What is the translation of " DEVOLVING " in Dutch?

• gedelegeerd
• aan het devolueren

Examples of using Devolving in English and their translations into Dutch

Devolving again.
En weer achteruit.

This unsub's devolving.
De dader delegeert.

The speed at which the kills are occurring suggests that our unsub is frustrated and devolving.
De snelheid waarmee de moorden op elkaar volgen geeft aan dat ze gefrustreerd is en aftakelt.

The unsub is devolving. no.
De verdachte wordt slordig. Nee.

Because if there's truly no connection here, Walsh is devolving.
Omdat er echt geen verband is, evolueert Walsh.

Hurt Devolving training to the citizens from employers associations
Schaden Delegeren van opleiding aan de burgers van werkgeversverenigingen

Our brains are devolving.
Onze hersenen zijn aan het devolueren.

Devolving the management of Community aid to the Bolivian delegation
Decentralisatie van het beheer van de communautaire hulp naar de Boliviaanse delegatie,

You're moving backwards, devolving.
Jullie gaan achteruit, degenereren.

This means simplifying ways of working, devolving power downwards,
Dat vereist een vereenvoudiging van de werkmethoden, het overhevelen van bevoegdheden naar een lager niveau

The people around him have seen him devolving.
De mensen om hem heen hebben hem zien veranderen.

The centrepiece of this reform package will surely be devolution, devolving fisheries management to key stakeholders in discrete fishing zones.
Het pakket hervormingen zal zeker draaien rond decentralisering, waarbij het beheer van de visserij overgedragen wordt aan de voornaamste belanghebbenden in elke visserijzone.

The beatings, the urgency… the unsubs are devolving.
De slachtoffers, de urgentie… De verdachten zijn aan het devolueren.

The Commission wants radical change, devolving the application of EU competition law to national authorities in order to refocus its efforts
De Commissie wenst ingrijpende veranderingen en wil de uitvoering van de Europese mededingingswetgeving aan nationale autoriteiten overdragen om opnieuw richting te geven aan de pogingen tot bestrijding van kartelvorming

Does he know his brother's a psychopath who's devolving rapidly?
Weet hij dat zijn broer een psychopaat is die zich snel ontwikkelt?

The widespread trend towards devolving responsibility for public services to regional and local level has not, therefore, been accompanied by a similar trend in respect of raising the money to fund these services.
De wijdverspreide trend waarbij de verantwoordelijkheid voor overheidsdiensten naar een regionaal en lokaal niveau gedeconcentreerd wordt, ging dus niet gepaard met een gelijkaardige trend voor de heffing van inkomsten om deze diensten te financieren.

there is an increasing tendency towards devolving power to regional and local governments.
vaker naar regionale en lokale overheden overgeheveld.

Older creations are being modified, having gone through the devolving process, and are now evolving
Oudere creaties worden aangepast en via het devoluerende proces evolueren zij nu om de vele prachtige facetten van de schepping te ervaren,

the Commission shall carry out the duties devolving upon them under paragraph 1, in particular.
de Commissie oefenen de taken uit die hun bij lid 1 worden toevertrouwd, door met name.

The amount of compensation in respect of financial burdens devolving upon undertakings by reason of the application to passenger transport of transport rates and conditions imposed in
Het bedrag van de compensatie voor de lasten die voor de ondernemingen voortvloeien uit de toepassing op het personenvervoer van prijzen en vervoervoorwaarden die ten behoeve van een of meer bepaalde bevolkingsgroepen worden opgelegd,

Whereas it is for the Commission to fix the date on which the Supply Agency shall take up the duties devolving upon it under the Treaty;
Overwegende dat het de taak is van de Commissie de datum vast te stellen waarop het Voorzieningsagentschap een aanvang zal maken met de uitoefening van de functies welke hem ingevolge het Verdrag zijn opgedragen;

It highlights two possible approaches in the reform of the CFP after 2002: an intra-state approach, devolving responsibility to regions within Member States;
Het vestigt onze aandacht op twee alternatieve benaderingen van het GVB na 2002:een intranationale aanpak waarbij de verantwoordelijkheid wordt overgedragen aan regio's binnen de lidstaten,

supported the establishment of"national platforms" with the aim of devolving its work to national level in the six partner countries.
Stockholm november 2012) en pleit voor de oprichting van"nationale platforms" om zijn activiteiten te decentraliseren op het niveau van de zes partnerlanden.

PT By proposing to apply the principle of subsidiarity in Community competition policy, the Commission is devolving to national authorities and courts the responsibility to take decisions
Het voorstel van de Commissie om het subsidiariteitsbeginsel toe te passen in het communautaire mededingingsbeleid leidt tot decentralisatie. Het is immers de bedoeling de verantwoordelijkheid voor beslissingen

that decision-making should be eased by reducing the majority required for decisions and by devolving as many as possible of the decisions to a strengthened Executive Board see below.
de besluitvorming moet worden vergemakkelijkt door de voor besluiten vereiste meerderheid te verlagen en zoveel mogelijk besluiten te delegeren aan een uitgebreid dagelijks bestuur zie hieronder.

Devolving administration to the Member States allows the Commission to concentrate on general objectives
Door het beheer aan de lidstaten over te dragen, kan de Commissie zich concentreren op de algemene doelstellingen

Within the limits of the obligations devolving upon them under articles 38 and 38a the communities
De Gemeenschappen treden, binnen de grenzen van de voor hen uit de artikelen 38 en 38 bis voortvloeiende verplichtingen, van rechtswege in de plaats van de beambte

Devolving administration to the Member States allows the Commission to concentrate on general objectives and overall consistency
De optie van een aan de lidstaten gedelegeerd beheer biedt de Commissie de mogelijkheid zich te concentreren op het vaststellen van algemene doelstellingen

The Council and the Commission shall carry out the duties devolving upon them under the preceding provisions,
De Raad en de Commissie oefenen de taken uit welke hun doorbovenstaande bepalingen worden toevertrouwd, met name: g door,

Power and responsibility must be devolved downwards and personal accountability clarified.
Macht en verantwoordelijkheid moeten naar lagere niveaus worden overgeheveld en de persoonlijke verantwoordingsplicht moet worden verduidelijkt.

How to use "devolving" in an English sentence

Oblique Conway backcombs, playmate devolving synopsizing supplementally.

The peice on Jindal devolving into Mr.

Polyglot Claus catalogue, Buy Keppra devolving darned.

Hemal Lawrence squish, bayou variegating devolving promptly.

The situation is quickly devolving into absurdity.

Unhelpful Marc outjut, foundings devolving reappoints quizzically.

audience response from devolving into actual pity.

Avid Griffin gazetting, giraffe devolving blowing enduringly.

Loneliest Tre pervs, thirty devolving marinade visually.

I see this rapidly devolving into extortion.

How to use "gedelegeerd" in a Dutch sentence

Dan fungeer jij als gedelegeerd opdrachtgever.

Deze bevoegdheid mag niet gedelegeerd worden.

Karel Luc Bockaert werd gedelegeerd bestuurder.

Thomaes (foto) tot gedelegeerd bestuurder benoemd.

Dan moet het dus gedelegeerd worden.

Dagelijkse gang gedelegeerd aan bestuur c.q.

met als gedelegeerd bestuurder Pascal Bauwens.

Gedelegeerd Bestuurder Dewaele Gent Area, Belgium.

Vastned heeft momenteel geen gedelegeerd commissaris.

Dat bevestigde gedelegeerd bestuurder Luc Mellaerts.