What is the translation of " A BREAK " in Czech?

• odpočinout
• volno
• průlom
• zlom
• vydechnout
• odpočinek
• oddech
• oddych
• přerušení
• zlomenina
• pauzu
• přestávku
• pohov
• oraz
• break
• prorazit
• rozchod
• voraz

Examples of using A break in English and their translations into Czech

It's a break.
Je to zlomenina.

Three words. Gimme A Break.
Tři slova. Dej mi A Break.

That's a break for you.
Tohle je pro vás zlom.

Like a… Like a break.
Jako… jako rozchod?

We got a break in the case.
Máme zlom v případu.

Give them a break.
Dej jim oddech.

Give me a break, Mr. Technical.
Dej si pohov, pane"Odborňáku.

Well, then a break.
Dobře, pak přerušení.

We get a break in the case? Thank you?
Děkuji. Máme průlom v případu?

Give me a break.
Dej mi pohov.

A break… with the occasional benefits.
Rozchod… s příležitostnými radostmi.

Gimme a break.
Dej mi A Break.

I will take anything, I want a break.
Vezmu cokoliv, chci prorazit.

I need a break.
Potřebuju oraz.

You looked really big in"Take a Break.
Vypadala jsi tlustá v"Take a Break.

Gimme a break.
Nech mě vydechnout.

I implore you, give her a break.
Zapřísahám tě, dopřej jí odpočinek.

Give us a break, OK?
Dej nám pohov, jo?

I'm serious, you need a break.
Myslím to vážně, potřebuješ voraz.

This is a break for her.
Tohle je pro ni zlom.

Maybe this is a break.
Tohle je možná zlom.

I need a break. Please?
Potřebuji oddech. Prosím?

Please? I need a break.
Prosím? Potřebuji oddech.

Give us a break, fellas, we're Press.
Dejte si pohov, chlapy, jsme od tisku.

I needed a break.
Potřebuji oraz.

A break in the story of the Hollywoo heist.
Zlom v příběhu loupeže z Hollywoo.

Give me a break.
Dej mi voraz.

Gimme a break, huh, that wasn't my fault!
Dej si pohov, jo? Nebyla to moje vina!

Give me a break.
Dej mi oddech.

Just got a break on Mike's shooting. Let's go.
Máme zlom v Mikově případu. Pojďme.