What is the translation of " SAME SCHEME " in Italian?

• lo stesso schema
• stesso regime
• stesso sistema
• medesimo regime

Examples of using Same scheme in English and their translations into Italian

Same scheme: at first we bake, then we smoke.
Stesso schema: all'inizio cociamo, allora fumiamo.

Other cryptographers had thought of the same scheme.
Altri crittografi avevano pensato allo stesso schema.

The same scheme will be applied for Denny.
Stesso sistema verrà applicato per quanto riguarda Sempronio.

Carburetors work on different models of the same scheme.
Carburatori funzionano su diversi modelli dello stesso sistema.

The same scheme works for us with aquariums from the room.
Lo stesso schema funziona per noi con acquari dalla stanza.

Aren't we in front of the same scheme even in this case?
Non siamo di fronte al ripetersi di uno schema simile anche in questo caso?

On the same scheme provide the NICs the information about domain.
Sullo stesso schema di fornire le schede di rete le informazioni su dominio.

The tests developed by cut-e are always structured according to the same scheme.
I test sviluppati da cut-e sono sempre strutturati in base allo stesso schema.

Probably, would choose the same scheme, as well as Lev Valeryanovich.
Probabilmente, sceglierei lo stesso schema, così come Lev Valeryanovich.

On the electronic device calculation is carried out according to the same scheme.
Sul dispositivo elettronico il calcolo è effettuato secondo lo stesso schema.

By the same scheme, you can build a series of unique pots for indoor plants.
Con lo stesso schema, puoi costruire una serie di vasi unici per piante da interno.

Entries listed in the cache manifest must have the same scheme, host, and port as the manifest.
Le voci elencate nel cache manifest devono avere lo stesso schema, host e porta come nel manifest.

Menus use the same scheme but uses the menu, menusel, menuhot and menuhotsel tags instead.
I menu usano lo stesso schema ma usano invece i selettori menu, menusel, menuhot e menuhotsel.

decided to initiate proceedings in respect of the extension of the same scheme in 1997.
deciso di avviare la procedura nei confronti della proroga del medesimo regime per il 1997.

Following the same scheme the totalitarian cult tried to attract prominent
Seguendo lo stesso schema la setta totalitaria cercò di attrarre importanti

decided to initiate proceedings in respect of the extension of the same scheme in 1997.
deciso di avviare la procedura nei confronti della proroga del medesimo regime perii 1997.

The plurals follow the same scheme, becoming ij,
I plurali seguono lo stesso schema, diventando nell'ordine ij,

even if they do not come under the same scheme.
sempreché non appartengano allo stesso regime.

Consequently, the same scheme that applies to natural gas and electricity should be applied to heat and refrigeration.
Occorre pertanto applicare, per il calore e il freddo, lo stesso regime che si applica al gas naturale e all'energia elettrica.

decided to initiate proceedings in respect of the extension of the same scheme for 1997.
deciso di avviare la procedura riguardo alla proroga per l'anno 1997 di questo stesso regime.

The cumulation of Community aid for the same scheme to eradicate pathological risks in aquaculture must
vietato il cumulo degli aiuti comunitari destinati allo stesso progetto di eliminazione dei rischi patologici connessi all'acquacoltura.

Mozilla and the Opera occurs practically according to the same scheme.
Cromo di Google, Mozilla e l'Opera succedono praticamente secondo lo stesso schema.

post In this case the entire show follows the same scheme of execution from the start to the end.
In tal caso l'intero spettacolo segue lo stesso schema di esecuzione costantemente dall'inizio alla fine.

First aid for frostbite nose is the same scheme that and in all other cases of frostbite,
Pronto soccorso per congelamento del naso è lo stesso schema che e in tutti gli altri casi di congelamento,

different regions of the country according to the same scheme.
in diverse regioni del paese secondo lo stesso schema.

new scams that have different designs but the same scheme and many similarities, may they are all part of a very
Vediamo quotidiane nuove truffe che hanno disegni diversi, ma lo stesso schema e molte somiglianze, maggio fanno tutti parte di un regime

The same scheme also applies where,
Lo stesso regime si applica anche quando,

Sees subsequently the effectiveness and the enthusiastic consent on the base of the same scheme launchings other models I/you/they have
Vista l'efficacia, ed il consenso entusiastico sulla base dello stesso schema in seguito sono stati realizzati vari altri

The front tyre profile follows the same scheme and a similar geometry of the rear to ensure a synchronised behaviour of both tyres.
Il profilo del pneumatico anteriore segue lo stesso schema e una geometria simile a quella adottata al posteriore per garantire un comportamento sincronizzato di entrambi i pneumatici.

How to use "same scheme" in an English sentence

Adams pleaded guilty to the same scheme last week.

We had used the same scheme in Bayes plugin.

The same scheme will happen over and over again.

This same scheme applies to other peripherals—ADC_Handler(), UART0_Handler(), etc.

The same scheme is followed for multiple Z columns.

The same scheme concerns also professionals with higher education.

The same scheme has been employed in the past.

This same scheme applies to atekwondo the Taegeuk forms.

In Scotland the same scheme is centred on Edinburgh.

same scheme without consultation to the existing biofuel industry.

How to use "lo stesso schema, stesso sistema, stesso regime" in an Italian sentence

Ogni racconto presenta, dunque, lo stesso schema narrativo.

Lo stesso schema è avvenuto nel terzo secolo.

Stesso sistema della prenotazione per rispondere.

Lo stesso schema era stato seguito nel 2001.

Puoi seguire lo stesso schema per altri sovraccarichi.

Allo stesso regime dell’abitazione soggiace l’eventuale pertinenza.

Prendi lo stesso schema dei farmaci precedenti.

Posso ripetere lo stesso schema sul mese dopo.

Anche lui segue lo stesso regime alimentare.

Bene, tutte seguono lo stesso schema di progettazione.