What is the translation of " ARE ON THE SAME SIDE " in Dutch?

• staan aan dezelfde kant
• staan aan de zelfde kant
• zitten bij dezelfde partij
• zijn aan dezelfde kant
• aan dezelfde kant zitten

Examples of using Are on the same side in English and their translations into Dutch

We are on the same side.
We zitten aan dezelfde kant.

Except you and I are on the same side.
Behalve, dat jij en ik aan dezelfde kant zitten.

We are on the same side, Laura.
We staan aan dezelfde kant, Laura.

Catherine, you and I are on the same side here.
Catherine, jij en ik zitten aan de zelfde kant hier.

We are on the same side of the issue.
We staan aan dezelfde kant van de zaak.

Snowball and I are on the same side now.
Snowball en ik staan aan dezelfde kant.

We are on the same side of the fence.
Wij staan aan dezelfde kant van de barrière.

Snowball and I are on the same side now.
Snowball en ik staan aan de zelfde kant.

We are on the same side, but MacGregor is a very cautious man.
We staan aan dezelfde kant, maar MacGregor is een erg voorzichtige man.

Yes, and we are on the same side.
Ja en we staan aan dezelfde kant.

both cabs are on the same side during a transport.
zodat beide cabine's aan dezelfde kant zitten als het span rijdt.

You are on the same side.
Jullie staan aan dezelfde kant.

Believe it or not, you and I are on the same side.
Ook al denk je van niet, jij en ik staan aan dezelfde kant.

Hey! We are on the same side.
He, we zijn aan dezelfde kant.

Believe it or not, you and I are on the same side.
Of je het nu gelooft of niet, jij en ik staan aan dezelfde kant.

Hey! We are on the same side.
Hé, we staan aan dezelfde kant.

Both the components and copper are on the same side of the PCB.
Zowel de componenten en koper zijn aan dezelfde zijde van de printplaat.

Those two are on the same side of the street- with the building in between.
Die twee zijn aan dezelfde kant van de straat met het gebouw ertussen.

Me and you are on the same side.
Jij en ik staan aan dezelfde kant.

If both high priority substituents are on the same side of the double bond, i.e. in the cis configuration,
Als beide groepen met de hoogste prioriteit aan dezelfde kant zitten vergelijk de cis-configuratie dan wordt het stereo-isomeer aangeduid

You and I are on the same side.
Jij en ik staan aan dezelfde kant.

Hey! We are on the same side.
Hé, wij staan aan dezelfde kant.

No, they are on the same side.
Nee, ze staan aan dezelfde kant.

Rogers, we are on the same side here.
Rogers, we staan aan dezelfde kant.

You and me are on the same side, Robert.
Jij en ik staan aan dezelfde kant, Robert.

Prove it.- We're on the same side.
We staan aan de zelfde kant.

We're on the same side.
We staan aan de zelfde kant.

NSA. We're on the same side.
NSA.- Wij zitten bij dezelfde partij!

For God's sake, we're on the same side!
In Gods naam, we staan aan de zelfde kant!

We're on the same side.
We zijn aan dezelfde kant.

How to use "are on the same side" in an English sentence

I am glad we are on the same side of the spectrum.

Nevertheless, you and I are on the same side of this issue.

Make sure the loops are on the same side of the wire.

You now are on the same side of the net with God.

As long as you both are on the same side of it.

Nick and Priyanka are on the same side of the celebrity circus.

Casale: You are correct Schmitto, we are on the same side again.

Payout and takeup are on the same side of the platter tree.

These two methyl groups are on the same side of the molecule.

Nodes with cancer are on the same side as the main tumor.

How to use "staan aan dezelfde kant" in a Dutch sentence

We staan aan dezelfde kant als de klant.

Beiden staan aan dezelfde kant van de streep, al denkt Vogelaar van niet.

Nee, ze staan aan dezelfde kant van de lijn.

Duitsland en Nederland staan aan dezelfde kant van de Europese scheidslijn.

Wetenschap en christelijk geloof staan aan dezelfde kant van de lijn.

Jullie staan aan dezelfde kant dus team up!

Wij staan aan dezelfde kant als verdedigers van de overheid!

We staan aan dezelfde kant met dezelfde emoties, maar een andere impact.

De bloemen staan aan dezelfde kant van de stengel.

De schoorsteen en toevoer staan aan dezelfde kant van het huis.