and their translations into Croatian

Vodka. Technically it's.
Tehnički, to je… votka.

I'm not quite sure when this practice started and technically it's not correct.
Nisam sasvim siguran kada ovu praksu započeo i tehnički to nije točno.

Technically it's yours.
Zapravo, to je tvoj novac.

By the way, technically it isn't Greg.
Usput, tehnički gledano, to nije Greg.

Technically it's a guest room.
Tehnički, to je gostinjska soba.

Well, I suppose technically it's just reversing.
Pa, tehnički, to je samo obrnut put.

Technically it's his bobbIe head.
Tehnički, to je lutka njegove glave.

I assume. I mean, technically it is work.
Pretpostavljam. Mislim, tehnički, to je posao.

Technically it comes before the wedding.
Tehnički to ide prije vjenčanja.

The S50 just came out. But technically it's still.
Ali tehnički to je… S50 se upravo pojavio.

Technically it's a cherub, third-class.
Tehnički to je Kerubin, trećerazredni.

Philip can't live at his house because technically it's a crime scene.
Ne može živjeti u svojoj kući jer je ona tehnički mjesto zločina.

Technically it's racketeering, but sure.
Tehnički, to je reketarenje, ali dobro.

Still, Barnes used you to get to me, so technically it is my fault.
Ipak, Barnes je iskoristio to da dođe do mene, pa je tehnicki to moja greska.

So technically it's not really an intervention.
Znači, tehnički, to nije intervencija.

Asian for shiatsu, a little Danish thing for Rolfing, even though technically it's Swedish.
Azijska za shiatsu. Danska za rolfing. Premda je to zapravo švedsko.

Although, technically it's not a house, it's a ship.
Lako to u stvari nije kuća, već brod.

I mean, I know it's not to work for some guy who owns an establishment like that. a big deal, but technically it is a violation.
Raditi za nekog tipa koji posjeduje ustanovu kao što je to. Mislim, znam da to nije velika stvar, ali tehnički to je kršenje.

But technically it's still… The S50 just came out.
Ali tehnički to je… S50 se upravo pojavio.

Msgid"""Since that was written, a nearly-all-free""Windows-like system has been developed, but technically it is not at all""like GNU or Unix, so it doesn't really affect this issue.
Nakon što je ovo napisano, razvijen je gotovo potpuno slobodan sustav nalik sustavu Windows, no on tehnički uopće nije sličan GNU-u ili Unixu, tako da zapravo ne utječe na to pitanje.

No, and technically it's called the Bradley method.
Ne, i zapravo to se zove Bradleyeva metoda.

Although it is almost always referred to as a seamless tube, technically it is NOT seamless tubing, and it started life as some sort of EW(electric welded) tubing.
Although je gotovo uvijek spominju kao bešavne cijevi, tehnički to nije bešavnih cijevi, a započela život kao neku vrstu EW(električni zavarene) cijevi.

Technically it still belongs these types.
Tehnički, on je i dalje pod ugovorom sa ovim momcima.

Yeah, but then technically it will be before breakfast tomorrow.
Da, ali onda tehnički to ćete se prije doručka sutra.

So technically it's not really an intervention. Okay.
Znači, tehnički, to nije intervencija. OK.

Okay. So technically it's not really an intervention.
Znači, tehnički, to nije intervencija. OK.

One, technically it's not just a court for war crimes.
Jedan, tehnicki to nije Samosud za ratne zlocine.

So technically it becomes an unidentified flying object.
Pa, tehnički to postaje neidentificirani leteći objekt.

I mean, technically it's a coronal mass ejection that causes power surges.
Mislim, tehnički to je izbacivanje mase korone koja izaziva kratke spojeve.

I mean, technically it's for the hospital, not Arizona, but since your birthday's on Friday.
Mislim, tehnički, on je za bolnicu, ne za Arizonu, ali pošto ti je rođendan u petak.