Examples of using Devolving in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Or he's devolving.
Maybe they're losing control and devolving.
He's devolving, right?
The unsub is devolving.
La sudes está involucionando.Monies devolving to a minor must be paid into the Guardian's Fund.
He could be devolving.
Puede que esté involucionando.It's true that he's devolving, but this last victim definitely had a message.
The staff is for devolving.
El bastón es para deevolucionar.On the left, devolving Typhon descends.
Por el izquierdo desciende Tiphón involucionante.He's completely unhinged and devolving fast.
But the M.O. is devolving. Why's that, guys? Why?
Pero el modus operandi está involucionando.¿Por qué chicos?He's losing control emotionally,he could be devolving.
Está perdiendo control emocional.Podría estar empeorando.They actually use the word“devolving”- there's no such thing.
Consequently, rather that evolving we are devolving.
Por consiguiente, en lugar de evolucionar, estamos involucionando.DG: Whether I'm evolving or devolving is a question for the readers.
DG: Si estoy evolucionando o involucionando es una pregunta para los lectores.Because if there's truly no connection here,Walsh is devolving.
Porque si esto es algo desvinculado,Walsh está involucionando.Amnesty is devolving its investigation operations to southern cities.
Amnistía está delegando sus operaciones de investigación a las ciudades del sur.Does he know his brother's a psychopath who's devolving rapidly?
¿Sabe que su hermano es un psicópata que está involucionando rápidamente?The Evolving and Devolving processes are always performed in a spiral form.
Los procesos EVOLUTIVOS e INVOLUTIVOS se realizan siempre en forma ESPIRAL.This problem was addressed by gradually devolving responsibility.
The soul, lunar life,is now devolving and it evolved on our planet Earth, This is how the worlds reincarnate.
El alma, la vida lunar,está ahora involucionando y evolucionando en nuestro planeta Tierra, Así es como se reencarnan los mundos.Lo and behold friends of mine,the difference between the devolving and evolving recapitulations.
He ahí pues, amigos míos,la diferencia entre recapitulaciones Involutivas y Evolutivas.Therefore devolving decision-making powers to the three communes that make up the forest would not result in an inclusive arrangement.
Por lo tanto, delegar el poder de toma de decisión en las tres comunas que constituyen el bosque no daría como resultado un acuerdo incluyente.Make sure to keep popping bubbles and devolving symptoms when they mutate.
Asegúrate de seguir reventando burbujas e involucionando los síntomas cada vez que muten.In the Federation of Bosnia and Herzegovina, in accordance with its Constitution(chap. III, art. 4b),education is decentralized by devolving the competencies to the cantons.
En la Federación de Bosnia y Herzegovina, de conformidad con su Constitución(cap. III, art. 4 b),la educación está descentralizada por delegación de las competencias en los cantones.I saw many fallen colossi devolving within the submerged mineral kingdom.
Y vi a muchos colosos caídos involucionando dentro del reino mineral sumergido.It is known that the subsequent generations of human species, descendants from those enormous archaic giants,have regressed since ancient times, devolving towards their primeval germinal state.
Es pues de saber que las subsiguientes generaciones de la humana especie, descendiente de aquellos descomunales gigantes arcaicos,ha venido retrocediendo desde los antiguos tiempos, involucionando hacia su estado germinal primitivo.Benefit-sharing schemes and criteria for devolving payments to the right holders.
Degree of responsibility in natural resource management devolving on local communities.
Grado de responsabilidad en la gestión de los recursos naturales que recae en las comunidades locales;The lunar soul, the lunar life,is now devolving and evolving in our present Earth.
El alma lunar, la vida lunar,está ahora involucionando y evolucionando en nuestra Tierra actual.
