What is the translation of " FAILURE TO IMPLEMENT " in Swedish?

• underlåtenhet att genomföra
• misslyckandet att genomföra
• underlåtenhet att införliva
• de inte införlivat
• inte har genomfört
• misslyckande att genomföra
• underlåtelse att genomföra

Examples of using Failure to implement in English and their translations into Swedish

For failure to implement the Directive.
För underlåtenhet att införliva direktivet.

This follows a 2012 ruling by the Court condemning Greece for its failure to implement the decision.
Detta följer på ett domstolsbeslut från 2012 då Grekland dömdes för att landet inte hade genomfört beslutet.

Failure to implement has been most marked in these areas.
Bristen på genomförande har varit mest märkbar inom dessa områden.

Uneven levels of sanctions and failure to implement the points system in different Member States;
Ojämna nivåer av sanktioner och underlåtenhet att genomföra poängsystemet i olika medlemsstater.

Failure to implement Decision 96/449/EC as far as particle size parameter is concerned.
Underlåtenhet att genomföra beslut 96/449/EG vad gäller parametern för partikelstorlek.

The Slovak Republic and Spain for failure to implement in national law Directive 2004/25 on takeover bids.
Slovakien och Spanien för de har underlåtit att införliva direktiv 2004/25 i den nationella lagstiftningen.

Where appropriate the Commission has launched infringement proceedings against the UK for failure to implement applicable directives.
Där så är lämpligt har kommissionen inlett rättsliga åtgärder mot Förenade kungariket för underlåtenhet att genomföra tillämpbara direktiv.

Sweden- failure to implement EU law on the winding up of insurance companies.
Sverige- underlåtenhet att genomföra EU: lagstiftning om likvidation av försäkringsföretag.

The Lisbon Strategy is in dire straits because of the failure to implement legislation by Member States.
Lissabonstrategin är i en svår situation på grund av medlemsstaternas misslyckande med att genomföra lagstiftningen.

The failure to implement several technical measures in the Mediterranean illustrates this point.
Misslyckandet med att genomföra flera tekniska åtgärder i Medelhavet illustrerar denna punkt.

Failure of a Member State to fulfil its obligations- Failure to implement Directive 97/9/EC- Territory of Gibraltar Second Chamber.
Fördragsbrott- Underlåtenhet att införliva direktiv 97/9/EG- Gibraltar* andra avdelningen.

The failure to implement UN resolutions on children's rights
Misslyckandet med att införa FN: s resolutioner om barns rättigheter

The gap between ambitious, highest-level political commitments and a failure to implement them cannot be allowed to grow any wider.
Klyftan mellan ambitiösa politiska åtaganden på högsta nivå och misslyckandet att genomföra dem får inte bli större än den är.

Luxembourg- failure to implement EU law on the legal protection of biotechnological inventions.
Luxemburg- underlåtenhet att genomföra EU: lagstiftning om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar.

Internal Market: Commission moves against 16 Member States for failure to implement EU legislation on financial services.
Inre marknaden- kommissionen vidtar åtgärder mot 16 medlemsstater för underlåtenhet att genomföra gemenskapslagstiftningen om finansiella tjänster.

Insurance: UK failure to implement EU law on the winding up of insurance companies.
Försäkring: Förenade kungarikets underlåtelse att införliva gemenskapslagstiftning om likvidation av försäkringsföretag.

namely that we must respond to Turkey's failure to implement the Ankara Protocol.
vi måste reagera på att Turkiet inte har genomfört Ankaraprotokollet.

This failure to implement EETS and to do it in the foreseen timescale is not due to technical reasons.
Denna underlåtenhet att genomföra EETS och att göra det inom den angivna tidsgränsen beror inte på tekniska problem.

The Commission has decided to pursue infringement procedures against two Member States for failure to implement the Prospectus Directive 2003/71/EC.
Kommissionen har beslutat att inleda överträdelseförfaranden mot två medlemsstater för underlåtenhet att införliva prospektdirektivet 2003/71/EG.

In cases of persistent failure to implement the Directive, the Commission has initiated legal proceedings against Member States.
I fall med bestående underlåtelse att genomföra direktivet har kommissionen inlett rättsliga förfaranden mot medlemsstater.

different sources of country-of-origin information and failure to implement EU laws properly means there is an uneven playing field.
olika källor för ursprungslandsinformation och ett misslyckande att genomföra EU: lagar på rätt sätt har skapat en ojämn spelplan.

The failure to implement anti-dumping rules means that the market is to a large extent shaped by uncontrolled distortions of competition.
Att antidumpningsåtgärder inte vidtagits tyder på att marknaden i stor utsträckning påverkas av en snedvridning av konkurrensen som inte går att styra.

This rejection of the two-state solution and the failure to implement the Roadmap seem to be based on ideological reasons
Avvisandet av tvåstatslösningen och misslyckandet att genomföra färdplanen verkar baseras på ideologiska skäl

Where appropriate, it has launched infringement proceedings against the United Kingdom for failure to implement applicable Directives.
När det har varit lämpligt har kommissionen startat förfaranden om överträdelse mot Förenade kungariket, för att det har underlåtit att genomföra tillämpliga direktiv.

At the heart of the issue is the failure to implement properly the 1973 First Non-life Assurance Directive
Ärendets kärna är det bristande genomförandet av det första direktivet om andra direkta försäkringar

The European Commission has decided to pursue infringement procedures against 16 Member States for failure to implement various Financial Services Directives.
Europeiska kommissionen kommer att inleda överträdelseförfaranden mot 16 medlemsstater för underlåtenhet att genomföra ett antal direktiv om finansiella tjänster.

Parliament's failure to implement some of the ANI's final decisions affected the credibility of its commitment to the fight against corruption.
Parlamentets underlåtenhet att genomföra några av nationella integritetsbyråns slutliga beslut har försvagat trovärdigheten när det gäller åtagandet att bekämpa korruption.

The European Commission has decided to launch infringement proceedings against 10 Member States for failure to implement certain Internal Market Directives into national law.
Europeiska kommissionen har beslutat att driva överträdelseförfaranden mot 10 medlemsländer för att de i sin nationella rätt inte införlivat vissa direktiv om den inre marknaden.

are now before the European Court of Justice because of their failure to implement it.
naturligtvis- har nu dragits inför rätta på grund av att de inte har genomfört det.

The European Commission has decided to pursue infringement procedures against 22 Member States for failure to implement certain Internal Market Directives in national law.
Europeiska kommissionen har beslutat att fortsätta överträdelseförfaranden mot 22 medlemsstater för att de i sin nationella rätt inte genomfört vissa direktiv om den inre marknaden.

How to use "failure to implement" in an English sentence

Failure to implement strategies to legally avoid taxes.

The failure to implement a preventative maintenance program.

Failure to implement can become a vicious circle.

Failure to implement multidimensional analysis of data, e.g.

Failure to implement this leads to a skill-impoverished underclass.

Failure to implement Gonski’s needs-based funding of all schools.

Training: Failure to implement reasonable security training and guidance.

Failure to implement financial controls can result in penalties.

Failure to implement redirects-This is a very important step.

Failure to implement such plans further compounds the problem.

How to use "underlåtenhet att genomföra, underlåtenhet att införliva" in a Swedish sentence

Alltid ansvarar inte för avgifter eller påföljder som uppstår till följd av underlåtenhet att genomföra ovanstående. 6 e.

Underlåtenhet att genomföra det är ett ekonomiskt brott för skattekontoret för vilket investeraren kan köpa en böter.

Om du lägger till nya data läkemedel Gemenskapsregler Underlåtenhet att införliva inom.

Regeringens underlåtenhet att införliva artikel 4.1 och artikel 10 utgör ett fördragsbrott, vilket bäddar för att Sverige kommer att fällas i EU-domstolen.

Regeringens underlåtenhet att införliva direktivet i sin helhet innebär ett fördragsbrott som bäddar för att Sverige kommer att fällas i EU-domstolen.

Fördragsbrott - Underlåtenhet att införliva vissa bestämmelser i direktiv 93/118/EG.

Tiotusentals unga svenska män tar idag läkemedel Gemenskapsregler Underlåtenhet att införliva inom javascript för att sverigesradio.

Vid underlåtenhet att genomföra syn före planerade åtgärder kom- mer berörd yta att betraktas som ny.

Inte heller frivilliga åtaganden eller underlåtenhet att genomföra direktiv med hänsyn till att de har direkt effekt har bedömts som tillräckligt.

Bilaga I Förklaringar om tolkning av artikel 19 – underlåtenhet att genomföra avtalet.