What is the translation of " APPROPRIATE IMPLEMENTATION " in Finnish?

• asianmukainen täytäntöönpano

Examples of using Appropriate implementation in English and their translations into Finnish

An appropriate implementation of policies in the European Islands.
Poliittisten toimien asianmukainen täytäntöönpano Euroopan saarilla.

The Member States are in principle responsible for the appropriate implementation of Community law.
Jäsenvaltiot ovat periaatteessa vastuussa yhteisön lainsäädännön asianmukaisesta täytäntöönpanosta.

Review of the appropriate implementation of the conditions attached to the right concerned;
Kyseiseen oikeuteen liitettyjen ehtojen asianmukaisen toteuttamisen uudelleentarkastelu;

Nor can the Convention provide for a vigorous monitoring mechanism to ensure appropriate implementation.
Yleissopimukseen ei myöskään liity tehokasta seurantamekanismia, jolla varmistettaisiin sopimuksen asianmukainen täytäntöönpano.

Failing appropriate implementation of the up-dated Recommendation before the end of 1998, the Commission intends to replace it by a binding instrument.
Jos ajantasaistettua suositusta ei täytäntöönpanna asianmukaisesti ennen vuoden 1998 loppua, komissio aikoo korvata sen sitovalla säädöksellä.

Multiple management and control systems are in place or will be put in place to ensure the appropriate implementation of the proposed regulation.
Asetusehdotuksen asianmukaisen täytäntöönpanon varmistamiseksi on käytössä tai otetaan käyttöön useita hallinta- tai valvontajärjestelmiä.

Accordingly, if we are to ensure the appropriate implementation of this initiative, it is vital to create an appropriate economic and financial environment.
Jotta voidaan taata aloitteen asianmukainen täytäntöönpano, on näin ollen välttämätöntä luoda suotuisa taloudellinen ja rahoituksellinen ympäristö.

The regional cooperative or SOK's subsidiary providing the accommodation is fully responsible for the appropriate implementation of the entire package travel contract.
Majoituksen tarjoava alueosuuskauppa tai SOK: n tytäryhtiö on täysin vastuussa koko matkapaketin asianmukaisesta toteuttamisesta.

Establish appropriate Implementation Modalities enabling an effective implementation of the programme through a joint management legal entity and governance structure.
Laaditaan tarvittavat täytäntöönpanosäännöt, jotta voidaan luoda oikeushenkilö ja hallintorakenne yhteistä hallinnointia varten ja panna ohjelma tuloksekkaasti täytäntöön.

Several of you highlighted the importance of focusing on appropriate implementation, so that our programmes and proposals would not simply stay on paper.
Monet teistä korostivat sitä, miten tärkeää on keskittyä asianmukaiseen täytäntöönpanoon, jotta ohjelmamme ja ehdotuksemme eivät jäisi vain paperille.

The appropriate implementation of the competition rules, interlinked with the objectives of industrial policy, will contribute significantly to growth and employment in the long term.
Kilpailusääntöjen tarkoituksenmukainen soveltaminen teollisuuspolitiikan tavoitteisiin yhdistettynä edesauttaa kasvua ja työllisyyttä huomattavasti pitkällä aikavälillä.

The CSPs would be an even more successful tool for managing aid if accompanied by an appropriate implementation/monitoring and review mechanism.
Maakohtaiset strategia-asiakirjat olisivat vielä parempi kehitysavun hallinnointiväline, jos niiden yhteydessä sovellettaisiin asianmukaista täytäntöönpano-/seuranta- ja tarkistusjärjestelmää.

The timely and appropriate implementation of Community legislation is vital to a greater integration of the internal market in view of its direct impact on legal certainty and the confidence of the European public.
Yhteisön lainsäädännön oikea-aikainen ja asianmukainen täytäntöönpano on olennaisen tärkeää sisämarkkinoiden suuremmalle yhtenäisyydelle, koska se vaikuttaa suoraan EU: n kansalaisten oikeusvarmuuteen ja luottamukseen.

The related national co-financing of the programmes is a key element of the shared responsibility for appropriate implementation of the individual measures.
Tähän liittyvä ohjelmille myönnettävä jäsenvaltioiden yhteisrahoitus on tärkeä yhteistä vastuuta korostava tekijä, joka edistää yksittäisten toimien tarkoituksenmukaista toimeenpanoa.

To make sure appropriate implementation takes place, the general framework for the calculation of the energy performance of buildings should be updated with the support of the work elaborated by the European Committee for Standardisation(CEN), under Mandate M/480 that was given by the European Commission.
Jotta voidaan varmistaa asianmukainen täytäntöönpano, rakennusten energiatehokkuuden laskemiseen tarkoitettujen yleisten puitteiden päivittämistä olisi tuettava Euroopan standardointikomitean(CEN) toimilla, joita se toteuttaa Euroopan komission toimeksiannon M/480 nojalla.

Therefore full compatibility with defence rights has been ensured by a careful drafting of the legislative text, which is the basis for appropriate implementation by Member States.
Säädösteksti muodostaa perustan asianmukaiselle täytäntöönpanolle jäsenvaltioissa, ja se on laadittu huolellisesti, jotta puolustuksen oikeudet toteutuisivat täysimääräisesti.

In particular, it is worth stressing the need for appropriate implementation of a common foreign and security policy that takes account of the specific nature of individual countries and yet achieves a degree of effectiveness in proportion to the role that the European Union will come to play on the international stage.
Erityisesti on syytä korostaa sellaista yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan asianmukaista täytäntöönpanoa, jossa otetaan huomioon yksittäisten valtioiden erityinen luonne ja saavutetaan silti sellainen tehokkuustaso, joka soveltuu Euroopan unionin tulevaan asemaan kansainvälisellä näyttämöllä.

To ensure appropriate monitoring of the introduction of the new Refacto AF on the market• to ensure appropriate implementation of the pharmacovigilance system/ risk management plan.
Jotta varmistetaan uuden Refacto AF- valmisteen käyttöönoton asianmukainen seuranta• jotta varmistetaan lääketurvatoiminnan ja riskienhallintasuunnitelman asianmukainen toteutus.

With the aim of achieving appropriate implementation of social rights, reference is made in the annex to the document, based on the position of both the Commission and the Council, that the Member States should ensure adequate application of employment rules and conditions, including the maximum employment term and minimum rest periods.
Koska tavoitteena on sosiaalisten oikeuksien asianmukainen täytäntöönpano, asiakirjassa viitataan liitteeseen, joka perustuu sekä komission että neuvoston kantaan, jonka mukaisesti jäsenvaltioiden on varmistettava työntekoa, työsopimuksen enimmäispituus ja vähimmäislepoaika mukaan luettuina, koskevien sääntöjen ja vaatimusten asianmukainen soveltaminen.

LT Today's debates have shown that although MEPs have differing opinions on Turkey's progress, we probably all agree that the basic prerequisite for EU membership is the appropriate implementation of fundamental reforms.
LT Tämän päivän keskustelut ovat osoittaneet, että vaikka Euroopan parlamentin jäsenillä on eriäviä näkemyksiä Turkin edistymisestä, olemme luultavasti kaikki samaa mieltä siitä, että perusedellytys EU: n jäsenyydelle on perustavanlaatuisten uudistusten asianmukainen täytäntöönpano.

This shows the common intention of the parties to strive for the complete abolition of visa requirements in the long term, in view of the impact that appropriate implementation of the objectives of facilitating and simplifying visa issuance procedures could have both on individuals and on the development of economic and trade relationships.
Se osoittaa, että osapuolet pyrkivät yhdessä poistamaan viisumivaatimukset kokonaan pitkällä aikavälillä, ottaen huomioon, miten viisumimenettelyjen helpottamista ja yksinkertaistamista koskevien tavoitteiden asianmukainen täytäntöönpano voisi vaikuttaa ihmisiin sekä talous- ja kauppasuhteiden kehittymiseen.

Member State benefiting from relocation shall, on the date of entry into force of the delegated act referred to in Article 33a(3), present a roadmap to the Commission with measures to ensure the appropriate implementation of the crisis relocation mechanism.
Siirrosta hyötyvän jäsenvaltion on esitettävä komissiolle 33 a artiklan 3 kohdassa tarkoitetun delegoidun asetuksen voimaantulopäivänä etenemissuunnitelma, johon sisältyvillä toimenpiteillä varmistetaan kriisitilanteen siirtomekanismin asianmukainen täytäntöönpano.

Criteria might include; i governments' commitment towards the implementation of the project(political and financial), ii the regulatory and institutional framework iii existence of appropriate implementation structures including sufficient local staff iv the degree of visibility and likely impact of the project.
Valintaperusteita voivat olla:(i) hallituksen(poliittinen ja rahoitusta koskeva) sitoumus panna hanke täytäntöön,(ii) lainsäädäntö- ja instituutiokehys,(iii) hankkeen täytäntöönpanoon soveltuvat rakenteet ovat olemassa, myös riittävästi työvoimaa paikallisella tasolla sekä(vi) hankkeen näkyvyys ja todennäköinen vaikutus.

Reflecting the dual principles of solidarity and responsibility, the proposal sets out the obligation for the Member State benefiting from relocation to present to the Commission, on the date of entry into force of the delegated act, a roadmap with measures to ensure appropriate implementation of the crisis relocation mechanism.
Yhteisvastuun ja oikeudenmukaisen vastuunjaon periaatteiden mukaisesti ehdotuksessa vahvistetaan, että siirrosta hyötyvän jäsenvaltion on esitettävä komissiolle delegoidun asetuksen voimaantulopäivänä etenemissuunnitelma, johon sisältyvillä toimenpiteillä varmistetaan kriisitilanteen siirtomekanismin asianmukainen täytäntöönpano.

Implementation of appropriate governance arrangements.
Toteutetaan asianmukaiset päätöksenteko- ja valvontajärjestelyt.

How to use "appropriate implementation" in an English sentence

Language policies at South African universities must be accompanied by appropriate implementation plans.

This allows different internal stakeholders with the allocation for appropriate implementation of tasks.

This enabled our members to make appropriate implementation decisions regarding the rule change.

Depending on the connection target, choose an appropriate implementation for the connection factory.

Here the best alternative is the appropriate implementation of this software on computer.

mechanism needs to be in place to ensure appropriate implementation of an AICI.

Analyze system customization and business process needs to determine an appropriate implementation strategy.

Performs code testing on components and works to ensure appropriate implementation standards are met.

The result will be appropriate implementation of the BDAL model for the learning project.

Appropriate implementation of these objectives makes it possible to prevent attacks and minimize damage.

How to use "asianmukainen täytäntöönpano" in a Finnish sentence

Kolmannen valinnaisen pöytäkirjan asianmukainen täytäntöönpano edellyttää, että Suomessa huolehditaan kaikkien lasten yhdenvertaisesta mahdollisuudesta tuntea lapsen oikeuksien sopimus ja sen valitusmekanismi.

Euroopan komissio on virallisesti kehottanut Ranskaa varmistamaan sähködirektiivin (direktiivi 2009/72/EY) asianmukainen täytäntöönpano ja soveltaminen.

EU:n lainsäädännön oikea-aikainen ja asianmukainen täytäntöönpano ja soveltaminen jäsenvaltioissamme ovat siten hyvin tärkeitä.

Jokaisen PRS-vastuuviranomaisen on laadittava sellaiset yksityiskohtaiset toimintaa koskevat vaatimukset, etenkin eri käyttäjäluokkien osalta, joita tämän päätöksen asianmukainen täytäntöönpano edellyttää. 60.

Ehdotetut säännökset ovat tarpeen sen vuoksi, että voitaisiin varmistaa markkinahäiriötilanteeseen liittyvien poikkeuksellisten markkinatoimenpiteiden asianmukainen täytäntöönpano Euroopan unionin lainsäädännössä edellytetyssä aikataulussa.

Niiden asianmukainen täytäntöönpano on kuitenkin yhteiskunnan suuri huolenaihe.

Hanki tarvittavat menetelmät tutkimuksen ja analyysin, kehittää taitoja oppimiseen, kriittinen valinta ja pohdintaa, jotta asianmukainen täytäntöönpano hankitun tiedon käytännön tilanteissa; 2.

Niiden asianmukainen täytäntöönpano voi olla olemassa verotuksen valvonnan aikana.

Siinä arvioitiin, että tulevaisuudessa kaikkien jäsenvaltioiden suurin haaste on direktiiviin 2006/54/EY sisältyvien säännösten asianmukainen täytäntöönpano ja soveltaminen.

Raportissa arvioidaan, että jäsenvaltioiden suuri haaste on vuonna 2006 annettuun tasa-arvodirektiiviin sisältyvien säännösten asianmukainen täytäntöönpano ja soveltaminen.