What is the translation of " ADJUSTED " in Czech?

• nastavit
• upravit
• upravený
• přizpůsobit
• nastavena
• nastavené
• seřídit
• nastaveno
• nastavení
• nastavovat
• přizpůsobené
• nastavená
• upravovat
• regulovat
• seřízené
• nastavitelná
• upravována
• regulována
• upravovány
• seřizovat
• úprava
• nastavitelný

Examples of using Adjusted in English and their translations into Czech

Adjusted schedule.
Upravený rozvrh.

Don't say"adjusted schedule.
Neříkej upravený rozvrh.

Adjusted schedule, yeah.
Upravený rozvrh, jasně.

Fields can also be adjusted manually.
Pole lze upravovat i manuálně.

It's adjusted for patio doors.
Je to upravený na sklo zadních dveří.

Or whose belts are badly adjusted.
Nebo čí pásy jsou špatně nastavené.

But adjusted of course.
Ale upravený samozřejmě vůči sezónním výkyvům.

Height of Cut not adjusted correctly.
Výška sekání není správn nastavená.

The laser beam itself can be easily adjusted.
Laserový paprsek lze snadno seřídit.

Tactfully adjusted to favour me.- Yes.
Taktně upravený, aby mi polichotil.

The transmitter is not properly adjusted.
Vysílací stanice není správně nastavená.

Height of Cut not adjusted correctly.
Výška sekání není správně nastavená.

Make sure the equipment is well adjusted.
Zkontrolujte, zda je vybavení dobře seřízené.

He should have adjusted a long time ago. But Walker.
Ale Walker se měl přizpůsobit už dávno.

Always keep seat belt snugly adjusted.
Vždy udržujte bezpečnostní pásy správně seřízené.

Customarily adjusted URLs are not affected.
Uživatelsky přizpůsobené URL adresy nejsou ovlivněny.

The data table in the template can be adjusted.
Datovou tabulku v předloze je možno přizpůsobit.

Our retail prices are adjusted periodically.
Naše prodejní ceny jsou periodicky upravovány.

I have been wondering… If they are so well adjusted.
Přemýšlela jsem, pokud jsou tak dobře přizpůsobené.

The suction power may be adjusted during operation.
V průběhu vysávání lze sací výkon upravovat.

Routes are adjusted both for classic style and for skating.
Trasy jsou upravovány jak pro klasický styl, tak pro bruslení.

The armrest can be height adjusted as follows.
Područku lze výškově nastavovat následovně.

The holder is adjusted by the manufacturer for the stun gun POWER.
Od výrobce je nastaveno pro paralyzer typu POWER.

For this ensure the carburetor is adjusted correctly.
Pro tento účel je nutno správně seřídit karburátor.

Everything can be adjusted to suit your personal taste.
Všechno může být nastaveno na míru řidiči.

The height of the handlebars can be adjusted to two.
Výšku rukojetí kočárku je možné regulovat do dvou poloh.

The volume can only be adjusted while a call is in progress.
Hlasitost je možno nastavovat pouze během hovoru.

The adjusted values are stored according to the selected N Picture mode.
Nastavené hodnoty se uloží podle zvoleného režimu Obraz.

The cutting height can be adjusted between 25 and 85 mm.
Výšku sekání lze nastavit mezi 25 a 85 mm.

Conquest- Adjusted the combat area around the German spawn.
Conquest- úprava bojové oblasti v blízkosti německého bodu výsadku.