What is the translation of " SECOND PROTOCOL " in Danish?

• anden protokol
• den anden protokol

Examples of using Second protocol in English and their translations into Danish

A unit without the second protocol?
En enhed uden anden protokol.

The second protocol to be added to the OPC stack was Alarms& Events.
Den anden protokol i OPC stakken er OPC Alarms& Events.

The only limitations that she has is the second protocol.
Den eneste begrænsning, hun har, er anden protokol.

OPC Alarm& Events The second protocol to be added to the OPC stack was Alarms& Events.
OPC Alarm& Events Den anden protokol i OPC stakken er OPC Alarms& Events.

Someone has managed to… eliminate the second protocol.
Det er lykkedes nogen at tilsidesætte den anden protokol.

Without the second protocol, could travel that same road in just a few weeks. A unit however.
En enhed uden en anden protokol kan rejse samme vej på et par uger.

I witnessed with my own eyes a violation of the second protocol.
Jeg så selv, en overtrædelse af anden protokol.

Force on 17 October 2002; the second protocol to the PIF-Convention 7 and the EU.
Den 17. oktober 2002; den anden protokol til BFI-konventionen og EU-konventionen om.

The only limitations that she has, is the second protocol.
Men konservesdåsens eneste begrænsning er den anden protokol.

The second Protocol therefore entered into force on 16 July 1990, in accordance with Article 5.
Anden protokol er derfor i benhold til artikel S tridi i kraft den 16. juli 1990.

Besides, according to that report, this is a unit without a second protocol.
Dette er desuden, en enhed uden anden protokol.

Hence, you are likely to opt for the second protocol when you setup Gmail for Outlook.
Derfor, du sandsynligvis til at vælge den anden protokol, når du opsætning Gmail til Outlook.

The only limitations that she has, is the second protocol.
Den eneste begrænsning som hun har er den anden protokol.

Second Protocol on financial and technical cooperation between the EEC and the Republic of Tunisia.
Anden Protokol om finansielt og teknisk samarbejde mellem EØF og Den Tunesiske Republik.

I witnessed with my own eyes… a violation of the second protocol.
Jeg så det, med mine egne øjne, en overtrædelse af den anden protokol.

It would actually be breaking the second protocol, wouldn't it? If it was using violence against itself.
Hvis den gjorde vold på sig selv, overtræder den den anden protokol.

However, this tin head? The only limitations that she has, is the second protocol.
Men konservesdåsens eneste begrænsning er den anden protokol.

Legislation transposing the provisions of the second Protocol(1997) into Swedish law came into force on 1 January 2002.
Den svenske gennemførelseslovgivning til den anden protokol(1997) trådte ikraft den 1. januar 2002.

Besides, according to that report, this is a unit without a second protocol.
Derudover er det ifølge denne rapport en enhed uden anden protokol.

The Community made full use of its rights under the second Protocol and also accepted an additional offer of grenadier.
Fællesskabet udnyttede sine rettigheder i henhold til anden protokol fuldt ud og accepterede desuden et tilbud om yderligere skolæst.

The second protocol to the Treaty was examined at the meeting of the Justice and Internal Affairs Council of 26 and 27 May.
Den anden protokol til traktaten er behandlet under Rådets(indre og retlige anliggender) samling den 26. og 27. maj i år.

Finland has also ratified the second protocol.
Finland har som det eneste land også ratificeret den anden protokol til konven tionen.

Second Protocol to the Convention on the protection of the Communities' financial interests: point 1.5.4 of this Bulletin.
Punkt 1.5.8 Anden protokol til konventionen om beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser- punkt 1.5.4 i dette nummer af Bulletinen.

If it was using violence against itself… it would actually be breaking the second protocol, wouldn't it?
Hvis den gjorde vold på sig selv, overtræder den den anden protokol.

The second protocol to the fisheries agreement between the Community and Greenland means amongst other things a bigger cod quota than before for the Community.
Den anden protokol til fiskeriaftalen mellem EF og Grønland betyder blandt andet en større torske kvota til EF end tidligere.

She may be able to find some trace… of the manipulation of the unit… even dismiss the possibility that the second protocol… could have been… suppressed.
Hun finder måske spor af ændringer eller afviser muligheden for at den anden protokol kan tilsidesættes.

Now to the Bontempi report on the draft second Protocol to the Convention on the Protection of the Community's Financial Interests.
Nu til Bontempi-betænkningen om udkast til anden protokol til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser.

Second protocol of 19 June 1997 to the Conven tion on the Protection of the European Communi ties' Financial Interests: OJ C 221, 19.7.1997; Bull.
Anden protokol af 19. juni 1997 til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser- EFT C 221 af 19.7.1997 og Bull. 6-1997.

On 19 June, the Council adopted the act drawing up the second protocol to the convention on the protection of the Communities' financial interests-¥ point 1038.
Rådet vedtog den 19. juni retsakten om vedtagelse af den anden protokol til konventionen om beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser-* nr. 1038.

Second Protocol on financial and technical cooperation between the EEC and the Hashemite Kingdom of Jordan signed in Brussels on 10 June 1982, entered into force on 1 January 1983.
Anden Protokol om finansielt og teknisk samarbejde mellem EØF og Det Hashemitiske Kongerige Jordan undertegnet i Bruxelles den 10.6.1982; ikrafttræden den 1.1.1983.

How to use "second protocol" in an English sentence

In the second protocol the deposition was carried out under controlled potential conditions, i.

The method of claim 18, wherein the second protocol is CDMA, TDMA, or GSM.

The second protocol studied is a continuous variable quantum key distribution protocol using post-selection.

The second protocol we can use to import your feed is from a URL.

Following the Balkan Wars, the Convention was updated in its Second Protocol of 1999.

There's a second protocol for Vuo compositions, and that's called the Image Filter protocol.

Three blocks in accordance with the second protocol are labeled 100 in FIG. 1.

India and Singapore signed the Second Protocol amending the Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA).

There is a second protocol that is simple and, unlike HTTP, "just works": DNS.

The second protocol that client computers should use for the AIA information is LDAP.

How to use "anden protokol, den anden protokol" in a Danish sentence

Se System Administrator Guide (Systemadministratorvejledning) for flere oplysninger, hvis der bruges en anden protokol end IPv4.

Ikke mange udbydere understøtter denne konfiguration, men den giver den bedste sikkerhed sammenlignet med enhver anden protokol eller service.

Den anden protokol beskriver en ny opsætning kaldes Neutral Compartment Preference (NCP) paradigme.

Konventionens rettigheder findes i afsnit I (artikel 1), II (artikel 2-5) og III (artikel 6-27) samt i den anden protokol (artikel 1).

Desværre er den anden protokol endnu ikke trådt i kraft på grund af en medlemsstats manglende ratificering. 2.2.5.2.

For alvorlige privatlivsproblemer og omgåelse af censur på regeringsniveau anbefaler vi dog kraftigt at bruge en anden protokol.

Brugte dem hver dag, men nu efter en anden protokol.

I den anden protokol kørte de først benpres efterfulgt af pec deck flyes og derefter bænkpres efterfulgt af leg extensions.

Kommissionen anbefaler Rådet at opfordre EU-landene til at forstærke deres bestræbelser på at styrke den nationale strafferetlige lovgivning og ratificere den anden protokol uden tøven.

Hver uge køres samme protokol på alle TACFIT 26 ligesom en anden protokol gentages hele ugen på TACFIT 5×5.