What is the translation of " PARTICIPATING IN THE SCHEME " in Dutch?

• aan de regeling deelnemen
• aan het programma deelnemen
• aan de regeling deelnemende

Examples of using Participating in the scheme in English and their translations into Dutch

Member States participating in the scheme shall.
De aan de regeling deelnemende lidstaten.

You must be able to demonstrate your motivation towards participating in the scheme.
U moet aantoonbaar gemotiveerd zijn om aan het programma deel te nemen.

Farmers participating in the scheme must commit themselves for five years.
Landbouwers die aan het programma deelnemen, moeten zich voor vijf jaar vastleggen.

Erasmus ambassadors" have been selected in the 33 countries participating in the scheme.
De Erasmus-ambassadeurs zijn geselecteerd in de 33 landen die aan het programma deelnemen.

However, Member States participating in the scheme shall each receive at least EUR 175 000 of Union aid.
De lidstaten die aan de regeling deelnemen, ontvangen echter elk ten minste 175 000 euro aan EU‑steun.

The new rules also include tightened conditions for onward transfers to other partners by the companies participating in the scheme.
De nieuwe regels omvatten ook strengere voorwaarden voor verdere doorgifte aan andere partners door de ondernemingen die aan de regeling deelnemen;

Employees participating in the scheme benefit from reduced income tax,
Werknemers die deelnemen aan de regeling profiteren van verminderde inkomstenbelasting,

Each year, the Label is awarded to the most innovative language learning projects in each country participating in the scheme.
Het label wordt ieder jaar uitgereikt aan de meest innovatieve taalleerprojecten in ieder land dat deelneemt aan het programma.

The employers and employees participating in the scheme sign a contract with each other agreeing to participate..
De werkgevers en werknemers die deelnemen aan de regeling ondertekenen een contract met elkaar die akkoord gaan met deelname.

a time frame within which financial institutions participating in the scheme must conduct individual SEPA credit transfers.
gemeenschappelijk dienstenniveau vast en een tijdschema waarbinnen financiële instellingen die aan het scheme deelnemen hun SEPA-overboekingen moeten verrichten.

Member States participating in the scheme shall confirm every year the requests referred to in point(c) of the first subparagraph of paragraph 2.
De lidstaten die aan de regeling deelnemen, bevestigen elk jaar de in lid 2, eerste alinea, onder c, bedoelde aanvragen.

however, have to re-assess whether the prerequisites for participating in the scheme are still met under the new group structure.
opnieuw moeten nagaan of in de nieuwe groepsstructuur nog altijd aan de voorwaarden voor deelname aan de regeling is voldaan.

Neither the Commission nor the institutions participating in the Scheme regard cooperation between the two as being terminated as soon as the cheque changes hands.
Noch de Commissie noch de aan de regeling deelnemende instellingen beschouwen de samenwerking tussen beide als afgelopen zodra de cheque wordt overhandigd.

learning projects in each country participating in the scheme.
het leren van talen in elk land dat aan het programma meedoet.

It is estimated that the companies currently participating in the scheme account for almost half of the EU's total CO2 emissions.
Men schat dat de bedrijven die momenteel aan het plan deelnemen bijna de helft van de totale CO2-uitstoot in de EU voor hun rekening nemen.

Currently over 188 million people in Europe have the European Health Insurance Card(or a replacement certificate) according to the most recent figures provided by countries participating in the scheme.
Volgens de meest recente cijfers die werden verstrekt door de landen die deelnemen aan het programma, hebben momenteel meer dan 188 miljoen mensen in Europa een Europese ziekteverzekeringskaart of een vervangend bewijs.

regular evaluation of the environmental performance of sites participating in the scheme, and the publication of annual environmental statements validated by an accredited independent environmental verifier.
periodieke beoordeling van de milieuprestaties van locaties die deelnemen aan het systeem, en de publicatie van jaarlijkse milieuverklaringen die door een onafhankelijke erkende milieuverificateur gevalideerd worden.

will be distributed over the various industries participating in the scheme.
worden verdeeld over de diverse industrieën die aan het systeem deelnemen.

the national allocation plans of all Member States participating in the scheme, including new Member States,
veel teveel rechten worden toegewezen zullen de nationale toewijzingplannen van alle aan de regeling deelnemende lidstaten, inclusief nieuwe lidstaten,

encourage improvements in the environmental performance of organisations participating in the scheme 3628/09.
van de EU, teneinde verbetering van de milieuprestaties van de organisaties die deelnemen aan de regeling, aan te moedigen 3628/09.

In order to ensure that the operators participating in the scheme comply with their obligations, the Commission shall establish by means of delegated act the conditions necessary
Om te garanderen dat de marktdeelnemers die aan de regeling deelnemen, hun verplichtingen nakomen stelt de Commissie bij gedelegeerde handeling de voorwaarden voor de toepassing van de eerste alinea vast,

I encourage those banks not currently participating in the scheme to join the thousands that have already signed up.
ik moedig alle banken die nog niet aan het systeem deelnemen, aan om het voorbeeld te volgen van de duizenden die zich wel al hebben aangesloten.

level of experience and/or qualifications of the lawyers participating in the scheme?
ervaring en/of andere kwalificaties te verifiëren van de advocaten die aan de regeling deelnemen?

The regulation seeks to increase the number of organisations(i.e. private companies or public bodies) participating in the scheme, and to provide them with added value in terms of regulatory control,
Met het voorstel wordt beoogd het aantal organisaties(bijvoorbeeld particuliere ondernemingen of overheidslichamen) dat aan de regeling deelneemt, te verhogen, en ervoor te zorgen dat zij daaraan meerwaarde

Payment of a pension is available to farmers who participate in the scheme and.
Landbouwers die deelnemen aan het programma en.

Can I then participate in the scheme?
Mag ik dan deelnemen aan de regeling?

In all, 75% of Sweden's'gymnasium' schools participate in the scheme.
Van de Zweedse„gymnasia" neemt aan het programma deel.

All Member States would participate in the scheme by making a certain number of places available.
Alle lidstaten zouden aan de regeling deelnemen door een bepaald aantal opvangplaatsen ter beschikking te stellen.

Nevertheless, in the case of newly approved processing undertakings, there should be two checks in the first marketing year in which they participate in the scheme.
Voor pas erkende verwerkingsbedrijven moeten echter verder twee controles per jaar worden uitgevoerd in het eerste verkoopseizoen waarin zij aan de regeling deelnemen.

No 1257/1999 may not participate in the scheme.
kunnen niet aan de regeling deelnemen.

How to use "participating in the scheme" in an English sentence

Also to provide targeted advice to farmers participating in the scheme and monitor compliance with the schemes prescription.

As part of the agreement, the Agent admitted to participating in the scheme involving the Titanium Explorer contract.

This means Londoners participating in the scheme can buy a property with a mortgage of just 55% loan-to-value.

The University may also terminate the scheme or exclude employees from participating in the scheme at its discretion.

Every other university participating in the scheme becomes a direct competitor as a result of this benchmarking element.

We too have found a significant drop in numbers of new drivers participating in the scheme this year.

Libraries participating in the scheme will be asked to support a minimum of six of the eight packages.

members of the locality participating in the scheme are provided subsidies and technical help to construct composting facilities.

I have visited several of the schools participating in the scheme and spoken to children and their parents.

All costs of participating in the scheme will be met but he Home Office for the first year.

How to use "aan het programma deelnemen" in a Dutch sentence

En de uitval bij de opleidingen die aan het programma deelnemen neemt af.

De leerlingen die aan het programma deelnemen volgen deze taalklassen drie dagdelen per week.

Daarnaast kunnen niet-uitkeringsgerechtigde werkzoekenden aan het programma deelnemen die geen WWB aanvraag indienen.

Wie er dit seizoen aan het programma deelnemen blijft vooralsnog geheim.

U kunt alleen aan het programma deelnemen op vertoon van een uitnodiging.

De 18 landbouwers die aan het programma deelnemen ontvingen van Kaufland een financiële bijdrage.

Jongeren kunnen gratis aan het programma deelnemen en dansles volgen.

Uw kind kan aan het programma deelnemen op verwijzing van de huisarts of kinderarts.

Er is met veel studenten gesproken die aan het programma deelnemen of hebben deelgenomen.

Wil je aan het programma deelnemen of heb je vragen?