What is the translation of " CONTINUOUS EFFORTS " in Dutch?

• voortdurende inspanningen
• niet-aflatende inspanningen
• aanhoudende inspanningen
• ononderbroken inspanningen
• constante inspanningen
• continue inspanningen

Examples of using Continuous efforts in English and their translations into Dutch

Continuous efforts will yield success.
Een voortdurende inspanning leidt tot succes.

In line with Solar Solve Marine's continuous efforts to remain No.
In lijn met de voortdurende inspanningen van Solar Solve Marine om No.

With the continuous efforts from all our workers, we grow rapidly.
Met de voortdurende inspanningen van al onze werknemers, groeien we snel.

Keeping EU legislation'fit for purpose' requires continuous efforts.
Het gezond houden van EU-wetgeving met het oog op de beoogde doeleinden vereist constante inspanningen.

Continuous Efforts for improvement, seeking higher quality level.
Ononderbroken Inspanningen voor verbetering, die het niveau van betere kwaliteit zoeken.

The award is recognition for continuous efforts in research and development.
De prijs is erkenning voor doorlopende inspanningen in onderzoek en ontwikkeling.

Continuous efforts of enterprises and individuals to increase their productivity gains, and.
Niet-aflatende inspanningen van ondernemingen en individuen om hun productiviteit te vergroten, en.

The European Council also acknowledged the continuous efforts undertaken by Bulgaria and Romania.
De Europese Raad erkent ook de niet-aflatende inspanningen van Bulgarije en Roemenië.

With the continuous efforts of all colleagues, our products have received the customer praise.
Met de voortdurende inspanningen van alle collega's, hebben onze producten de klant lof.

This is another fine reward for our continuous efforts in the field of the environment.
Dit is wederom een mooie beloning voor onze continue inspanningen op gebied van het leefmilieu.

Continuous efforts should be made so that all partner countries truly embrace a strengthened ENP.
Er dient voortdurend naar gestreefd te worden dat alle partnerlanden een versterkt ENB werkelijk omarmen.

I also appreciated the positive evaluation in the motion on FYROM's continuous efforts to stabilise the region.
Ook ben ik ingenomen met de positieve woorden in de resolutie over de voortdurende inspanningen van FYROM ter stabilisering van de regio.

Despite our continuous efforts, mistakes or irregularities could appear.
Ondanks onze voortdurende inspanningen kunnen fouten of onregelmatigheden voorkomen.

He has founded a number of national organisations to support his continuous efforts to unite, educate en serve Muslims.
Tijdens zijn doorlopende inspanningen om moslims te verenigen, op te leiden en te dienen heeft sheikh Kabbani verschillende nationale organisaties opgericht.

The power of continuous efforts: Smoke-free zone program's success in Jordan.
De kracht van continue inspanningen: het succes van het rookvrije zone-programma in Jordanië.

its financial sustainability have begun but continuous efforts are needed.
financieel houdbaarder te maken, maar er zijn niet-aflatende inspanningen nodig.

The EU, in its continuous efforts to extend its own reach,
De EU, in haar aanhoudende pogingen haar eigen bereik te vergroten,

achieve mutual benefit and a win-win situation through our continuous efforts.
een win-win situatie door middel van onze voortdurende inspanningen te bereiken zal zijn.

Nevertheless, further continuous efforts are needed to alleviate the situation.
Desondanks zijn verdere aanhoudende inspanningen nodig om verlichting in de situatie te brengen.

PHARE CBC that require continuous efforts to improve the existing situation.
Phare CBC worden genoemd, die ononderbroken inspanningen vereisen om de bestaande situatie te verbeteren.

We believe that through continuous efforts to innovate and your support, we work together to create a….
Wij zijn van mening dat we door voortdurende inspanningen om te innoveren en uw steun,….

I personally met opposition representatives in Stockholm a few weeks ago and there are continuous efforts to liaise with civil society
Ik heb zelf een paar weken geleden in Stockholm gesproken met vertegenwoordigers van de gehele oppositie, en er wordt voortdurend getracht contacten te onderhouden met het maatschappelijk middenveld

Continuous efforts were made to get approval to SAPARD measures, which have not yet been approved.
Er zijn voortdurend inspanningen geleverd om goedkeuring te verkrijgen voor Sapard-maatregelen die nog niet waren goedgekeurd.

others are based on the continuous efforts of the Commission in improving implementation rules and processes.
andere steunen op de aanhoudende inspanningen van de Commissie om de regels en processen van tenuitvoerlegging te verbeteren.

This shows the continuous efforts of the Community industry to modernise their equipment and to improve their competitiveness.
Hieruit blijkt dat de bedrijfstak van de Gemeenschap steeds moeite heeft gedaan om door de modernisering van het machinepark concurrerend te blijven.

the telecom operators in NFC mobile payment regard continuous efforts, led NFC daydream of a better market prospects in the industry.
de telecom operators in NFC mobiele betalingen betrekking voortdurende inspanningen, leidde NFC dagdroom van een betere kansen op de markt in de industry.

This is part of continuous efforts to counteract the division between fields of study heavily dominated by one of the sexes.
Dit maakt deel uit van de permanente pogingen om de tweedeling tussen de studiegebieden die zwaar door één van de seksen worden gedomineerd.

for that is sadly lacking, judging by the'no'votes of two founding states and the continuous efforts being made to sell the EU to its peoples.
iets waar het momenteel erg aan ontbreekt gezien de"nee”-stemmen van twee van haar mede-oprichters en de aanhoudende inspanningen die worden verricht om de EU te slijten aan haar burgers.

Within the European Commission, continuous efforts have been made in recent years to increase the efficient use of staff.
Bij de Europese Commissie is de afgelopen jaren voortdurend gestreefd naar efficiëntere inzet van het personeel.

Southeast Asia and other countries, through continuous efforts, the company win good reputation.
andere landen wordt uitgevoerd, door ononderbroken inspanningen, goede reputatie die van de bedrijfwinst.

How to use "continuous efforts" in an English sentence

Steady continuous efforts are important to address food defense.

Continuous efforts should be made to strive for excellence.

I appreciate your continuous efforts to keep it updated!

Success is the result of continuous efforts and practice.

Continuous efforts to meet changing customer needs and requirements.

Continuous efforts to conserve resources, minimise and recycle wastes.

Continuous efforts are being made for development of other products.

And continuous efforts to develop it to a better level.

A special thanks for your continuous efforts across all channels.

Since then, there were continuous efforts to materialize the plan.

How to use "niet-aflatende inspanningen, aanhoudende inspanningen, voortdurende inspanningen" in a Dutch sentence

Dit had nooit gekund zonder de niet aflatende inspanningen van de OVAM.

De ongemakkelijke houdingen en de lang aanhoudende inspanningen belasten namelijk je hart- en bloedvaten.

door niet aflatende inspanningen van Wendel.

Vaak onderscheiden en gecertificeerd voor de niet aflatende inspanningen op dit gebied.

Zonder jullie niet aflatende inspanningen was deze fantastische happening nooit mogelijk geweest.

Mijn aanvoelen is dan ook dat in elk bedrijf al langer aanhoudende inspanningen worden geleverd.

Voortdurende inspanningen ter moeten toegang te.

Ze is blij dat de aanhoudende inspanningen nu ook vruchten afwerpen.

Toch tonen de presidenten van Servië en Kosovo aanhoudende inspanningen om hun betrekkingen te normaliseren.

Dat is vooral te danken aan niet aflatende inspanningen van farmaceutische bedrijven.