Examples of using
Whose personal data
in English and their translations into Croatian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Affected person is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the controller.
Nositelj podataka je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čiji osobne podatke obrađuje kontrolor odgovoran za obradu.
Persons whose personal data are processed by Union institutions and bodies in any context whatsoever, for example, because they are employed by those institutions and bodies, should be protected.
Trebalo bi zaštititi osobe čije osobne podatke obrađuju institucije i tijela Unije u bilo kojemu kontekstu, primjerice zato što su te osobe zaposlene u tim institucijama ili tijelima.
A data subject is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the controller.
Nositelj podataka je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čiji osobne podatke obrađuje kontrolor odgovoran za obradu.
Data subject is any identified oridentifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Dotičnu osobu Pogođena osobaje svaka identificirana ili prepoznatljiva fizička osoba čiji osobni podaci obrađuju kontrolor.
Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Ispitanik je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čiji osobni podaci obrađuje Izvršitelj obrade odgovoran za obradu.
An affected person can be every identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the responsible person or company.
Nositelj podataka je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čiji osobne podatke obrađuje kontrolor odgovoran za obradu.
Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Ispitanik je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čije osobne podatke obrađuje Izvršitelj obrade odgovoran za obradu.
Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Subjekt podataka je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čiji osobni podaci obrađuju kontrolor odgovoran za obradu.
Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Subjekt podataka je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čije osobne podatke obrađuje kontrolor odgovoran za obradu.
Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Ispitanik je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čiji osobni podaci obrađuje Izvršitelj obrade odgovoran za obradu. c Obrada podataka..
Data subject is any identified oridentifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Nositelj podataka je identificirana iliprepoznatljiva fizička osoba čije osobne podatke obrađuje voditelj obrade odgovoran za obradu podataka..
Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Ispitanik je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čije osobne podatke obrađuje Izvršitelj obrade odgovoran za obradu. c Obrada podataka..
Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Ispitanik je svaka fizička osoba čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi, a čiji osobni podaci su podložni obradi od strane voditelja obrade zaduženog za obradu osobnih podataka..
Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the data controller responsible for the processing.
Ispitanik je svaka fizička osoba čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi, a čiji osobni podaci su podložni obradi od strane voditelja obrade zaduženog za obradu osobnih podataka..
Data subject Adata subject is any identified or identifiable natural person whose personal data are processed by the party responsible for the processing.
Ispitanik Ispitanik je svaka fizička osoba čiji je identitet utvrđen ilise može utvrditi, a čiji osobni podaci su podložni obradi od strane voditelja obrade zaduženog za obradu osobnih podataka..
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文