What is the translation of " RECURRING PROBLEM " in Dutch?

• terugkerend probleem
• terugkomend probleem

Examples of using Recurring problem in English and their translations into Dutch

Is this going to become a recurring problem?
Gaat dit een terugkerend probleem worden?

A persistent recurring problem in your organisation?
Een hardnekkig herhalend probleem in je organisatie?

A German Alzheimer clinic had a recurring problem.
Een Duitse alzheimerkliniek had een terugkerend probleem.

Flooding is a recurring problem in Houston.
De aanvallen van Vikingen waren een steeds terugkerend probleem in West-Francië.

Accidents and damage cost is another recurring problem.
Ongevallen en kosten als gevolg van schade vormen een ander terugkerend probleem.

This is a recurring problem both in the EU and in Portugal.
Dit is zowel in de EU als in Portugal een steeds terugkerend probleem.

Wear thick gardening gloves if biting is a recurring problem. 2.
Draag dikke tuinhandschoenen als bijtgedrag een terugkerend probleem is. 2.

The cold chain is a recurring problem during transport of foodstuffs.
De koudeketen is een terugkerend probleem bij het transport van voedingswaren.

Say that you have been tasked with writing an FAQ about a recurring problem.
Stel dat je een taak hebt om een FAQ te schrijven voor een veelvoorkomend probleem.

It called the chant a“recurring problem” in a statement.
Het noemde in een verklaring, het gezang een"terugkerend probleem".

Every year, I stand before you and denounce what has become a recurring problem.
Elk jaar weer protesteer ik hier tegen dit inmiddels steeds terugkerend probleem.

Booth, if this has become a recurring problem, you should see a specialist.
Booth, als dit een terugkomend probleem wordt, dan moet je naar een specialist.

A recurring problem in many countries is the lack of trained and experienced personnel.
Een terugkerend probleem in tal van landen is het gebrek aan goed opgeleid en ervaren personeel.

With our small rodent friends it is a recurring problem"diabetes".
Bij onze kleine knaagdier vrienden is het een terugkomend probleem"diabetes".

Thrips is an annual recurring problem in organic and non-organic cultivation of leek.
Trips is een jaarlijks terugkerend probleem in de biologische en gangbare teelt van prei.

number of important questions, as it seems to be a recurring problem.
dit een aantal belangrijke vragen oproept omdat het terugkerende problemen lijken te zijn.

Recipe optimization is a recurring problem for those in the food industry.
Het optimaliseren van recepten is een terugkerend probleem voor de spelers in de voedselsector.

The recurring problem of corruption gives people the impression that only those who are rich can win.
Het steeds weerkerende probleem van corruptie geeft de burgers het gevoel dat enkel rijke mensen kunnen winnen.

problems arose due to slush, something that became a recurring problem.
iets dat in de toekomst een terugkerend probleem zou worden.

This is a recurring problem, which we are witnessing not for the first
Dit is een steeds terugkerend probleem, waarvan we niet voor de eerste

If Firefox processes that remain in memory at exit are a recurring problem, try the following solutions.
Als Firefox-processen die in het geheugen achterblijven bij het afsluiten een terugkerend probleem zijn, probeer dan de volgende oplossingen.

Haze is a recurring problem which is blamed by many on slash
Smog is een terugkerend probleem dat door velen aan de hak- en brandpraktijken van boeren

Without it it is doubtful if there will be any way out of the recurring problem of warfare, unrighteousness,
Zonder dat is het twijfelachtig of er enige uitweg is uit het terugkerend probleem van oorlogvoering, onrechtgeaardheid,

If this is a recurring problem, it could be an indication that you should use the cleaning card to clean the paper path.
Als dit een terugkerend probleem is, kan dat een aanwijzing zijn dat u de reinigingskaart moet gebruiken om de papierbaan te reinigen.

floods become a recurring problem and cause heavy damage to crops,
overstromingen een terugkerend probleem geworden en zware schade aan gewassen,

If it becomes a recurring problem, you may need a better shower drain cover to catch more of the hair before it enters your drain.
Als het een terugkerend probleem, moet u wellicht een beter douche putdeksel om meer van het haar te vangen voordat het in uw afvoer.

this annually recurring problem of bursting warehouses.
dat jaarlijks terugkerende probleem van pakhuizen die uit hun voegen barsten, nu eindelijk kunnen afkomen.

As mentioned before, a recurring problem is the lack of qualified
Zoals hierboven aangegeven, is een terugkomend probleem het gebrek aan geschoold en ervaren personeel

The recurring problem of finance, not only for new activities
De steeds terugkerende problemen over de financiering, niet alleen van nieuwe activiteiten

Whether you're tech support looking for a smart way of visually documenting the solution to a recurring problem, if you long to capture
Of u nu technische ondersteuning op zoek naar een slimme manier van visueel documenteren van de oplossing voor een terugkerend probleem, als je lang vast te leggen

How to use "recurring problem" in an English sentence

Penalties are a recurring problem for the Indians.

Change poses a recurring problem for substance metaphysics.

It has been a recurring problem for me.

The root of this recurring problem is definitions.

This has been a recurring problem in Bedford.

Spider mites are a recurring problem as well.

Is this a recurring problem year after year?

Is this typical recurring problem with GM cobalts?

I see one recurring problem with your expenses.

Notebooks are also a recurring problem for me.

How to use "terugkerend probleem" in a Dutch sentence

Zeker wanneer het een terugkerend probleem is.

Terugkerend probleem met achterremmen Mitsubishi Spacerunner 1999.

Wat als het een terugkerend probleem is?

Een steeds terugkerend probleem met uw aflopen?

Zo\’n terugkerend probleem bevat een thema.

Een blijvend terugkerend probleem in dit hotel.

Kostenoverschrijding is een terugkerend probleem bij projectbeheersing.

Verkoudheid kan een vervelende terugkerend probleem zijn.

Constipatie kan een terugkerend probleem zijn.

Een bekend en terugkerend probleem voor velen.