The European Council also acknowledges the continuous efforts undertaken by Bulgaria and Romania.
Europeiska rådet erkänner också Bulgariens och Rumäniens fortsatta insatser.
Continuous efforts of enterprises and individuals to increase productivity gains;
Företags och enskildas oavbrutna ansträngningar att öka sina produktivitetsvinster;
The European Council also acknowledged the continuous efforts undertaken by Bulgaria and Romania.
Europeiska rådet erkände också de fortlöpande insatser som gjorts av Bulgarien och Rumänien.
Continuous efforts of enterprises and individuals to increase their productivity gains, and.
Företags och enskildas oavbrutna ansträngningar att öka sina produktivitetsvinster.
also, and above all, on the partners' own continuous efforts.
främst även på partnernas egna kontinuerliga insatser.
Nevertheless, further continuous efforts are needed to alleviate the situation.
Icke desto mindre behövs det ytterligare kontinuerliga ansträngningar för att lindra situationen.
achieve mutual benefit and a win-win situation through our continuous efforts.
vi kommer att kunna uppnå ömsesidig nytta och win-win situation genom våra kontinuerliga insatser.
With the continuous efforts of all colleagues, our products have received the customer praise.
Med den kontinuerliga ansträngningar från alla kollegor, har våra produkter fått kunden beröm.
I also appreciated the positive evaluation in the motion on FYROM's continuous efforts to stabilise the region.
Jag uppskattar även den positiva utvärderingen i resolutionsförslaget av f.d. jugoslaviska republiken Makedoniens fortgående ansträngningar att stabilisera regionen.
Continuous efforts are being made to improve the immunogenicity of the HepB component of Hexavac.
Kontinuerliga insatser görs för att förbättra immunogeniciteten hos HepB- komponenten i Hexavac.
The Member States are, therefore, making continuous efforts to harmonise economic efficiency,
Medlemsstaterna gör därför fortlöpande insatser för att harmonisera ekonomisk effektivitet,
Continuous efforts should be made
Fortlöpande insatser bör göras,
its financial sustainability have begun but continuous efforts are needed.
Our continuous efforts to strengthen the market presence
Våra pågående satsningar på att stärka både marknadsnärvaro
The EESC asks the Commission to further consider these concerns in its continuous efforts to improve the system for resolving investment disputes.
EESK uppmanar kommissionen att ytterligare beakta dessa frågor i sina fortsatta insatser för att förbättra av systemet för att lösa investeringstvister.
Through continuous efforts, our products sell well all over the world
Genom kontinuerliga ansträngningar säljer våra produkter bra över hela världen
Although Bona's waterborne finishes meet the requirements by a good margin, continuous efforts are made to decrease the solvent content in the products.
Även om Bonas vattenbaserade lacker uppfyller kraven med god marginal, görs kontinuerliga ansträngningar för att minska lösningsmedelsinnehållet i produkterna.
So far, however, the continuous efforts of the Union, the talks, have not yielded any tangible results.
Hittills har unionens kontinuerliga ansträngningar, samtalen, dock inte lett till några konkreta resultat.
the ADI partners' continuous efforts to raise the level of technical competence of the repairer.
s och ADI-partners fortsatta insatser för att höja nivån på teknisk kompetens hos reparatörer.
I am very satisfied that our continuous efforts and investments towards telecom operators in the DACH region are starting to pay off.
Jag är mycket nöjd med att våra fortsatta ansträngningar och investeringar mot teleoperatörer i DACH-regionen nu börjar ge resultat.
committed to serving all kinds of customers in the field of natural products and making continuous efforts for the cause of human health.
vi fått äran och åtagit sig att betjäna alla typer av kunder inom naturprodukter och göra fortsatta ansträngningar för orsaken till människors hälsa.
Once again, my thanks for your continuous efforts to render cohesion policy more effective and more efficient in the future.
Jag vill åter tacka er för era oavbrutna ansträngningar att göra sammanhållningspolitiken mer effektiv i framtiden.
the equality work maintained and developed through continuous efforts in all of the university's operations.
övergripande jämlikhetsmålet uppnås och jämlikhetsarbetet hållas levande och utvecklas genom ett kontinuerligt arbete i verksamhetens alla delar.
The Programme furthermore provides for continuous efforts to achieve environmental objectives and targets already established by the Community.
Programmet skall vidare sörja för fortlöpande insatser för att de miljömål som redan fastställts av gemenskapen skall uppnås.
which shows our continuous efforts and strategic focus on the environment
vilket visar vår kontinuerliga insats och strategiska fokus på miljö
Results: 99,
Time: 0.0655
How to use "continuous efforts" in an English sentence
Continuous efforts matter more than the outcome.
Despite our continuous efforts we lost 4-5.
Kim for your continuous efforts for healing!
But, yes continuous efforts will show positive results.
Continuous efforts increase word association test in ssb.
Continuous efforts to improve performance by every department.
Continuous efforts to improve antibiotic use are required.
Today's honor, from their continuous efforts to innovate.
Through three years of continuous efforts and development.
Therefore, continuous efforts require to protect consumers privacy.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文