What is the translation of " SAME SCHEME " in Norwegian?

[seim skiːm]

Examples of using Same scheme in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The fight happened on the same scheme.
Kampen skjedde på den samme ordningen.
By the same scheme, you can hand and massage tools.
Ved samme skjema kan du hånd og massere verktøy.
Many scammers use the exact same scheme.
Mange svindlere bruker nøyaktig samme ordning.
The same scheme fastened subsequent material strip.
Den samme ordningen festet påfølgende materialet stripe.
Com may vary,it will always follow the same scheme.
Com kan variere,vil det alltid følge samme ordningen.
Under the same scheme work online affiliate programs.
Under den samme ordningen fungerer online agentprogrammer.
Doors, house and various outbuildings are created by the same scheme.
Husdører og diverse uthus er skapt av den samme ordningen.
The same scheme works for us with aquariums from the room.
Samme ordning fungerer for oss med akvarier fra rommet.
After that, rub your head with linseed oil according to the same scheme.
Deretter gni hodet med linolje i henhold til samme ordning.
The same scheme works if you decided to put on a cream dress or dairy.
Den samme ordningen fungerer hvis du bestemmer deg for å bruke en kremkjole eller meieri.
Actually all types procedures are carried out according to the same scheme.
Faktisk utføres alle typer prosedyrer i henhold til samme ordning.
Cooling takes place according to the same scheme, regardless of the model and type of refrigerating machine.
Kjøling skjer i henhold til samme ordning, uansett modell og type kjøler.
The tests developed by cut-e are always structured according to the same scheme.
Testene som utvikles av cut-e er alltid bygget opp på samme måte.
Northern Constabulary E-Crime Unit virus works according to the same scheme as other infection attributed to Ukash virus group.
Northern Constabulary E-Crime Unit virus fungerer i henhold til samme ordningen som andre infeksjon tilskrevet Ukash virus gruppen.
Then it is necessary to make a two-week break and again to repeat the same scheme.
Deretter må du lage en to-ukers pause og gjenta et lignende mønster igjen.
The same scheme is working now, just steel electronic library and went to the net and good photos, now requires a significantly larger number of people.
Den samme ordningen fungerer nå, bare stål elektronisk bibliotek og gikk til nettet og gode bilder, krever nå et betydelig større antall personer.
Next, increase the volume according to the same scheme( 10-15% each day).
Neste, må du øke volumet i henhold til samme ordning( 10-15 % hver dag).
Procedure has to happen according to the same scheme, as in beauty shop so all steps described above remain actual and for independent realization of action.
Prosedyren i seg selv bør følge samme mønster som i skjønnhetssalongen, slik at alle trinnene som er beskrevet ovenfor, forblir relevante for selvrealiseringen av arrangementet.
The cost of erecting other types of buildings is calculated according to the same scheme.
Kostnaden ved oppføring av andre typer bygninger beregnes i henhold til samme ordning.
In the following days,drink the tincture according to the same scheme, but adding to each dose 3 drops, until you reach the maximum amount- 25 drops per each reception.
I de følgende dagene,drikk tinkturen i henhold til samme skjema, men legg til 3 dråper til hver dose, til du når maksimalt antall- 25 dråper per hver mottakelse.
Now these people get passive income,having the opportunity to run new projects under the same scheme.
Nå får disse menneskene passiv inntekt,har muligheten til å drive nye prosjekter under samme ordning.
By the way, cliches for lunar manicure become according to the same scheme, only the circle has to be a little less as the sticker is glued at the basis of a nail plate and the it already, the result is more beautiful and accurater.
Forresten blir stencils for månens manikyr laget i henhold til samme skjema, bare omkretsen skal være litt mindre, siden klistremerket limes på nailplaten, og jo mer det er, desto vakrere og nøyaktige blir resultatet.
This is the same course which was held in autumn 2010,the same content and the same scheme.
Dette er samme kurset som ble holdt høsten 2010;samme innhold og samme opplegg.
This chemistry dynamic should also cover teammates,as they would be running the same scheme as each other.
Denne kjemi dynamisk bør også dekke lagkamerater, somde ville være å kjøre den samme ordningen som hverandre.
The white bath towels bright look great, and in a room with neutral colors do without textiles,made in the same scheme.
De hvite håndklær lyse ser bra ut, og i et rom med nøytrale farger gjør uten tekstiler,laget i den samme ordningen.
In case of skipping the next treatment with Prazitsid-complex,its use is resumed at the same dosage and according to the same scheme.
I tilfelle av å hoppe over neste behandling med Prazitsid-kompleks,blir bruken gjenopptatt i samme dosering og i henhold til samme ordning.
They were involved in the same Ponzi scheme.
De ble involvert i samme Ponzi ordningen.
The cameras are on the same network scheme as the server. Any advice?
Kameraene er på samme nettverk ordningen som serveren. Noen råd?
Bedding choose white or beige andplace on the couch cushions in the same color scheme.
Bedding velg hvit eller beige ogplasser på sofaen puter i samme farge ordningen.
Results: 29, Time: 0.0367

How to use "same scheme" in an English sentence

The exact same scheme is applied to every member.
This is the same scheme with the same people!
Pruitt vowed to reject the same scheme in 2017.
Can he get away with the same scheme twice?
Fairman Centre has the same scheme as the Suites.
Which is the same scheme as my Nimbus 14s.
Clinton tried to implement the same scheme in Syria.
Only data cards within the same scheme may work.
Disney is copied same scheme of Tokyo and U.S.
The same scheme can be applied to this Gadget also.
Show more

How to use "samme skjema, samme ordning" in a Norwegian sentence

Samme skjema benyttes for begge kunngjøringstypene.
Samme skjema som nevnt ovenfor skal brukes.
Nå innfører Norwegian samme ordning fra 18.
Samme ordning foreslås for kommende periode.
Ved samme skjema veve en blå kvist.
Samme ordning har vi valgt for diakonrådet.
Samme ordning tilbys også andre trossamfunn.
kroner fra samme ordning gikk til barnevernstiltak.
Dette gjøres på samme skjema som opplæringsplanen.
Samme skjema benyttes for begge ordningene.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian