What is the translation of " DIFFICULT CONVERSATION " in Dutch?

• moeilijk gesprek
• lastig gesprek
• moeilijke gesprek

Examples of using Difficult conversation in English and their translations into Dutch

In for a difficult conversation.
Aan de beurt voor een lastig gesprek.

That Your Father Is Not A Fan Of The Difficult Conversation.
Je vader houdt niet van een moeilijk gesprek.

Just a difficult conversation with a friend.
Gewoon een moeilijk gesprek met een vriendin.

After that, we have a difficult conversation.
Daarna volgt een lastig gesprek.

Every difficult conversation starts with a sentence.
Elk lastig gesprek begint met een zin.

Ace and I had a difficult conversation.
Ik had een lastig gesprek met Ace.

A difficult conversation that leads to positive results.
Een moeilijk gesprek dat tot een positief resultaat leidt.

I'm avoiding a difficult conversation.
Ik ontloop een moeilijk gesprek.

In a difficult conversation you don't do what makes it easier.
In een gesprek dat moeilijk is doe je niet wat het makkelijk maakt.

The paradox of the difficult conversation.
De paradox van het moeilijke gesprek.

Having a difficult conversation is a task you complete jointly.
Een moeilijk gesprek is een taak die je gezamenlijk volbrengt.

How to cope with a difficult conversation.
Hoe om te gaan met een moeilijk gesprek.

People who write to advice columnists are usually looking for help in having a difficult conversation.
Mensen die om advies columnisten schrijven zijn meestal op zoek naar hulp in het hebben van een moeilijk gesprek.

It must be a difficult conversation.
Het zal wel een lastig gesprek zijn.

Sometimes you know in advance you are going to have a difficult conversation.
Soms weet je van tevoren dat je een moeilijk gesprek gaat hebben.

How do you make a difficult conversation easier?
Hoe maak je een moeilijk gesprek gemakkelijker?

Rose, I understand it will be a difficult conversation.
Rose, ik begrijp dat het een moeilijk gesprek zal worden.

It is not a difficult conversation if you have it every day.
Het is geen moeilijk gesprek als je het iedere dag hebt.

Mentoring/training for difficult conversation.
Mentorschap/ training voor een moeilijk gesprek.

Would it be a difficult conversation, I asked him.
Zou het een moeilijk gesprek zijn, vroeg ik hem.

Otherwise, we would be having a far more difficult conversation.
Anders hadden we nu een veel moeilijker gesprek gehad.

A guy can't get a difficult conversation out of his head.
Een man kan een moeilijk gesprek niet uit zijn hoofd zetten.

What to do when you are the subject of a difficult conversation.
Wat te doen wanneer je het onderwerp bent van een moeilijk gesprek.

Your behavior during a difficult conversation of which you are the subject.
Je gedrag tijdens een moeilijk gesprek waar je zelf het onderwerp van bent.

Points to keep in mind during your difficult conversation.
Punten om in gedachten te houden tijdens het moeilijke gesprek.

Deadlines at work, having a difficult conversation, public speaking,
Deadlines op het werk, een lastig gesprek, spreken in het openbaar

Mia wasn't really one for the difficult conversation.
Mia was niet echt voor moeilijke gesprekken.

Whenever Adam needed to have a difficult conversation with a parishioner, he always did so in their own home.
Als Adam een moeilijke gesprek had met een parochiaan, deed hij dat altijd in hun eigen huis.

Ace and I had a difficult conversation.
hadden Ace en ik een moeilijk gesprek.

Um, we need to have a difficult conversation, I think.
We moeten nog een moeilijke gesprek hebben, denk ik.

How to use "difficult conversation" in an English sentence

What about that difficult conversation you’ve been putting off?

And that can be a difficult conversation with founders!

Have you been avoiding a difficult conversation with them?

Suppose you have a difficult conversation with your boyfriend.

What happens when a difficult conversation is delivered poorly?

Because it’s a difficult conversation for people to have.

It was a really, very difficult conversation to have.

That includes having difficult conversation with people I'm dating.

Take a difficult conversation with an employee, for example.

Practice public speaking, difficult conversation or managing your team.

How to use "moeilijk gesprek, lastig gesprek" in a Dutch sentence

Kan inhoudelijk moeilijk gesprek op gang houden.

Een lastig gesprek valt heel goed uit.

Een moeilijk gesprek met de artsen volgde.

Het was een lastig gesprek vandaag.

Hik je tegen een moeilijk gesprek aan?

Het beloofde een moeilijk gesprek te worden.

Een moeilijk gesprek voeren kun je leren.

Het zal een moeilijk gesprek worden.

Tip: moeten jullie een lastig gesprek voeren?

Dat wordt wel een moeilijk gesprek zo.