What is the translation of " THE FIELDS " in Czech?

• pole
• oblasti
• oborech
• fields
• bojiště
• polím
• louky
• hřiště
• polemi
• fieldsovu

Examples of using The fields in English and their translations into Czech

The Fields of Athenry.
Bojiště u Athenry.

And all the fields.
I všechny louky kolem.

So, yo, you heard anything about the Fields,?
Takže jsi slyšel něco o Fields?

Back on the fields by play-offs.
Do play-off se vrátím na hřiště.

They don't ruin the fields.
Ta polím nic neudělají.

Photo? With the fields as background?
Fotky? S tímhle polem na pozadí?

Crow flies above the fields.
Nad polem se havran vznáší.

The Fields Medal's the one I will be winning.
Já vyhraju Fields Medal.

I'm running the Fields now.
Já teď vedu Fields.

Excuse me wilhelm, I have come about the fields.
Promiňte, Williame, přišla jsem kvůli polím.

I walked the fields of a lazy man.
Šel jsem vinicí líného člověka… Šel jsem polem.

These two were over in the Fields, innit?
Tihle dva byli ve Fields, ne?

The fields of science and technology can and must do more.
Oblast vědy a technologií může a musí učinit více.

The rain's lousing up the fields.
Ten déšť nám zničí hřiště.

News in the fields of information technology and photography.
Novinek v oborech informačních technologií a fotografie;

I was. I made it through the fields.
Byl jsem. Dostal jsem se přes bojiště.

Dad made you work in the fields because you were stronger than I was.
Táta tě nutil pracovat na poli, protože jsi byl nejsilnější.

I was. I made it through the fields.
Dostal jsem se přes bojiště. Byl jsem.

They work in the fields of social geography, history, climatology and glaciology.
Pracují v oboru sociální geografie, historie, klimatologie i glaciologie.

I made it through the fields. I was.
Dostal jsem se přes bojiště. Byl jsem.

Later expanded by the fields building management systems and consumer electronics.
Později byla rozšířena o systém správy budov a oblast spotřební elektroniky.

I made it through the fields. I was.
Byl jsem. Dostal jsem se přes bojiště.

Your farms lie untilled, your villages lay burned… and your brothers rot dead in the fields!
Půda je neobdělaná, vesnice vypálené a tvoji bratři umírají na bojišti.

Did a little extra scouting in the fields near Kharjoy.
Trochu hledal na bojišti poblíž Kharjoye.

Take a job in the fields of experimental plant biology and plant science in general.
Pracovat v oborech experimentální biologie rostlin a vědách o rostlinách obecně.

And give easier access to the fields of mars.
A usnadní přístup k Marsovým polím.

She would have won the Fields Medal… and probably shared a Nobel… considering what it would have meant for physics.
Vyhrála by Fieldsovu medaili a pravděpodobně by sdílela Nobelovku, vzhledem k tomu, co by to znamenalo pro fyziku.

And then to dig ditches from here to the fields.
A potom vyhloubíme kanály odtud k našim polím.

A brilliant research engineer in the fields of acoustics, communications, and electronics on Tiburon.
Vynikající badatel… v oboru akustiky, komunikace a elektroniky na Tiburonu.

At this hour, my father would already be in the fields.
V tuhle hodinu už byl můj otec na poli.