What is the translation of " ADJOURNED " in Czech?

• odročeno
• ukončeno
• přerušena
• skončila
• odložen
• se odročuje
• odloženo
• konec
• přerušené
• ukončený
• je skončena

Examples of using Adjourned in English and their translations into Czech

Court adjourned.
Soud odložen.

Adjourned without charge.
Odloženo bez žaloby.

Case adjourned.
Případ odložen.

This court is now adjourned.
Tento soud je nyní přerušena.

Meeting adjourned, then.
Porada je skončena.

This session is hereby adjourned.
Jednání je tímto ukončeno.

Court adjourned!
Soud se odročuje.

Gentlemen, the meeting is adjourned!
Pánové, Schůze byla přerušena je!

Court adjourned.
Líčení se odročuje.

Signal flare! Court is adjourned.
Soud je ukončený. Časovanou světlici!

Meeting adjourned. Yes?
Konec schůze. Ano?

Signal flare! Court is adjourned.
Časovanou světlici! Soud je ukončený.

Court adjourned for morning.
Soud se odročuje na ráno.

Meeting's adjourned.
Schůzka skončila.

Court adjourned. Case dismissed.
Soud odložen. Případ zavržen.

Court is adjourned.
Soud je odložen.

Court is adjourned till tomorrow morning, 9:00.
Stání je odročeno na zítřek, devět hodin ráno.

Court is adjourned.
Soud je odročeno.

Court is adjourned till tomorrow morning, 9 o'clock.
Stání je odročeno na zítřek, devět hodin ráno.

Court is adjourned.
Soud je ukončený.

Thank you, ladies and gentlemen. This evening's session is adjourned.
Díky dámy a pánové, toto zasedání je odročeno.

We are adjourned.
Jsme přerušena.

If nobody has anything more intelligent to say, this meeting is adjourned.
Jestli už nikdo nemá nic inteligentního, setkání je ukončeno.

Meeting adjourned.
Konec setkání.

It's been adjourned till next Friday, which is just a formality.
Bylo to odročeno na příští pátek, což je jen formalita.

Meeting adjourned.
Schůze skončila.

Meeting adjourned. Thank you all.
Schůze skončila. Díky všem.

Yes? Meeting adjourned.
Konec schůze. Ano?

Meeting adjourned. Thank you all.
Díky všem. Schůze skončila.

Yes? Meeting adjourned.
Ano? Konec schůze.