Examples of using Same schedule in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Use the same schedule every day.
We seem to be on the same schedule.
We zitten op hetzelfde rooster.Same schedule, three nights in a row.
Hetzelfde schema, drie nachten op rij.Dezelfde klanten, hetzelfde rooster.Good. Same schedule, three nights in a row.
Mooi zo. Hetzelfde schema, drie nachten op rij.Marissa and I have, the exact same schedule.
We hebben precies hetzelfde rooster.I have had the same schedule for six years.
Ik heb al zes jaar hetzelfde rooster.It looks like we're on the same schedule.
Het lijkt erop dat we hetzelfde schema hebben.Set the same schedule for all weekdays: Mon-Sun.
Hetzelfde schema instellen voor alle weekdagen: Ma-Zo.With your same schedule? Where else are you gonna find someone?
Waar vind je iemand met hetzelfde rooster?The next 5 days had the exact same schedule.
De komende 5 dagen hadden steeds hetzelfde schema.We're not exactly on the same schedule these days, Dawn,
We zitten niet echt in hetzelfde schema tegenwoordig, Dawn,Basically everyone here has the same schedule.
In principe heeft iedereen hier hetzelfde schema.Conduct your operations to the same schedule with the highly visible ethernet clock from SignalClocks.
Voer uw bewerkingen uit volgens hetzelfde schema met de goed zichtbare ethernetklok van SignalClocks.It breaks up the monotony of the same schedule.
Dit doorbreekt de monotonie van hetzelfde schema.Payments are made using the same schedule as normal channel earnings.
De betalingen worden via het zelfde schema betaald als de normale kanaal inkomsten.Where else are you gonna find someone with your same schedule?
Waar vind je iemand met hetzelfde rooster?Postulants usually have the same schedule every single day.
Postulanten hebben iedere dag hetzelfde rooster.Revaccination: during each pregnancy, according to the same schedule.
Hervaccinatie: gedurende elke dracht, volgens hetzelfde schema.They follow the same path and the same schedule every day, you could set your watch by it.
Zij volgen There's a german troop train on the same schedule.
Er rijdt een Duits troepenvervoer op het zelfde schema.It would work against a person who uses the same schedule for one particular legal steroid for another.
Het zou werken tegen een persoon die gebruik maakt van hetzelfde schema voor een bepaalde juridische steroïde voor een ander.Not everyone who wants to attend your event has the same schedule.
Tuesday will have almost the same schedule, but then we will meet probably the strongest opponent of the trip, the Chicago Bandits.
Dinsdag vrijwel hetzelfde programma, maar dan ontmoeten we de waarschijnlijk de sterkste ploeg van de toer: de Chicago Bandits.Don't try to have the exact same schedule as the boy.
Within the same schedule, the EU Member States will define a restric tive policy as regards admission of the third country nationals for employment purposes.
Binnen ditzelfde schema moeten de EU Lid Staten een stringent beleid vaststellen met betrekking tot de toelating van onderdanen van derde landen tot de arbeidsmarkt.Cycle- chemotherapy drugs are often given in the same order on the same schedule repeatedly.
Cyclus- de chemotherapiedrugs worden vaak herhaaldelijk gegeven in de It's always the same conversation, the same schedule… having a sex in the same position twice a week you guys having sex in twice a week?
Altijd dezelfde gesprekken, hetzelfde schema… seks tweemaal per week in dezelfde positie. Tweemaal per week?The same schedule also eases sound forward planning, making it possible
Dit zelfde tijdschema vergemakkelijkt eveneens het maken van plannen op lange termijn in die zin
