What is the translation of " EXPANDED TO INCLUDE " in Dutch?

• uitgebreid
• verruimd
• uit te breiden

Examples of using Expanded to include in English and their translations into Dutch

The trading zone is expanded to include Poland 2002.
De handelszone wordt uitgebreid met Polen 2002.

The Council position in first reading is that the mandatory declaration should be expanded to include protein.
Het standpunt van de Raad in eerste lezing is dat de verplichte declaratie tot eiwit moet worden uitgebreid.

The filter units can be expanded to include a precoat tank.
De filterunits zijn eventueel uit te breiden met een precoattank.

They must also be expanded to include the companies which will be run under the European Company Statute(known by its Latin name'Societas Europeae'
Zij moeten ook worden verruimd tot de vennootschappen die zullen werken volgens het Statuut van de Europese vennootschap(bekend onder de Latijnse benaming"Societas Europeae"- SE),

Kikatiti Happy Watoto Home was expanded to include a pre-school.
Kikatiti Happy Watoto Home werd uitgebreid met een kleuterschooltje.

Expropriation has expanded to include measures tantamount to expropriation,
Onteigening heeft zich uitgebreid tot maatregelen die neerkomen op onteigening,

The intergovernmental co-operation expanded to include other.
De intergouvernementele samenwerking uitgebreid naar andere omvatten.

The package can be expanded to include additional components for controlling the Smart Home.
Het pakket kan verder uitgebreid worden met extra Smart Home componenten.

The Igluu office in The Hague has recently expanded to include a new floor.
De Igluu vestiging in Den Haag is onlangs uitgebreid met een nieuwe verdieping.

A year later, the contract expanded to include warehousing and distribution to over 100 stores.
Een jaar later werd het contract uitgebreid met opslag en distributie naar meer dan 100 winkels.

For intercity transport the driver's workplace can be optionally expanded to include a payment table.
Voor intercityvervoer is de werkomgeving van de chauffeur optioneel uit te breiden met een betaaltafel.

This concept has now been expanded to include plastic multi-port valve blocks.
Dit concept werd nu uitgebreid tot de meerwegventielblokken van kunststof.

A Taste of the Good Life Renamed from The Rev James when the Rev James range expanded to include Gold and Rye.
Een smaak van het goede leven hernoemd van The Rev James toen het Rev James-gamma werd uitgebreid met Gold en Rye.

Later this document was expanded to include events up to 1396.
Later werd dit document uitgebreid met gebeurtenissen tot 1396.

It is clear that this process will have to be stepped up in the future and possibly expanded to include other countries.
Het is duidelijk dat dit proces zich in de toekomst zal versterken en misschien zelfs uitbreiden door het opnemen van andere landen.

The standard package can be expanded to include a number of extra options.
Het standaardpakket kan worden uitgebreid met een aantal extra opties.

The 5th edition of the Safety Compendium was completely revised and expanded to include the following topics.
De 5e druk van het veiligheidscompendium is volledig herzien en uitgebreid met de volgende thema's.

The market for coins expanded to include not only antique coins,
De markt voor munten breidde uit naar niet alleen antieke munten,

Our concern is that the burglary may have expanded to include these offices as well.
Onze zorg is dat de inbraak mogelijk is uitgebreid tot deze kantoren.

The network will gradually be expanded to include apprenticeships and traineeships the"Your First EURES Job" pilot project.
Het netwerk zal geleidelijk aan worden uitgebreid met leerplaatsen en stages het proefproject"Je eerste Eures-baan.

modular and can be expanded to include additional functions.
kan met extra functies worden uitgebreid.

during which the Community expanded to include Greece, Spain
waarin de Gemeenschap werd uitgebreid met Griekenland, Spanje

Kapoor became head of client solutions in 2013, and in 2014, his role expanded to include responsibility for the products group.
In 2013 werd Kapoor benoemd tot hoofd klantoplossingen, en in 2014 breidde zijn rol zich uit naar de verantwoordelijkheid voor de productengroep.

Thanks to its"connect& grow" capability, the PowerRouter can be easily expanded to include a Battery Manager for storing generated power that is not immediately needed so it can be used at a later time.
Dankzij de"connect& grow"- mogelijkheden is de PowerRouter eenvoudig uit te breiden met accu's om de opgewekte energie die niet direct nodig is, op te slaan en het op een later moment alsnog te gebruiken.

Each of the Reis trim presses comes with a basic package that can be expanded to include optional accessories as required.
Basisuitrusting van de kolompers Alle Reis ontbraampersen zijn voorzien van een basispakket dat naar behoefte met optionele accessoires kan worden uitgebreid.

Materials databases have been expanded to include timber and aluminium according to IBC.
De materialen database werd uitgebreid met hout en aluminium volgens IBC.

For extra capacity, the element can be expanded to include multiple uprights.
Voor extra capaciteit kan het element met meerdere staanders worden uitgebreid.

While the notion of person was expanded to include corporations, it was also restricted.
Werd het tegelijk beperkt. Terwijl het begrip'persoon' werd uitgebreid om bedrijven te integreren.

Following luminaires for track, the technology has now been expanded to include recessed downlights and recessed spotlights.
Na armaturen voor spanningsrails is de technologie nu ook uitgebreid voor plafondinbouwarmaturen en inbouwspots.

The list of Societal challenges should also be expanded to include the important theme Innovativeness of society and business.
Bovendien moet de lijst met"maatschappelijke uitdagingen" worden uitgebreid met het belangrijke onderwerp"innovatiecapaciteit van maatschappij en bedrijfsleven.

How to use "expanded to include" in an English sentence

The website has expanded to include book rentals.

In 2018, TEMPO expanded to include wall-based artwork!

Materials of construction have expanded to include titanium.

Their family expanded to include Kris and David.

Riha Travel has expanded to include extended tours.

We have expanded to include the surrounding neighborhoods.

The Odyssey-class was expanded to include several variants.

This love later expanded to include whitewater rafting.

The program was expanded to include dry pumps.

Other exclusion acts expanded to include other Asians.

How to use "uitgebreid, verruimd, uit te breiden" in a Dutch sentence

TASKI heeft een uitgebreid portfolio eenschijfsmachines.

Daarmee werd de blik verruimd naar Vlaanderen.

Hiervoor moet de bestemming verkeer verruimd worden.

Ook uit te breiden tot een cheeseburger!

Het aanbod wordt verruimd met o.a.

Een prachtige veranda verruimd het woongenot.

Menu niet zeer uitgebreid maar smakelijk.

Mogelijkheid aanvragen voedselpakket bij voedselbank is verruimd

Uitgebreid groot assortiment maskers inkleuren incl.

De uitleentermijn wordt verruimd naar vier weken.