What is the translation of " FAILURE TO IMPLEMENT " in Dutch?

• niet-uitvoering
• niet-omzetting
• niet-toepassing
• gebrekkige tenuitvoerlegging

Examples of using Failure to implement in English and their translations into Dutch

Failure to implement Parliament's resolution of 11 March 1982.
Niet-uitvoeren van de resolutie van het Parlement van 11 maart 1982.

MillerCoors sues HCL Tech for $100 million over failure to implement ERP project.
MillerCoors klaagt HCL Tech voor $100 miljoen over nalaten aan het implementeren van ERP-project.

Failure to implement Directive 78/176/EEC on Article 169 of waste from the titanium dioxyde industry. EEC Treaty.
Niet-toepassing van richtlijn 78/176/EEG afvalstoffen aikomstig van de titaandioxydeindustrie.

Uneven levels of sanctions and failure to implement the points system in different Member States;
Een ongelijk niveau van sancties en de mislukte toepassing van het puntensysteem in verschillende lidstaten;

Failure to implement Council Directive 80/778/EEC- Water intended for human consumption Full Court.
Niet-omzetting van richtlijn 80/778/EEG van de Raad- Voor menselijke consumptie bestemd water" Voltallig Hof.

Commission v. Belgium 306/84; failure to implement the Directives on doctors 75/362 and 75/363.
December 1987(Commissie tegen Koninkrijk Belgiö 306/84); niet-uitvoering van de Richtlijnen,. artsen" 75/362en 751363.

Failure to implement existing legislation impedes progress
Een gebrekkige toepassing van bestaande wetgeving vertraagt de vooruitgang

State aid: Commission refers Belgium to Court for failure to implement Financial Transparency Directive.
Staatssteun: Commissie daagt België voor Hof wegens niet-omzetting Richtlijn Financiële Transparantie.

Article 171 EEC: failure to implement the judg ment of the Court of Justice in Case 137/80 concerning the transfer of pension rights.
Artikel 171 EEG-Verdrag: niet-uitvoering van het arrest van het Hof van Justitie van 20 oktober 1981 in de zaak 137/80 overdracht van pensioenrech ten.

That is why I think that the three reports concerning the Member States' failure to implement EU legislation are important.
Daarom vind ik de drie verslagen over de gebrekkige tenuitvoerlegging van de EU-wetgeving door de lidstaten belangrijk.

Failure to implement Directive 75/440/EEC concerning the quality required of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States.
Niet-toepassing van richtlijn 75/440/EEG vereiste kwaliteit van oppervlaktewater, bestemd voor de produktie van drinkwater in de Lid-Staten.

Failure by a Member State to fulfil its obligations- Directive 97/55/EC- Comparative advertising- Failure to implement within the prescribed period.
Niet-nakoming- Richtlijn 97/55/EG- Vergelijkende reclame- Nietomzetting binnen gestelde termijn.

Failure to implement the Directive fully poses potential risks for passenger safety,
Niet-omzetting van de richtlijn kan ernstige veiligheidsrisico's voor de passagiers tot gevolg hebben

A Member State is obliged to make good the damage suffered by individuals as a result of the failure to implement Directive 80/987/EEC.
Een Lid-Staat is gehouden de schade te vergoe den die particulieren lijden ten gevolge van de niet-omzetting van Richtlijn 80/987/EEG in natio naal recht.

Failure to implement Council Directive 82/242/ Article 169 EEC EEC
Verzuim van de tenuitvoerlegging van de Richt lijnen 82/242 en 82/243 van de Raad biologische afbreekbaarheid van niet-ionische

However, there has also been a series of gaffes, such as the failure to implement in good time the standards for disposing of animal carcasses.
Er is in een aantal gevallen echter ook sprake geweest van nalatigheid, zoals bijvoorbeeld bij de niet-tijdige omzetting van de norm voor de destructie van kadavers.

it must not become an excuse for the failure to implement legislative initiatives.
het mag geen alibi worden voor nalatigheid bij de invoering van wetgevingsinitiatieven.

Article 177 EEC: failure to implement the judg ment of the Court of Justice in Case 94/81 and consequent failure to implement Council Directive 76/768/EEC concerning cosmetic products.
Artikel 171 EEG-Verdrag: niet-uitvoering van het arrest van het Hofvan Justitie van 2 maart 1982 in de zaak 94/81 en bijgevolg niet-uitvoering van Richtlijn 75/768/EEG van de Raad kosmetische produkten.

Luxembourg, the Netherlands Portugal, Spain and the United Kingdom over their apparent failure to implement the Guarantees Directive 1999/44/EC.
het Verenigd Koninkrijk'een met redenen omkleed advies' doen toekomen over kennelijke niet-uitvoering van de garantie-richtlijn 199/44/EG.

Failure to implement Article 3 of the Commission Decision of 11 October 1979 authorizing special tariff measures for the carriage of certain goods by rail and road in France(France);
Niet-toepassing van artikel 3 van de beschikking van de Commissie van 11 oktober 1979 inzake machtiging tot toepassing van bijzondere tariefmaatregelen voor het vervoer per spoor en over de weg van bepaalde produkten(Frankrijk);

Such financial consequences may include in particular costs incurred by the beneficiary as a direct result of the failure to implement the supply, such as demurrage,
De financiële gevolgen kunnen met name de rechtstreeks met de niet-uitvoering van de levering verband houdende uitgaven die de begunstigde dient te verrichten, omvatten,

Failure to implement Council Directive 80/836/ Article 169 EEC Euratom and Council Directive 84/467/Euratom amending it as regards the
Niet-toepassing van Richtlijn 84/467 van de Raad van 3 september 1984 houdende wijziging van Richtlijn 80/836 van 15 juli 1980 inzake de basis normen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking

It sends a clear message to Turkey to the effect that the implementation of the Ankara Agreement is a non-negotiable part of the accession process, and that failure to implement the additional Protocol fully will inevitably have consequences for the progress of the negotiation process.
Het geeft een helder signaal aan Turkije, uitvoering van de Ankara-overeenkomst is een niet-onderhandelbaar deel van het toetredingsproces. En het uitblijven van volledige implementatie van het aanvullend protocol zal onafwendbaar gevolgen hebben voor de voortgang van het onderhandelingsproces.

Failure to implement the Courts judgments in Article 171 EEC Cases 28/81 and 29/81 and consequent failure to implement Council Directives 74/561/EEC
Niet-uitvoering van de arresten van het Hof van Justitie van 10 november 1981 in de zaken 28/81 en 29/81 en bijgevolg niet-uitvoering van de richt lijnen van de Raad 74/561

Preliminary ruling- Pretore di Vicenza- Interpretation of the third paragraph of Article 189 of the EEC Treaty- Interpretation of Council Directive 80/987/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the protection of employees in the event of the insolvency of their employer- The direct responsibility of the administration of the Italian State by reason of the failure to implement the Directive.
Prejudiciële verwijzing van de Pretore di Vicenza Uitlegging van artikel 189, derde alinea, EEG-Verdrag-Uitlegging van richtlijn 80/987/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake de bescherming van de werknemers bij insolventie van de werkgever- Rechtstreekse aansprakelijkheid van de Italiaanse overheid voor niet-omzetting van richtlijn in nationaal recht.

in the Commission's view a failure to implement certain parts of the Integrated System should be examined in the context of the relevant budget discipline and the regulations covering balancing of accounts.
volgens de Commissie moet de niet-uitvoering van bepaalde delen van het geïntegreerde systeem in het kader van de geldende begrotingsdiscipline en de voorschriften voor de goedkeuring van de rekeningen worden gecontroleerd.

Failure to implement these decisions or agreements reached by the Council on matters which weaken the original proposal
Een gebrekkige tenuitvoerlegging van deze besluiten en het feit dat de Raad zijn goedkeuring heeft gehecht aan bepalingen

without it being necessary to consider what damage might be suffered by individuals as a result of the Community's failure to implement a DSB decision finding a Community measure incompatible with the WTO rules,
zonder dat behoeft te worden nagegaan wat inzake schadevergoeding voor particulieren de eventuele gevolgen kunnen zijn van de niet-uitvoering door de Gemeenschap van een uitspraak van het DSB waarbij de onverenigbaarheid is vastgesteld van een gemeenschapshandeling met de WTO-regels,

As regards the claims made by the Commission other than that alleging failure to implement Article 12 of Directive 79/409,
Wat de grieven van de Commissie betreft, staat met uitzondering van de grief inzake de niet-omzetting van artikel 12 van richtlijn 79/409 vast,

The European Commission has referred Italy to the EU's Court of Justice for failure to implement a previous ruling by the Court that confirmed that certain reliefs granted by Italy from social security contributions in Venice
De Europese Commissie heeft Italië voor het Hof van Justitie van de EU gedaagd wegens niet-uitvoering van een eerdere uitspraak waarbij het Hof heeft bevestigd dat bepaalde door Italië in Venetië en Chioggia toegestane verlagingen

How to use "failure to implement" in an English sentence

Failure to implement effective BMPs to minimize erosion and sedimentation.

Failure to implement will lead to the same poor results.

Failure to implement CIS controls constitutes lack of reasonable security.

Failure to implement the Object contract correctly (equals and hashCode).

Failure to implement proper training could result in heavy fines.

Lyons Government because of its failure to implement the act.

And Reconstructionism would question Daniel's failure to implement theocratic law.

Dissertation: Maternal Mortality: A Failure to Implement Equality for Women.

Sounds more like a failure to implement it at all.

Failure to implement these fundamental measures is recipe for disaster.

How to use "niet-toepassing, niet-uitvoering" in a Dutch sentence

Geschikt voor alle huidtypes, niet toepassing bij gevoelsstoornissen (bijv.

Hyundai partner van Kim Clijsters Academy Kim Clijsters hoeven we niet uitvoering voor te stellen.

Schorsing en beëindiging wegens niet uitvoering van de overeenkomst door de klant 9.1.

Dat laatste is enkel en alleen bepalend voor de al of niet uitvoering ervan.

Er werd naar gestreefd de interviews niet uitvoering van het onderzoek.

Levenslang Tijdelijk Niet toepassing Wat is uw wens m.b.t.

Daarom is besloten om de resultaten van deze studie niet uitvoering in deze richtlijn te beschrijven.

Doe niet toepassing op beschadigde huid, of meer dan voorgeschreven.

Dit betekent dat én hetzelfde risicopercentage geldt én de getrapte vergoedingsschaal niet toepassing is.

De conclusie is dat de algemene voorwaarden van Tele2 niet toepassing zijn. 4.1.