Examples of using He was trying to get in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He was trying to get help.
Snažil se získat pomoc.Many believe he was trying to get home.
He was trying to get in.
Snažil se dostat dovnitř.It looked like he was trying to get away.
He was trying to get in there.
Chtěl se dostat sem.Our whistleblower. He was trying to get in to see.
Snažil se dostat dovnitř, aby viděl našeho oznamovatele.He was trying to get punched.
Snažil se dostat pěstí.Keith wasn't no Saint, but he was trying to get his life together.
Keith nebyl žádný svatoušek, ale snažil se dát svůj život do kupy.He was trying to get in. No.
Ne. Snažil se dostat dovnitř.She hated him. Keith wasn't no saint, but he was trying to get his life together.
Nenáviděla ho. Keith nebyl žádný svatoušek, ale snažil se dát svůj život do kupy.He was trying to get out. Will.
Snažil se dostat ven. Wille.It kind of made sense a little bit when we were told that, you know, he was trying to get out of New York because Jeanine Pirro was after him.
Dávalo to smysl, když nám řekli, že se snažil utéct z New Yorku, protože po něm šla Jeanine Pirrová.He was trying to get a confession.
Snažil se dostat přiznání.Because he was trying to get out.
Protože se snažil dostat ven.He was trying to get out the window.
Snaží se dostat ven oknem.Now I know why he was trying to get Danielle out of the country.
Teď už je mi jasné, proč se snažil dostat Daniellu Marchetti ze země.He was trying to get out of the hotel.
Chtěl se dostat z hotelu.When we were told that, you know, he was trying to get out of New York because Jeanine Pirro was after him. Well, it kind of made sense a little bit.
Že se snažil utéct z New Yorku, Dávalo to smysl, když nám řekli, protože po něm šla Jeanine Pirrová.He was trying to get into law school.
Pokoušel se dostat na práva.Like he was trying to get hit.
Jako by se snažil dostat ránu.He was trying to get into the Navy.
Snažil se dostat do námořnictva.Like he was trying to get in.
Jako by se chtěl dostat dovnitř.He was trying to get into her knickers.
Snažil se jí dostat do kalhotek.Maybe he was trying to get to the phone.
Možná se snažil dostat k telefonu.He was trying to get his life together.
Snažil si dát svůj život dohromady.Because he was trying to get away from his… wife.
Protože se snažil dostat od svý… ženy.He was trying to get me free housing!- No!
Maybe he was trying to get to another phone?
Možná se snažil dostat ke stolu pro další?He was trying to get Leon in on something.
Pokoušel se dostat Leon do něčeho.Because he was trying to get medicine for his brother.
Protože se pokoušel získal léky pro bratra.
