What is the translation of " SAME SCHEDULE " in Swedish?

• samma schema

Examples of using Same schedule in English and their translations into Swedish

Same schedule, for many years.
Samma schema, många år.

So not the same schedule, then?
Så inte samma skift nu?

Same schedule, three nights in a row.
Samma tre kvällar i rad.

You and I will be on the same schedule.
Och du och jag följer samma tidsplan.

Same schedule for several posts.
Samma schema för flera anslag.

Same clients, same schedule.
Samma kunder, samma schema.

New: Same schedule for several posts, archive and trashcan.
Nyheter: Samma schema för flera anslag, arkiv och papperskorg.

Marissa and I have, the exact same schedule.
Marissa och jag har samma schema.

I have had the same schedule for six years!
Jag har haft samma schema i sex år, och nu blir det delade pass?!

We generally adhere to the same schedule.
Vi har i allmänhet samma läsårsdatum.

Keep the same schedule and dosage for a few days to see if it works right for you.
Behåll samma schema och dosering i några dagar för att se om det fungerar för dig.

There's a german troop train on the same schedule.
Ett tysk trupptransport kör samma tidtabell.

There are 4 students with the exact same schedules but only one with the initials M.
Fyra elever har samma schema, men bara en har initialerna M.

The halls for celebrations work on the same schedule.
Hallen för fester arbetar på samma schema.

This is to keep to the same schedule as broadcasters receiving
Detta krävs för att följa samma schema som sändningar som tar emot

During each pregnancy, according to the same schedule.
Under varje dräktighet, enligt samma schema.

In principle, EKN's payments follow the same schedule that you have agreed with your customer.
EKN: s utbetalningar följer i princip samma takt som den du har avtalat med din kund.

With respect to third country imports into the EU, equivalent certification measures will be required following the same schedule.
När det gäller import från tredje land till EU kommer motsvarande krav på intyg att införas enligt samma tidsplan.

Postulants usually have the same schedule every single day.
Postulanter har vanligtvis samma schema varje dag.

To use the same schedule for all devices, switch Use one screen time schedule to On.
Om du vill använda samma schema för alla enheter ändrar du Använd en skärmtidsplan till På.

It's the same conversations, the same schedule.
Det är samma prat, samma rutiner.

This is when 80 performers with the same schedule call for the hotel elevators at the same time.
Det blir så när 80 artister med samma schema tar sig till hotellets hissar samtidigt.

I'm trying to give you and Henrik the same schedule like before.
Jag ska försöka sätta dig och Henrik på samma skift.

However, that same schedule means you need the process of preparing those foods to be as straightforward
Men detta samma schema innebär att processen med att preparera dessa livsmedel måste vara så enkel

Re-use schedules Don't waste time manually creating the same schedule week after week.
Slösa inte tid på att manuellt lägga upp samma schema vecka efter vecka.

It would work against a person who uses the same schedule for one particular legal steroid for another.
Det skulle fungera mot en person som använder samma schema för en viss rättsliga steroid för en annan.

While your vehicle is not part of the Takata recall in the United States, Tesla is remedying all affected vehicles globally on the same schedule that it is remedying affected vehicles in the United States.
Trots att din bil inte ingår i Takata-återkallelsen i USA kommer Tesla att åtgärda alla påverkade bilar över hela världen utifrån samma schema som de byter ut passagerarkrockkuddarna i påverkade bilar i USA.

although it is a day with the same schedule as all the other days(apart from the outing to the Niagara Falls)
vi idag har exakt samma upplägg som alla andra dagar(förutom utflykten till Niagarafallen)

In this example, no mapping is required because we use the same schedule in and out, but below is an example of how easy mapping is.
I detta exempel behöver det inte göras någon mappning eftersom vi använder samma schema in och ut, men nedan är ett exempel på hur lätt det är att göra mappning.

We have the same coffee schedule.
Vi har samma kaffe schema.

How to use "same schedule" in an English sentence

No one has the same schedule either.

The same schedule applies for New Year's week.

Take the same schedule as all previous drinks.

It had the same schedule as Caden’s class.

This same schedule will continue throughout the season.

The same schedule will be followed on Thursday.

Fire according to the same schedule outlined above.

we are totally on the same schedule lady.

Jeans should follow the same schedule as sweaters.

We follow the same schedule day after day.

How to use "samma schema" in a Swedish sentence

Dessutom har man samma schema varje dag.

Förfarandet utförs enligt samma schema som Diaskintest.

Distribuera samma schema med ett annat namnområde.

Kmr att följa samma schema som Olivia!

Samma schema visas för profylaktisk mottagning.

Alternativt använd samma schema som kamomill.

Barnvaccination följer samma schema som vuxen.

Litiumbatterier laddas enligt samma schema som blybatterier.

Samma schema och avgifter som tidigare.

Träningsdag igen, samma schema som gårdagen.