What is the translation of " INCONSISTENT APPLICATION " in Dutch?

• inconsequente toepassing
• inconsistente toepassing

Examples of using Inconsistent application in English and their translations into Dutch

Inconsistent application of waivers.
Inconsistente toepassing van ontheffingen.

businesses pay the price for inconsistent application of EU rules.
bedrijven betalen de rekening voor de inconsequente toepassing van de EU‑voorschriften.

Inconsistent application of Directive 2002/6/EC.
Verschillen in de toepassing van Richtlijn 2002/6/EG.

The great differences in the size of ports in the EU may further contribute to this inconsistent application.
De grote verschillen in grootte tussen de havens in de EU kan deze inconsequente toepassing nog versterken.

This inconsistent application discourages compliance with the international norms for the segregation of waste on board of ships.
Deze inconsequente toepassing ontmoedigt de naleving van de internationale normen voor afvalscheiding aan boord.

may lead to an inconsistent application of Community rules across the board.
mogelijk tot een, over het geheel genomen, inconsequente toepassing van de Gemeenschapsregels.

Risk of divergent and inconsistent application of the CRA Regulation in individual acts by competent authorities in the Member States;
Kans op uiteenlopende en inconsistente toepassing van de RB-verordening op individuele handelingen door bevoegde autoriteiten in de lidstaten;

This can not be left to the discretion of Member States as this would give rise to different and inconsistent application of the clearing obligation throughout the EU.
Dit kan niet aan de lidstaten worden overgelaten omdat dit tot verschillende en inconsistente toepassing van de clearingverplichting in de gehele EU zou leiden.

Failure to do so will lead to inconsistent application of the legislation across the EU,
Niet-omzetting zal leiden tot een niet-consequente toepassing van de wetgeving in de EU, wat nadelige gevolgen

Significant differences in the administrative organisation put in place by MS have led to inconsistent application, control and monitoring across the EU.
Doordat de bestuurlijke organisatie significant verschilt van lidstaat tot lidstaat, geschieden de toepassing, controle en monitoring niet overal in de EU op dezelfde manier.

These ambiguities and others lead to inconsistent application of the Directive and constitute a hindrance to the Internal Market.
Deze en andere dubbelzinnigheden leiden tot een inconsistente toepassing van de richtlijn en vormen een belemmering voor de interne markt.

criminal nature reveals significant differences amongst the Member States and if those differences lead to an inconsistent application of EU rules.
een onderzoek van de huidige administratieve of strafwetgeving inzake sancties aanzienlijke verschillen tussen de lidstaten aantoont en deze verschillen tot een inconsistente toepassing van EU-voorschriften leiden.

Risk of divergent and inconsistent application of the CRA Regulation in individual acts by competent authorities in the Member States.
Risico van uiteenlopende en inconsistente toepassing van de verordening inzake ratingbureaus bij individuele maatregelen van nationale bevoegde autoriteiten.

without harmonising implementation procedures, inconsistent application by Member States can lead to distortion of the market.
de implementatieprocedures worden geharmoniseerd, kan een inconsistente toepassing door de lidstaten leiden tot verstoring van de markten.

The inconsistent application and the lack of information exchange result in a disproportionate administrative burden on both port users
Deze inconsequente toepassing en het gebrek aan informatie-uitwisseling leiden tot een te grote administratieve last voor zowel de havengebruikers

lower fares, the inconsistent application of those Regulations across the Member States distorts the functioning of the internal aviation market.
het vlak van groei, concurrentie en tariefverlaging, maar de inconsequente toepassing van de verordeningen in de lidstaten verstoort de werking van de interne luchtvaartmarkt.

Inconsistent application of certain provisions of telecommunications legislation is hindering the development of effective competition
De onsamenhangende toepassing van bepaalde voorschriften van de telecommunicatiewetgeving vormt een belemmering voor de ontwikkeling van doeltreffende concurrentie

for example licensing, inconsistent application of legislation will be addressed by increased harmonisation.
kan voor het gebrek aan samenhang bij de toepassing van de wetgeving een oplossing worden gevonden door een grotere harmonisatie.

would otherwise result in its inconsistent application.
dan wel anderszins resulteert in een niet-consistente toepassing.

The question of consistent application: the risk of inconsistent application of competition rules must be borne in mind,
Coherente toepassing: het gevaar van een inconsequente toepassing van de mededingingsregels mag zeker niet worden veronachtzaamd,

we have consistently argued that the Commission must guard against the danger that the reform may lead to inconsistent application or even to a renationalisation of competition policy,
het standpunt gesteld dat de Commissie erop moet letten dat de hervorming niet leidt tot een inconsequente toepassing of zelfs tot renationalisering van het concurrentiebeleid,

The previously mentioned problems arising from the inconsistent application of the third package regulations are expected to continue
De bovenvermelde problemen die voortvloeien uit de inconsequente toepassing van de verordeningen van het derde pakket zullen blijven voortbestaan

Codifying the interpretation of combustion installation set out in the 2nd NAP guidance document of the Commission would end the inconsistent application of the scope of the Directive
Een codificatie van de interpretatie van het begrip"stookinstallatie", zoals vermeld in de tweede leidraad inzake NAP's van de Commissie, zou een einde maken aan de inconsequente toepassing van de werkingssfeer van de richtlijn

too broad in scope, involves the risk of inconsistent application across the EU and goes beyond grandfathering existing investments as it allows changes until the adoption of the ILUC Directive.
het risico in zich bergt van inconsequente toepassing in de EU en verder gaat dan het beschermen van bestaande investeringen, aangezien tot aan de goedkeuring van de ILUC-richtlijn veranderingen worden toegestaan.

For example, the descriptions of the selection criteria remain unclear and their application inconsistent, with the result that it was sometimes impossible to understand why projects had been selected for funding.
De beschrijving van de selectiecriteria blijft bijvoorbeeld onduidelijk en de toepassing ervan inconsequent. Daardoor is soms niet begrijpelijk welke projecten gesubsidieerd worden.

How to use "inconsistent application" in an English sentence

When a charge of inconsistent application is made, there are various responses.

The result of IRB deliberations is, too often, inconsistent application of guidelines.

Property owners cite inconsistent application of building code requirements for fire suppression.

It's that inconsistent application of the rule that I find so annoying.

Widespread irregularities due to lack of or inconsistent application of voting procedures.

The failure to have this would exacerbate the inconsistent application of legislation.

Understanding the inconsistent application of rules is a key opportunity, Tim emphasises.

Changes in format or the inconsistent application of data can be avoided.

A common complaint against these treaties was the inconsistent application of self-determination.

Lack of awareness and clarity fed in to inconsistent application of procedure.

How to use "inconsequente toepassing, inconsistente toepassing" in a Dutch sentence

Er waren ook negatieve meningen, maar deze getuigen vaak van inconsequente toepassing en dus nauwelijks succes.

Van inconsistente toepassing van de coulanceregeling is niet gebleken.

Dit maakt niet dat sprake is van een onzorgvuldige of inconsistente toepassing van het beleid.

Van inconsistente toepassing van dit beleid is niet gebleken.

Dat maakt het beheren van de cyberveiligheid in zijn geheel complexer en kan leiden tot een inconsistente toepassing van veiligheidschecks.

Dat er sprake zou zijn van een inconsistente toepassing van het functiewaarderings-systeem is de Raad voorts niet gebleken.

Ook zou er sprake zijn van inconsistente toepassing van afspraken door douaneautoriteiten, waardoor vaak sprake is van onzekerheid.

In zoverre is er geen sprake van inconsequente toepassing van sanctiebeleid.

Inconsequente toepassing van het woord ‘dood’.

Zo is er sprake van een inconsistente toepassing van de eigen redenering.