What is the translation of " A REPLACEMENT " in Czech?

• náhradní
• náhrada
• nový
• náhradu
• výměnu
• nahrazení
• nahradit
• nástupce
• náhradnici
• náhradního
• náhrady
• náhradou
• výměny
• výměna
• novou
• nového

Examples of using A replacement in English and their translations into Czech

I need help, not a replacement.
Potřebuji pomoct, ne nahradit.

A replacement sweater or my money back.
Nový svetr nebo dostanu moje peníze zpět.

Why don't you call for a replacement?
Proč nepožádáte o výměnu?

A replacement of the imaging unit should be considered particularly when.
Výměnu jednotky válce je třeba zejména zvážit, pokud.

I am, until they find a replacement.
Já, dokud nenajdou nástupce.

She is a replacement, but it is so distracting to cook and serve at the same time.
Je výměna, ale je to tak rušivé vařit a sloužit současně.

Has anyone here ever seen a replacement operation?
Viděl už někdo proces výměny?

A replacement can be obtained via our International Service Centres.
Výměnu lze zajistit prostřednictvím našich mezinárodních servisních center.

We won't give up our body without a replacement.
Nevzdáme se jejího těla bez náhrady.

Can you find a replacement in 2 weeks?
Dokázal byste si najít náhradnici během dvou týdnů?

We think they might be looking for a replacement.
Myslíme, že by tam mohla hledat náhradnici.

We need to see about a replacement for Miss Bunting.
Potřebujeme se domluvit ohledně náhrady za slečnu Buntingovou.

You can only use identical battery as a replacement.
Baterii můžete nahradit pouze stejným typem.

And what about finding a replacement general counsel?
A kdo najde náhradního hlavního zástupce?

I mean, he left me with no notice without a replacement.
Chci říct, nechal mě bez ohlášení, bez náhrady.

And you think he's a replacement for Lynch?
A vy si myslíte, že je náhradou za Lynche?

And every time one fell out, there was always a replacement.
Kdykoliv jeden vypadl, vždycky byla náhrada.

We will have to think about a replacement pilot for Unit 02.
Začněme se připravovat na nahrazení pilota Jednotky 02.

It's just that when Bunny died all you cared about was finding a replacement.
To jen že když Bunny umřela, staral ses jen o nalezení náhrady.

The new model 2014, which is a replacement for model 690.
Nový model roku 2014, který je náhradou za model 690.

A replacement clutch for a Vauxhall Frontera is around about £300-£400.
Výměna spojky na Vauxhall Frontera stojí kolem 300-400 liber.

I am… until they find a replacement.
Já, dokud nenajdou nástupce. Celou dobu jsi byl se Samirem?

Pound for a replacement driver, plus a day off and not to mention a sanction.
Liber za náhradního řidiče, a k tomu den volna.

As part of that change, I must name a replacement.
V důsledku této změny musím jmenovat nástupce.

Ferrari immediately hired a replacement driver, Carlos Reutemann.
Stáj Ferrari najala ihned náhradního jezdce, Carlose Reutemanna.

So then, will you be wanting a refund or a replacement?
Takže chcete zpátky peníze, nebo výměnu?

Let's start thinking about a replacement for Unit 02's pilot.
Začněme se připravovat na nahrazení pilota Jednotky 02.

Thought you could use my laptop till we get a replacement.
Myslel jsem si, že bys mohla používat můj laptop, než koupíme nový.

A wounded man awaiting a replacement, if you're lucky.
Zranění muži čekající na výměnu, když budeš mít štěstí.

And since you were okay about doing that, I guess that means you don't need a replacement.
A když ti to nevadilo, zřejmě to znamená, že nový nepotřebuješ.