What is the translation of " THE PHYSICALLY " in Danish?

• fysisk

Examples of using The physically in English and their translations into Danish

Mobility is a good supplement to the physically demanding WOD.
Mobility er et godt supplement til den fysisk krævende WOD.

Where mu is the physically smallest mass in the Universe.
Hvor mu er den aktuelt fysisk mindste masse i universet.

These should facilitate orientation, also for the physically less able.
Disse skal også gøre det muligt for fysisk begrænsede besøgende at kunne orientere sig på komfortabel vis.

Our Lord healed the physically blind, but what about the mentally blind?
Herren helbredte en fysisk blind, hvad med dem, der er forblændede?

The geometrical extension of one uniton correspond to the physically smallest'distance measuring unit.
Den geometriske udstrækning af én uniton svarer til den fysisk mindste'afstandsmåle-enhed.

The physically challenged are another group of often overlooked customers or users.
Den fysisk udfordrede er en anden gruppe af ofte overset kunder eller brugere.

Providing opportunities for the physically and mentally handicapped.
Fodbold for udviklingshæmmede og lettere fysisk handicappede.

The physically smallest cosmological quantum length r0, also called elementary length.
Den fysisk mindste kosmologiske kvantelængde r0, også kaldet elementarlængden.

Because you were obsessed with the physically prepossessing waitresses running around.
Du var optaget af de fysisk indtagende servitricer, der vimsede omkring.

The physically smallest cosmological quantum time interval t0, also called elementary time.
Det fysisk mindste kosmologiske kvantetidsinterval t0, også kaldet elementartiden.

This mass must simply be interpreted as the physically smallest mass in the present universe!
Denne masse må simpelthen fortolkes som den fysisk mindste masse i det nuværende univers!

The physically smallest matter/energy quantum in the Universe I have given the name a uniton.
Det fysisk mindste stof-/energikvant i universet har jeg givet navnet en uniton.

It is much more about compensating the physically conditioned limits that every camera possesses.
Det handler meget mere om at kompensere for de fysisk betingede begrænsninger, som ethvert kamera har.

To the physically highest frequency corresponds a maximum energy and a corresponding maximum mass, given by.
Til den fysisk største frekvens svarer en maximal energi og en hertil ækvivalent maximal masse givet ved.

Weaknesses: Although stronger than he had been as Bumblebee, Goldbug is still one of the physically weakest of the Autobots.
Svagheder: Selvom han er stærkere nu, end da han var Bumblebee, er Goldbug stadigvæk en af de fysisk svageste Autoboter.

Trying to fix the physically damaged hard drive will make it more vulnerable to complete failure.
Forsøg på at reparere den fysisk beskadigede harddisk vil gøre den mere sårbar over for fuldstændig fejl.

Ladies and gentlemen, there was some exaggerated talk of potentially heavy costs, especially in relation to the physically disabled.
Mine damer og herrer, der var nogle overdrevne udtalelser om eventuelle store udgifter, navnlig i relation til fysisk handicappede.

Everyone, save the physically disabled, could make a living, and the poorest lived in rude plenty.
Alle, bortset fra de fysisk handicappede, kunne klare sig, og de fattigste levede i ren overflod.

As the greatest time interval is the actual age of the Universe, Tunivers, the physically lowest frequency fmin must be given by.
Da det største tidsinterval er universets aktuelle alder Tunivers, må den fysisk mindste frekvens fmin være givet ved.

This uniton-kinetic energy is the physically smallest amount of energy- elementary energy- in the actual Universe.
Denne unitonkinetiske energi er den fysisk mindste energimængde- elementarenergien- i det aktuelle univers.

We offer you: Free Wi-Fi internet in all the building Elevator Prepared for the physically disabled 15 beds and ALL the common areas!
Vi tilbyder dig: Gratis trådløst internet i hele bygningen Elevator Forberedt for de fysisk handicappede 15 senge og alle de fælles områder!

As the physically smallest time interval is elementary time t0, there must to this correspond a physically highest frequency fmax, given by.
Da det fysisk mindste tidsinterval er elementartiden t0, må der til dette høre en fysisk største frekvens fmax givet ved.

Provision of special facilities and equipment for the physically handicapped, in public places, on roads, housing estates, etc.
Tilvejebringelse af specielle faciliteter og udstyr til de fysisk handicappede på offentlige steder, på veje, i boligkomplekser osv.

The physically developed musculoskeletal system of the child correlatively stimulates the development of all organs and systems of the body.
Det fysisk udviklede muskuloskeletale system af barnet stimulerer korrelativt udviklingen af alle organer og systemer i kroppen.

The geometrical extension of one uniton correspond to the physically smallest'distance measuring unit'. This I have named a spaton.
Den geometriske udstrækning af én uniton svarer til den fysisk mindste'afstandsmåle-enhed'. Denne har jeg givet navnet'en spaton.

Classes for the physically handicapped(blind, deaf, motor handicapped) have fewer pupils than classes for the mentally handicapped and mentally disturbed.
Klasser for fysisk handicappede(blinde, døve og bevægelseshæmmede) har lavere elevtal end klasser for psykisk hæmmede og psy kisk afvigende.

Ekin, u is the kinetic energy of one uniton, and this is the physically smallest amount of energy in the Universe- elementary energy.
Ekin, u er én unitons kinetiske energi, og denne er den fysisk mindste energistørrelse i universet- elementarenergien.

The physically smallest distance in the Universe- elementary length, r0, and the physically smallest time interval- elementary time, t0, are given by.
Den fysisk mindste afstand i universet- elementarlængden r0 og det fysisk mindste tidsinterval- elementartiden t0 er givet ved.

The increase in the number of physical injuries has increased the focus on offers from the Danish Defence for the physically injured and their relatives.
Stigningen i antallet af fysisk tilskadekomne har sat fokus på Forsvarets tilbud til fysisk tilskadekomne- og deres pårørende.

Aber Dabei seeks out forms where the physically sensing body, the personal narrative and the political and social superstructure meet.
Aber Dabei afsøger former hvor den fysisk sansende krop, den personlige fortælling og den politiske og samfundsmæssige overbygning mødes.