What is the translation of " LIABILITIES " in Czech?

• závazky
• pasiv
• odpovědnosti
• závazkům
• přítěží
• závazků
• odpovědnost
• pasív

Examples of using Liabilities in English and their translations into Czech

No liabilities.
Žádná břemena.

Which makes us all liabilities.
Což nás dělá přítěží.

Liabilities: None.
Pasiva: žádná.

Too many liabilities.
Příliš mnoho odpovědnosti.

Risk, liabilities, the stuff of life, son.
Riziko, odpovědnost, podstata života, synu.

Let's talk about liabilities.
Pojďme mluvit o nevýhodách.

Assets, liabilities, cost and revenues.
Aktiva, pasiva, náklady a výnosy.

Samir, we don't allow liabilities.
Samir, překážky si nemůžeme dovolit.

Assets, liabilities, costs and revenues.
Aktiva, pasiva, náklady a výnosy.

The Basic Procedures of Assets and Liabilities Accounting.
Základní postupy účtování aktiv a pasív.

Debating the liabilities and virtues of expanding our family.
Diskutovali jsme o závazcích a ctnostech při rozrůstání naší rodiny.

Amanda always told us loved ones are liabilities.
Amanda nám vždy říkala, že naši milovaní jsou přítěží.

THE GARDEN HOTEL'S liabilities PROVE TO BE.
Odpovědnost hotelu garden se ukázala být.

Stay with us, you will survive, but we can't afford any liabilities.
Zůstaňte s námi a přežijete, ale nemůžeme si dovolit žádná břemena.

Relationships are liabilities your enemies can exploit.
Vztahy jsou přítěž, které nepřítel může využít.

So I did a rough accounting of your assets and liabilities.
Takže, provedl jsem hrubé účetnictví, podíval jsem se na tvá aktiva a pasiva.

And in terms of our liabilities, we will have our work cut out.
A pokud jde o naše nevýhody, máme co dělat.

Contains data about revenues and expenses and data about assets and liabilities.
Obsahuje údaje o příjmech a výdajích a údaje o majetku a závazcích.

And couldn't afford any liabilities. He had an election to think about.
A nemohl si dovolit žádné problémy. Musel myslet na volby.

All liabilities and risks to the products will also be transferred to you at that time.
Tímto okamžikem je na Vás převedena také veškerá odpovědnost a rizika.

The insurance covers unpaid liabilities due to the insured's insolvency.
Pojištění se vztahuje na závazky neuhrazené z důvodu platební neschopnosti pojištěného tzn.

Other liabilities- temporary liability accounts 92 1,011 ČP DIRECT, a.s.
Ostatní pasiva- přechodné účty pasiv 92 1 011 ČP DIRECT, a.s.

In the field, there are only two types of prisoners… assets and liabilities.
V poli jsou dva druhy vězňů. Ti přínosní a ti, kteří jsou jen přítěží.

Assets and liabilities in respect of group companies(CZK'000) Assets at.
Aktiva a pasiva týkající se vztahů k podnikům ve skupině(tis. Kč) Aktiva k.

Ultimately, those qualities that we consider positive qualities become liabilities for him.
Nakonec se ty vlastnosti, které považujeme za pozitivní, stanou jeho přítěží.

Attachments are liabilities, leverage to be used against us by our enemies.
Vztahy jsou slabina, kterou proti nám naši nepřátelé můžou snadno použít.

This is a product for clients who work flexibly with the structure of assets and liabilities.
Je produkt pro klienty, kteří flexibilně pracují se strukturou aktiv a pasiv.

Cameras are liabilities, easily hacked or used against you in court of law.
Kamery jsou na obtíž. Snadno se dají nabourat nebo použít proti vám u soudu.

They're absentee landlords with limited tax liabilities, operating out of Moldova.
Patří nepřítomnému velkostatkáři s omezenými daňovými povinnostmi, operujícímu z Moldavska.

Thus including assets, liabilities and result of operations of the Company for the relevant periods.
A tudíž zahrnuje aktiva, pasiva a hospodářský výsledek Společnosti za příslušná období.