What is the translation of " SECOND PROTOCOL " in French?

• deuxième protocole
• second protocol relatif

Examples of using Second protocol in English and their translations into French

In the second protocol.
Dans le deuxième protocole.

Second Protocol of 19 June 1997:61.
Deuxième protocole du 19 juin 199761.

France has not signed the Second Protocol.
La France n'a pas signé le deuxième Protocole.

O Second Protocol of Amendment.
O Deuxième protocole de modification.

Meetings of the Parties to the 1999 Second Protocol.
E réunion des Parties au Deuxième Protocole de 1999.

(9) A second protocol was adopted in 1999.
(9) Un deuxième protocole a été adopté en 1999.

A-53699- Ukraine and Poland- Second Protocol between the G.
A-53699- Ukraine et Pologne- Deuxième Protocole entre le G.

The Second Protocol has 82 States Parties.
Le deuxième protocole comporte 72 États parties.

The index of socialization is high in the second protocol.
L'index de socialisation est élevé dans le deuxième protocole.

According to a second protocol, illustrated in FIG.
Selon un second protocole, représenté en Fig.

Second Protocol of Amendment(February 20, 1998.
Deuxième protocole de modification(20 février 1998.

We see that the second protocol is more clear-cut.
Nous verrons que le deuxième protocole est plus tranché.

Second Protocol Signed Between Canada and Austria.
Signature d'un Deuxième Protocole entre le Canada et l'Autriche.

India Singapore signed Second Protocol amending CECA.
Inde et Singapour signent un deuxième protocole modifiant leur CECA.

The second protocol can be used by the former.
Le second protocole peut être utilisé par le premier.

In addition, there is a second protocol known as the SPAW Protocol..
De plus, il existe un deuxième protocole connu sous le nom de protocole de SPAW.

O Second Protocol of Amendment?[PDF Format, 73.5KB.
O Deuxième protocole de modification?[format PDF, 42,2 Ko.

Even in the second protocol, there are very few accentuations.
Même dans le deuxième protocole, il y a très peu d'accentuations.

Second Protocol Signed Between Canada and New Zealand.
Signature d'un Deuxième Protocole entre le Canada et la Nouvelle-Zélande.

Australia- Second Protocol to the Hague Convention of 1954 for the Protectio.
Second protocol relatif à la convention de la Haye de 1954 pour la protection.

Second Protocol to the Convention for the Protection of Cultural Property.
Deuxième protocole relatif à la Convention de la Haye de 1954.

The second protocol shows these two peaks equal.
Le deuxième protocole montre ces deux pics à égalité.

The Second Protocol was signed on September 12, 2014.
Le Deuxième Protocole a été signé le 12 septembre 2014.

The second protocol entered into force on 19 May 2009.
Le deuxième protocole est entré en vigueur le 19 mai 2009.

The second protocol is based on a distributed approach.
Le second protocole est basé sur une approche distribuée.

The second protocol deals with animals such as primates.
Le deuxième protocole concerne les animaux de type primates.

The second protocol thus seems less stable than the first.
Le deuxième protocole semble donc moins stable que le premier.

This second protocol is for example the HTTP protocol..
Ce deuxième protocole est par example le protocole HTTP.

The second protocol concerns the abolition of the death penalty.
Le deuxième protocole concerne l'abolition de la peine de mort.

Second Protocol Signed Between Canada and Austria March 9, 2012.
Signature d'un Deuxième Protocole entre le Canada et l'Autriche le 9 mars 2012.