DG HOME has not been facing important risks of errors in its spending programmes.
DG HOME heeft niet te kampen met een groot foutenrisico in zijn uitgavenprogramma's.
European Spending Programmes and Public Procurement.
Europese programma's voor uitgaven en openbare aanbestedingen.
Member States should make similar changes in their own national budgets and spending programmes.
Lidstaten moeten hun nationale begrotingen en uitgavenprogramma's op dezelfde manier aanpassen.
Firstly, there were no major new spending programmes in the 1997 budget.
Ten eerste, de begroting voor 1997 bevatte geen grote nieuwe bestedingsprogramma's.
Spending programmes do not consistently use SMART objectives
In uitgavenprogramma's wordt niet steevast gebruik gemaakt van SMART‑doelstellingen
Under this option there would be no EU spending programmes in the areas concerned after 2013.
In het kader van deze optie zouden er in de betrokken gebieden na 2013 geen EU‑uitgavenprogramma's zijn.
Public spending programmes should be geared to encouraging investment in sustainable technologies and projects.
De bestedingsprogramma's van de overheid moeten worden gericht op steun voor investeringen in duurzame technologie en projecten.
which is why the spending programmes were necessary.
Daarom waren de uitgavenprogramma's nodig.
The performance framework of EU spending programmes for 2014-2020 already contains relevant elements to report on the three dimensions.
Het prestatiekader voor de uitgavenprogramma's van de EU voor 2014-2020 bevat reeds de elementen die relevant zijn voor de verslaglegging over deze drie dimensies.
Prioritising eco-efficiency in all European and Member State spending programmes and procurement.
Eco-efficiëntie voorrang verlenen in alle uitgavenprogramma's en aanbestedingen van de EU en de lidstaten;
This shows that both ambitious spending programmes and enlargement on the one hand
Hieruit blijkt dat een ambitieus bestedingsprogramma en de uitbreiding enerzijds en de begrotingsdiscipline anderzijds
Future MFF periods will provide an excellent opportunity to fully mainstream the SDGs in EU spending programmes.
Toekomstige MFK-perioden zullen een uitgelezen kans bieden om de SDG's volledig te mainstreamen in de uitgavenprogramma's van de EU.
SME-related parts of other future spending programmes might also be externalised to the EACL.
Delen van andere programma's voor toekomstige uitgaven die betrekking hebben op kmo's, kunnen ook uitbesteed worden aan het EACI.
clear synergies with other spending programmes.
duidelijke synergieën met andere bestedingsprogramma's.
This will also help to identify the effectiveness of different spending programmes and the conditionalities attached to them.
Dit zal ook bijdragen tot het vaststellen van de effectiviteit van de verschillende uitgavenprogramma's en de daaraan verbonden voorwaarden.
T he Court recalls that spending programmes should be based upon an explicit intervention logic, linking the instruments to realistic objectives.
De Rekenkamer herinnert eraan dat uitgavenprogramma's dienen te worden gebaseerd op een expliciete interventielogica die de instrumenten voorziet van realistische doelstellingen.
Incorporation of resource efficiency objectives in the criteria for all European spending programmes and in public procurement.
De toevoeging van doelstellingen voor efficiënt hulpbronnengebruik aan de criteria voor alle Europese uitgavenprogramma's en openbare aanbestedingen;
We have no need of the spectre of Keynesian spending programmes, under which billions of ECU are buried and then dug up
Wij hebben geen nood aan het schrikbeeld van de keynesiaanse uitgavenprogramma's, waarbij zomaar miljarden ecu in de grond worden gestopt
allows a new generation of EU spending programmes to be implemented as of 1 January 2014.
kan een nieuwe generatie van uitgavenprogramma's van de EU per 1 januari 2014 worden toegepast.
Financial and legislative proposals for major spending programmes after 2006, a proposal on the Own Resources system
Financiële en wetgevingsvoorstellen voor grote uitgavenprogramma's na 2006, een voorstel betreffende het stelsel van eigen middelen
the present proposal paves the way for the preparation of the next generation of spending programmes post-2020.
te versoepelen, effent het huidige voorstel de weg voor de voorbereiding van uitgavenprogramma's van de volgende generatie na 2020.
In that Communication, the Commission also committed to mainstream climate change into Union spending programmes and to direct at least 20% of the Union budget to climate-related objectives.
In die mededeling verbond de Commissie zich er ook toe klimaatverandering in de bestedingsprogramma's van de Unie te integreren en ten minste 20% van de Uniebegroting aan klimaatgerelateerde doelstellingen toe te wijzen.
on 1 January 2007, together with the new generation of spending programmes.
tezamen met de nieuwe generatie van uitgavenprogramma's, in werking kunnen treden.
justice is achieved by means of a range of'tools' including spending programmes, networks, large-scale IT systems
een ruimte van vrijheid, veiligheid en recht kan met een aantal„instrumenten”, waaronder uitgavenprogramma's, netwerken, grootschalige IT‑systemen
Concerning the administrative support lines of spending programmes, the so-called'BA lines',
Wat betreft de onderdelen voor de administratieve ondersteuning van uitgavenprogramma's, de zogenoemde 'BA-onderdelen',
including their indicative financial envelopes, no commitments could be made for those multiannual spending programmes for which the legal base expires in 2013.
indicatieve financiële toewijzingen zouden geen betalingsverplichtingen kunnen worden aangegaan voor meerjarige uitgavenprogramma's waarvan de rechtsgrondslag in 2013 vervalt.
It must also respond to the need to simplify its spending programmes in order to reduce the administrative burden
Zij moet tevens werk maken van de nodige vereenvoudiging van haar uitgavenprogramma's, teneinde de administratieve lasten
legislation and spending programmes.
wetgeving en uitgavenprogramma's.
Results: 62,
Time: 0.0616
How to use "spending programmes" in an English sentence
The president attempted to reverse this fiscal drag by proposing new tax cuts and spending programmes last month.
That is one reason to look for a reduction in conventional public spending programmes over the coming years.
They said that spending programmes don’t have “exit strategies” so that even when they end, their costs continue.
The Coalition understands that new spending programmes are the social dividend of a strong economy, not a weak one.
Under this regime, existing spending programmes are put on the same footing each financial year as proposed new programmes.
These conditions imply(संकेत करना/मतलब) restraints(मजबूरी/संयम) on government spending programmes that could, for instance, be used to stimulate(प्रोत्साहित करना) growth(विकास/वृद्धि).
Federal-level social security and other Federal spending programmes transfer money from relatively prosperous regions to those with high unemployment.
Simultaneously, spending programmes of the government were faced with problems of duplication and ineffective targeting that reinforced deficit concerns.
The Minister also stated the administration has also rolled out the biggest social spending programmes in Ghana's recent history.
The rapid expansion of public spending programmes increased the scope for, and inevitably led to, corruption, patronage and nepotism.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文