What is the translation of " ABIDING " in Dutch?

• blijvende
• zich houden
• naleven
• abiding
• eeuwig levenden
• blijvend
• blijven
• blijft
• zullen zij verblijven
• in de bestraffinjg
• zijn levenden

Examples of using Abiding in English and their translations into Dutch

My abiding emotion.
Mijn blijvende emotie.

Here is no abiding stay.
Hier is geen blijvend verblijf.

For abiding by laws and social norms and.
Voor het naleven van wetten en sociale normen.

Thank you for abiding these terms.
Dank u voor het naleven van deze voorwaarden.

With abiding respect and affection, HaI Moore.
Met blijvend respect en genegenheid, Hal Moore.

Was one of envy. My abiding emotion.
Mijn blijvende emotie… was er een van jaloezie.

It is only the soul's creativity that can be abiding.
Alleen de creativiteit van de ziel kan blijvend zijn.

Deep, abiding faith.
Diep, blijvend geloof.

These things I have said to you, abiding with you;
Deze dingen heb Ik tot u gesproken, bij u blijvende.

A deep, abiding faith in you.
Een diepgeworteld, blijvend geloof in jou.

These things have I spoken to you, abiding with you.
Deze dingen heb Ik tot u gesproken, bij u blijvende.

But the Father abiding in me, he does these works.
Maar de Vader blijven in mij, hij doet deze werken.

He was also in the television movie,"Love's Abiding Joy.
Ook was hij te zien in de televisiefilm Love's Abiding Joy.

Now you have a deep and abiding patience within you.
Nu heb je een diep en blijvend geduld in jou.

gladden the hearts with abiding joy.
verblijd de harten met blijvende vreugde.

My true, real… and abiding love is not for her.
Echte… en blijvende liefde is niet voor haar. M'n ware.

Our abiding love for each other will mend what has been broken.
Onze blijvende liefde voor elkaar zal helen wat is gebroken.

Was one of envy. My abiding emotion.
Was er een van jaloezie. Mijn blijvende emotie.

Overall my abiding impression is of Finland as.
Over het algemeen is mijn blijvende indruk van Finland als.

Done against me, in all the storms of life abiding with me.
Gedaan tegen mij, in alle stormen van het leven die bij mij blijven.

It is an abiding deep happiness
Het is blijvend diep geluk

He feels a deep and abiding love for God.
Hij voelt een diepe en blijvende liefde voor God.

In'Abiding Space' looms up a magnificent spatial atmosphere.
In'Abiding Space' ontstaat daardoor een erg mooie ruimtelijke sfeer.

Knowledge is a great and abiding power within you.
Kennis is een grote en blijvende kracht binnenin jou.

This is not abiding by rules or to do so grudgingly just for show.
Dit gaat niet over regels naleven of met tegenzin iets doen, enkel voor de show.

And you know that no murderer has eternal life abiding in him.
En u weet dat geen moordenaar het eeuwige leven blijvend in zich heeft.

This includes abiding by the following core safety expectations.
Dit omvat het naleven van de kernverwachtingen betreffende veiligheid.

I mean most normal people are paying taxes and abiding by the laws.
Ik bedoel, gewone mensen betalen belastingen en houden zich aan de wet.

While you're here, stop by Abiding Club Golf Society and Saigan-ji Temple.
Bezoek bezienswaardigheden zoals Abiding Club Golf Society en Saigan-ji-tempel.

And you know that no murderer hath eternal life abiding in himself.
En gij weet, dat geen mensen moorder eeuwig leven blijvend in zich heeft.

How to use "abiding" in an English sentence

Law Abiding Citizen (2009) 108 мин.

Abiding beyond both form and formlessness.

For service long, abiding each command.

Abiding Love Restoration Center HOME PAGE.

Dwelling and abiding will bring us….

Abiding Missionary Baptist Church HOME PAGE.

Weak, law abiding people will however.

Click here for Abiding Grace's story.

Abiding Savior Lutheran Church, Fairview, NC.

While still abiding cap rules, obviously.

How to use "naleven, zich houden, blijvende" in a Dutch sentence

Het niet naleven heeft geen consequenties.

Hypotheekverstrekkers moeten zich houden aan financieringslastpercentages (2018).

Multiple sclerose, schizofrenie zich houden met.

Ze bleef zich houden aan het dieet.

Zware voorwerpen kunnen blijvende schade veroorzaken.

Duurzame zaken zijn immers blijvende zaken.

Een belangrijke film, een blijvende film.

Zij gaan voor een blijvende impact.

Een blijvende herinnering aan Kroningsdag 2013!

Gevangenen moeten zich houden aan gedragsregels.