What is the translation of " CAPTIVES " in Czech?

• zajatce
• zajatých
• rukojmí
• zajatci
• zajatců
• zajatcům
• zajatí
• zajatkyně

Examples of using Captives in English and their translations into Czech

We are captives.
Jsme zajatci.

Anything more you need from the captives?
Potřebujete od zajatců ještě něco?

Captives are to speak only when spoken to.
Zajatci mluví jen když jsou tázáni.

How many captives?
Kolik zajatců?

Five captives shot while trying to escape.
Pět zajatců bylo zastřelených při pokusu o útěk.

One of the captives?
Jedna ze zajatců?

All Muslim captives in Acre shall be freed.
Všichni muslimští zajatci v Akře budou propuštěni.

They are our captives.
Jsou to naši zajatci.

You gimme the captives and I will forget we ever met.
Dej mi zajatce a zapomenu, že jsme se potkali.

Nine, and two captives.
Devět, a dva zajatci.

We're captives. But I have to say we're being treated well.
Ale je třeba říct, že s námi zacházejí slušně. Jsme zajatí.

I know they're captives.
Vím, že jsou zajatci.

One of these captives was attempting to disconnect the security field.
Jeden ze zajatců se pokusil vypojit bezpečnostní pole.

All white. All captives.
Všechny bílé, zajatkyně.

We all, as captives, are free from the bondage of this flesh.
My všichni jako zajatci jsme osvobození z otroctví tohoto těla.

There are 4,000 captives.
Máme tady 4,000 zajatců.

As soon as the captives are located, I will send in a small military unit.
Jakmile zajatce lokalizujeme, pošlu malou vojenskou jednotku.

You're all my captives now!
Nyní jste všichni moji rukojmí!

But I have to say we're being treated well. We're captives.
Ale je třeba říct, že s námi zacházejí slušně. Jsme zajatí.

Bran and Rickon are captives in Winterfell.
Bran a Rickon jsou rukojmí na Zimohradu.

Jesus is said to have descended into hell and released its captives.
Ježíš pravil, že sestoupil do pekla a osvobodil jeho zajatce.

Sansa and Arya are captives in King's Landing.
Sansa a Arya jsou rukojmí v Králově přístavišti.

Girls are all former captives.
Ty děvčata jsou bývalé zajatkyně.

We are captives of our own identities living in prisons of our own creation.
Jsme zajatci vlastních identit, žijící uvězněni ve vlastním díle.

Deal with my son. How many captives?
Kolik zajatců? Vyrovnej se s mým synem!

We all, as captives, are free from the bondage of this flesh.
A my všichni zajatci jsme byli takto osvobozeni od okovů našeho smrtelného těla.

Deal with my son. How many captives?
Vyrovnej se s mým synem! Kolik zajatců?

How you give your captives three days to turn good before you execute them!
Jak dáváš svým zajatcům tři dny na obrácení se k dobru. Než je popravíš!

This is how we deliver up the captives that we hold.
Takhle odevzdáme zajatce, které držíme.

I had to get back, to tell you where the kidnappers had taken the captives.
Musela jsem se vrátit, abych ti řekla, kam únosci odvedli zajatce.