What is the translation of " RUPTURE " in Czech?

• trhlina
• trhlinu
• natržení
• protržení
• rupture
• prasknutí
• se protrhnout
• prasknout
• rupturu
• ruptura
• trhlině
• přetržení
• prasklo
• prasklinu

Examples of using Rupture in English and their translations into Czech

Spleen rupture.
Natržení sleziny.

Valve rupture in compartment eight.
Protržení ventilu v sekci osum.

I see the rupture.
Vidím trhlinu.

Could rupture completely.
Mohla by úplně prasknout.

There is the rupture.
Tam je trhlina.

There was a rupture down here. And yet.
A přesto… Tam dole je trhlina.

He calls himself Rupture.
Říká si Rupture.

Rupture of the superficial dorsal vein.
Přetržení povrchní dorzální žíly.

Too slow, Rupture.
Moc pomalu, Rupture.

Rupture is gonna attack Jitters tonight.
Rupture dneska zaútočí na Jitters.

Intradermal rupture.
Intradermální natržení.

Rupture is gonna attack Jitters tonight.
Rupture dnes večer zaútočí na Jitters.

I think there's a rupture.
Asi je tam natržení.

The tank can rupture or explode.
Nádrž může prasknout nebo explodovat.

It's closer to the rupture.
Je blíže k trhlině.

Hey. My bladder rupture repair… done and done.
Ahoj. Trhlina v močáku spravená.

Possible spleen rupture.
Možné natržení sleziny.

Later, Rupture! What do you want me to do?
Později, Rupture! Co chceš, abych udělal?

What do you mean,"rupture"?
Co myslíš tím"trhlinu"?

The tank could rupture in less than 15 minutes.
Nádrž může prasknout během 15 minut.

How long since rupture?
Jak dlouho to je od prasknutí?

To the rupture of the hull, only 15 seconds went by.
K protržení pláště uběhlo pouhých 15 sekund.

You gotta repair the rupture.
Musíš tu trhlinu opravit.

You told them Rupture was coming.
Řekla jsi jim, že Rupture přijde.

Concerned for diaphragm rupture.
Obavy z protržení bránice.

Sir, a flow duct rupture in quadrant four.
Pane, v kvadrantu čtyři prasklo proudové vedení.

Can you feel a tear or rupture?
Cítíte trhlinu nebo prasklinu?

You could rupture and bleed to death.
Mohlo by se to protrhnout a vykrvácel byste k smrti.

Brace for hull rupture.
Připravte se na protržení trupu.

The tank could rupture in less than 15 minutes.
Nádrž se může protrhnout během 15ti minut.