What is the translation of " AFOREMENTIONED " in Czech?

• výše uvedené
• výše zmíněné
• již zmíněný
• zmiňované
• dříve zmíněné
• zmiňovaná
• výše uvedených
• výše uvedeným
• výše uvedená
• výše zmíněnou
• výše zmíněného
• výše zmíněných

Examples of using Aforementioned in English and their translations into Czech

I'm the aforementioned ted.
Já jsem již zmíněný Ted.

What's number one to do on the aforementioned list?
Co je na výše uvedeném seznamu jako čísla jedna?

Here… is the aforementioned key to a future.
Je výše uvedeným klíčem k budoucnosti. Tady.

It says Sanders international agrees to pay you the aforementioned amount.
Sanders International vám vyplatí výše zmíněnou částku.

Is the aforementioned key to a future. Here.
Je výše uvedeným klíčem k budoucnosti. Tady.

Agrees to pay you the aforementioned amount.
Sanders International vám vyplatí výše zmíněnou částku.

The aforementioned generic laws are very dangerous.
Výše zmíněné obecné zákony jsou velice nebezpečné.

I'm gonna take that aforementioned glass rod and.
Vezmu tu zmíněnou skleněnou tyčku a.

The aforementioned counter-arguments are readily accessible.
Výše uvedené protiargumenty jsou lehce dostupné.

That would be the aforementioned chalk outline?
To budou ty výše zmiňovaný křídový obrysy?

The aforementioned counties have been declared a weather emergency?
Uvedené okresy vyhlásily kvůli počasí pohotovost. Jak ti je?

I can also identify the aforementioned terrorist cell.
Můžu označit zmíněnou teroristickou buňku.

All the aforementioned changes involve increasing the liquidity of beneficiaries.
Všechny zmíněné změny zahrnují zvýšení likvidity příjemců.

And it was said hook that was stuck on the aforementioned door handle.
No a to byl ten hák co se zasekl na dříve zmíněné klice auta.

Agrees to pay you the aforementioned amount. It says Sanders international.
Sanders International vám vyplatí výše zmíněnou částku.

Paragraph two outlines the manner in which you will pay for the aforementioned wishes.
Paragraf 2 popisuje způsob, jak mi za výše zmíněná přání zaplatíš.

This means that the aforementioned document does not have legal force.
Znamená to, že výše uvedený dokument nemá žádnou právní moc.

The most important components of the retina are the aforementioned rods and cones.
Nejdůležitějšími komponentami sítnice jsou již zmíněné tyčinky a čípky.

The aforementioned student paper must be received at least 3 days prior.
Již zmíněný studentský referát potřebuji získat minimálně o 3 dny předem.

I am waiting to hear from HQ if aforementioned vehicle is to be allowed.
Čekám, až uslyším z ústředí, jestli je zmiňované vozidlo povolené.

The aforementioned Treaty was rejected in the referendum held in Ireland.
Výše uvedená smlouva byla v referendu, které se konalo v Irsku, odmítnuta.

Perhaps that's why no one is here at Bonfire. from the aforementioned publishing house.
Není nikdo ze zmíněného nakladatelství. Možná proto tu na Táboráku.

Based on all the aforementioned, and our deliberations, we have reached our conclusions.
Na základě dříve zmíněného a našich jednání jsme dospěli k závěru.

A government representative from Ukraine also addressed the aforementioned resolution 1325.
Zmíněné rezoluci 1325 se v prezentaci věnovala i vládní zástupkyně z Ukrajiny.

In the aforementioned areas, she concentrates especially on litigation and contract matters.
V uvedených oblastech se věnuje zejména sporné a smluvní agendě.

Which would make Finch's killer an associate, like the aforementioned Jonjo Heinz.
Což by z Finchova vraha dělalo jeho spolupracovníka, třeba jako dříve zmíněného Jonjo Heinze.

I therefore hope that the aforementioned Authority will strive to make improvements in this area.
Doufám proto, že výše uvedený úřad bude usilovat o zlepšení v této oblasti.

The defendant, a Blutbad, did marry one Rosalee Calvert, a Fuchsbau, on the date aforementioned.
Obžalovaný, Blutbad, se oženil s Rosalee Calvertovou, Fuchsbau, ve výše zmíněný den.

The aforementioned limitations and exclusions of liability apply to our bodies and employees.
Uvedená omezení a vyloučení odpovědnosti platí i pro naše orgány a zaměstnance.

I have something here that requires a voice-activated password and your aforementioned propagation module.
Mám tu něco, co potřebuje hlasovou aktivaci, a váš, již zmíněný, samošířící modul.