What is the translation of " DIVERSION " in Czech?

• rozptýlení
• diverze
• zástěrka
• rozruch
• zábava
• odklonění
• odvedení pozornosti
• odvrácení pozornosti
• odlákání pozornosti
• diverzní
• kratochvíle
• objížďka
• odlákat pozornost
• odpoutání pozornosti

Examples of using Diversion in English and their translations into Czech

It's a diversion.
Je to objížďka.

Diversion tactics.
Diverzní taktika.

Create a diversion?
Vytvoříme rozruch?

Diversion is set.
Objížďka je nastavena.

Which is? A diversion.
Což je? Diverze.

Hmm… Diversion tactics.
Hmm… Diverzní taktika.

That's just a diversion.
To je jen zábava.

Diversion tactics. Hmm.
Hmm… Diverzní taktika.

Division.- Diversion.
A rozdělení. Diverze.

Diversion didn't work, sir.
Diverze nezafungovala, pane.

That's my diversion!
To je moje kratochvíle.

Diversion in three, two, one.
Odvrácení pozornosti za 3, 2, 1.

Bitch! Huge diversion.
Děvko! Obrovský rozruch!

Huge diversion. Bitch!
Děvko! Obrovský rozruch!

That was a diversion.
To bylo odvedení pozornosti.

A diversion, like on"Hogan's Heroes.
Diverze jako v"Hogan's Heroes.

It was a diversion.
Bylo to odvedení pozornosti.

A diversion, like on"Hogan's Heroes.
Odlákání pozornosti, jako v"Hogan's Heroes.

It was a diversion.
Bylo to odvrácení pozornosti.

Diversion, trying to buy some time.
Odvrácení pozornosti. Chtějí získat víc času.

Phase 1 diversion, begin!
Fáze 1, diverze, začněte!

They were toys. A diversion.
Byli to hračky, zábava.

It's not a diversion, it's a trap.
To není diverze, to je past.

The fire was just a diversion.
Ten oheň byl jenom zástěrka.

No doubt a diversion, eh, Monsieur?
Není pochyb kratochvíle, že, Monsieure?

It's not him, it's a diversion.
To není on, je to zástěrka.

I need a diversion, and you're it.
Potřebuji odvedení pozornosti, a tím jsi ty.

Thanks for the diversion.
Díky za odlákání pozornosti.

Okay, bigger diversion. Oh my God, Susan!
Proboha. Susan! Dobře, větší rozruch!

I'm gonna be your diversion.
Budu tvoje odvedení pozornosti.