What is the translation of " SAME SCHEME " in Swedish?

• samma system
• samma ordning
• samma program
• samma schema

Examples of using Same scheme in English and their translations into Swedish

The fight happened on the same scheme.
Kampen hände på samma system.

The same scheme worked and vice versa.
Samma system fungerade och vice versa.

From gray paper make the same scheme torso second goose.
Från grått papper gör samma ordning bålen andra gås.

it will always follow the same scheme.
det kommer alltid att följa samma ordning.

Under the same scheme work online affiliate programs.
Under samma system fungerar online affiliate program.

Next, increase the volume according to the same scheme(10-15% each day).
Nästa öka volymen enligt samma system(10-15% varje dag).

The same scheme works for us with aquariums from the room.
Samma system fungerar för oss med akvarier från rummet.

Ten years later he was to become a mentor himself under the same scheme.
Ett år senare, 2004, blev han också panelmedlem i samma program.

symbols are made in the same scheme, which is metallic colours.
animationer görs i samma utforming- i metalliska färger.

The tests developed by cut-e are always structured according to the same scheme.
Testen som utvecklas av cut-e är alltid uppbyggda enligt samma regler.

Now we will use the same scheme when all Swedish ambassadors gather in Stockholm.
Nu kommer vi använda samma upplägg när alla svenska ambassadörer samlas i Stockholm.

again to repeat the same scheme.
återigen att upprepa samma schema.

In mouth follows the same scheme that in nose, is shows fresh, sweet, tasty and agile.
I munnen följer det det samma schema som näsa visar färsk, Söt, välsmakande och agile.

The cost of erecting other types of buildings is calculated according to the same scheme.
Kostnaden för att bygga upp andra typer av byggnader beräknas enligt samma ordning.

Consequently, the same scheme that applies to natural gas and electricity should be applied to heat and refrigeration.
För värme och kyla bör följaktligen samma ordning gälla som för naturgas och el.

Very soon, credit transfers and direct debits in euro will follow the same schemes throughout Europe.
Inom kort kommer gireringar och direktdebiteringar att följa samma system i hela Europa.

The same scheme is working now,
Samma system fungerar nu,

This is the same course which was held in autumn 2010, the same content and the same scheme.
Detta är samma kurs som hölls hösten 2010, samma innehåll och samma system.

of Directive 2001/29 follow the same scheme as Article 6 of the CT
4.2 i direktiv 2001/29 följer samma systematik som artikel 6 WCT

made in the same scheme.
tillverkad i samma system.

But I believe that we should be careful about using the same schemes that we are applying to Mercosur,
Men jag anser att vi bör vara försiktiga när det gäller att använda samma system som vi tillämpar gentemot Mercosur,

the ministers only to apply the scheme if, for example, Switzerland adopts the same scheme can, once again,
ministrarna enats om avseende att endast införa den här ordningen om till exempel Schweiz inför samma system, kan leda till

are all jobs covered by the same scheme?
omfattas alla arbeten av samma system?

considering the United States are a democratic State, the same scheme would not be valid
staterna är en demokratisk stat, skulle samma system inte vara giltigt för

disadvantages involved in order to make a proposal to allow all Member States to use the same scheme.
därmed kunna lägga fram ett förslag som gör det möjligt för alla medlemsstater att använda samma program.

How to use "same scheme" in an English sentence

In Hungary parties apply the same scheme regurarly.

Same scheme like other counterpart of security products.

Then he tried the same scheme on Lennar.

Is Fx for android using the same scheme ?

The same scheme can also be done with passports.

The same scheme has been used for product registration.

This same scheme is used on the internet today.

We keep running out the same scheme and plays.

Same scheme and same concerns in India as well.

I saw 3BHK flat in same scheme in March-2011.

How to use "samma system, samma program, samma ordning" in a Swedish sentence

Samma system för Tactical squad II.

Samma program gäller för båda dagarna.

Alltså samma ordning som förra LOU?

Samma val och samma program installerade.

Samma system som ovan gäller, dvs.

Samma ordning gäller för fingerade personuppgifter.

Svetsningen utförs i samma ordning som vidhäftning.

Samma system används till våra soprum.

Samma system gäller för ADSL anslutningar.

Samma system som fick honom vald 2016.