What is the translation of " OBSTACLES " in Czech?

• překážky
• překážek
• překážkám
• překážkami

Examples of using Obstacles in English and their translations into Czech

All the obstacles.
O všech překážkách.

They don't come further. The tanks stop at the obstacles.
Tanky se zastaví na překážkách, nemůžou dál.

I create obstacles, you avoid them.
Tvořím překážku, vyhni se jím.

There will be obstacles.
To je ta překážka!

With the water obstacles completed, we headed up to the top of the ridge.
S vodní překážkou za zády, jsme se vydali na vrchol hřbetu.

These are just obstacles.
Zeď je jenom překážka.

One of Light's obstacles will disappear and I will be helpful to him!
On je jediná Raitova překážka. Poskytnu Raitovi všechnu svoji sílu!

Why didn't you tell me? And speaking of obstacles.
Proč jsi mi to neřekla? A když mluvíme o překážkách.

There're still obstacles ahead.
Ještě je před námi jedna překážka.

Advance levels by jumping and dodging dangerous obstacles.
Skákání a uhýbání nebezpečné úrovně překážku.

Can Tomas dangerous obstacles to overcome?
Dokáže Tomáš nebezpečnou překážku překonat?

You can't just give up because there's obstacles.
Nemůžeš to jen tak vzdát, když se objeví první překážka.

The tanks stop at the obstacles, they don't come further.
Tanky se zastaví na překážkách, nemůžou dál.

After one day of skateboarding he mastered turns on the cross obstacles too.
Po prvním dni se pro něj stala hračka i otáčení se na šikmých překážkách.

And the left is any obstacles that may come between you.
A ta levá je překážka, která se možná mezi vámi postaví.

The range can decrease depending on the environment, obstacles or interference.
Dosah se může snížit v závislosti na prostředí, překážkách nebo rušení.

Deep sensor probes show no obstacles or vessels within three light years.
Dálková sonda nezaznamenala v dosahu tří světelných let žádnou překážku ani loď.

Our obstacles are a guard and a security door that only opens from the inside.
Naší překážkou je strážný a bezpečnostní dvěře, které se otevírají jen zevnitř.

Because I have never had any obstacles to overcome.
Protože jsem nikdy nemusela překonávat žádnou překážku.

After all the obstacles I have been through, going up against such awesome, amazing cooks.
Po všech překážkách, co jsem musela překonat, jít proti skvělým kuchařům.

Since you both present great obstacles to his plans.
Neboť vy oba představujete velikou překážku pro jeho plány.

In a world that is constantly placing obstacles in her way, the performer is constantly forced to engage in a passionate yet vain struggle for freedom that will leave a permanent mark on her body and soul.
Ve světě, který před ni neustále staví nějaké překážky, je neustále nucena svádět svůj nevyhnutelný, současně vášnivý i marný, boj za svobodu, který nezvratně poznamenává její tělo i duši.

Listen, the dish was good, but you have got some obstacles in front of you.
Podívej, jídlo bylo dobré, ale před tebou je překážka.

Edmond Zuwanie has few domestic obstacles to his policy of ethnic cleansing.
Edmond Zuwanie nemá žádnou překážku ve své politice etnických čistek.

Mounted on the plane Calimero for a new adventure to Adventure Island where you would take hundreds of surprises, but before you have to fly the plane dodging all the obstacles that get in your way.
Namontované na rovině Calimero na nové dobrodružství na Adventure Island, kde by trvala stovky překvapení, ale předtím, než budete muset letět letadlo uhýbat všechny překážky, které se dostanou do cesty.

Don't you want to hear about the obstacles they have overcome?
Copak nechceš slyšet o všech těch překážkách, které museli překonat?

A reputable agency firstly performs an analysis of the situation at the market, considers technical condition of the real estate, judges and assesses possible encumbrances, charges, easements or other obstacles, and acquaints with such facts the client in details.
Seriózní kancelář nejprve provede analýzu situace na trhu, zváží technický stav nemovitosti, posoudí případná břemena či překážky a klienta s těmito skutečnostmi podrobně seznámí.

For instance, do not drive into obstacles(including steps, curbs) without braking.
Zamezte např. nebržděnému najíždění na překážku schod, obrubník.

Let me say a little more about the obstacles to logistics.
Rád bych se podrobněji zmínila o překážkách, které logistice stojí v cestě.

The working distance depends on obstacles(person, metal, walls, etc.) or electromagnetic waves.
Pracovní vzdálenost závisí na překážkách(osoby, kov, zdi apod.) nebo elektromagnetických vlnách.