Examples of using
Appropriate implementation
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
An appropriate implementation of policies in the European Islands.
Un'adeguata attuazione delle politiche nelle isole europee.
The Member States are in principle responsible for the appropriate implementation of Community law.
Gli Stati membri sono, in linea di principio, responsabili della corretta attuazione del diritto comunitario.
Guideline 21. Appropriate implementation of joint education and training activities.
Linea guida 2. Attuazione appropriata delle attività congiunte di istruzione e formazione.
Such measures are the only reliable way to ensure appropriate implementation of the provisions of a directive.
Tali misure sono l'unico modo efficace per garantire che le disposizioni di una direttiva trovino adeguata attuazione.
Review of the appropriate implementation of the conditions attached to the right concerned;
Esame dell'adeguatezza dell'attuazione delle condizioni connesse al diritto di cui trattasi;
will be put in place to ensure the appropriate implementation of the proposed regulation.
saranno istituiti per garantire l'adeguata attuazione del regolamento proposto.
The review of the appropriate implementation of the conditions attached to the right concerned;(d).
L'esame dell'adeguatezza dell'attuazione delle condizioni associate al diritto di cui trattasi; d.
Control the Committee would express its support for an appropriate implementation of the subsidiarity principle.
il Comitato desidera esprimere il proprio sostegno ad un'adeguata applicazione del principio di sussidiarietà.
The appropriate implementation of functional national databases for recording the movements
È necessario garantire l'appropriata attuazione delle basi di dati nazionali funzionali per la registrazione
In order to reach the two objectives mentioned above, the EESC believes that an appropriate implementation of policies depends on the following initiatives.
Al fine di conseguire i due suddetti obiettivi, il CESE ritiene che un'adeguata attuazione delle politiche dipenda dalle seguenti iniziative.
Failing appropriate implementation of the up-dated Recommendation before the end of 1998, the Commission intends to replace it by a binding instrument.
Se la raccomandazione così aggiornata non sarà attuata adeguatamente entro la fine del 1998, la Commissione intende sostituirla con una normativa vincolante.
Competent Authorities of Member States to ensure the appropriate implementation of the Regulation.
autorità competenti degli Stati membri per garantire la corretta applicazione del regolamento.
Accordingly, if we are to ensure the appropriate implementation of this initiative, it is vital to create an appropriate economic
Per garantirne un'adeguata attuazione occorre quindi riconoscere la necessità di creare condizioni economiche e
is a key element of the shared responsibility for appropriate implementation of the individual measures.
nazionale dei programmi, elemento importante di corresponsabilità per un'attuazione adeguata delle singole misure.
The EESC supports appropriate implementation of Community legislation, in particular through the development and implementation of national strategies.
Il CESE è favorevole a un'adeguata attuazione della legislazione comunitaria, anzitutto attraverso l'elaborazione e l'esecuzione di strategie nazionali.
which is the basis for appropriate implementation by Member States.
che costituisce la base per un'adeguata attuazione da parte degli Stati membri.
Several of you highlighted the importance of focusing on appropriate implementation, so that our programmes
Molti di voi hanno sottolineato l'importanza del concentrarsi su una corretta attuazione, cosicché i nostri programmi
The appropriate implementation of the competition rules,
L'applicazione appropriata delle regole di concorrenza,
new Refacto AF on the market• to ensure appropriate implementation of the pharmacovigilance system/ risk management plan.
AF sul mercato• Al fine di assicurare un'adeguata implementazione del sistema di farmacovigilanza/ piano di gestione del rischio.
For instance, appropriate implementation powers have in all cases
Per esempio, i poteri di esecuzione pertinenti sono sempre stati conferiti all'autorità competente;
WHEREAS, the success of health promotion programmes depends upon rigorous and appropriate implementation based on a scientific model and integrated in the school curriculum.
CONSIDERANDO CHE per garantire il buon esito dei programmi di promozione della salute è necessario adottare tecniche di attuazione appropriate e rigorose, basate su un modello scientifico
Commission to verify that the means chosen constitute an appropriate implementation of that decision.
le consenta di verificare se il mezzo scelto costituisca un'esecuzione idonea di tale decisione.
Chances of sustainability would improve if projects/programmes were allowed an appropriate implementation period from the outset,
La potenziale sostenibilità dei progetti/programmi aumenterebbe se fin dall'inizio venissero stabiliti tempi di attuazione appropriati e contemplate verifiche regolari,
contained use activities as a means to determine the appropriate implementation of the new Directive.
MGM allo scopo di stabilire le modalità più appropriate di attuazione della nuova direttiva.
Com will treat the data collected for the recording, management and appropriate implementation of purchase orders of flowers in full compliance
Com trattera' i dati raccolti per la registrazione, la gestione e la corretta realizzazione degli ordini di acquisto di Fiori nel pieno rispetto
basic prerequisite for EU membership is the appropriate implementation of fundamental reforms.
il prerequisito di base per l'adesione all'Unione è la corretta attuazione delle riforme fondamentali.
To make sure appropriate implementation takes place, the general framework for the calculation of the energy performance
A garanzia di un'adeguata attuazione, il quadro generale di calcolo del rendimento energetico
because in a number of cases EAs constituted an appropriate implementation tool.
in un certo numero di casi tali accordi costituiscono uno strumento di attuazione appropriato.
present view that the common reference levels and their appropriate implementation should be built on the extensive expertise
secondo cui ai fini della definizione di livelli di riferimento comuni di sicurezza e della loro adeguata attuazione ci si dovrebbe basare sulla vasta competenza
present a roadmap to the Commission with measures to ensure the appropriate implementation of the crisis relocation mechanism.
tabella di marcia che comprenda misure che garantiscano l'adeguata attuazione del meccanismo di ricollocazione di crisi.
Results: 49,
Time: 0.0557
How to use "appropriate implementation" in an English sentence
Executes the plan by creating and applying appropriate implementation tools.
The appropriate implementation class is defined in the command registry.
Listing 2 highlights a more appropriate implementation for the dictionary.
Figuring out an appropriate implementation given some arbitrary desired properties.
Verify appropriate implementation of user-level security during the validation process.
This is due mainly to the absence of appropriate implementation legislation.
I think it's an appropriate implementation consistent with the update model.
Traditional way of obtaining references….
“injection” of an appropriate implementation ….
Which is the most appropriate implementation choice for the Web service?
Reyentovich examined the appropriate implementation of LVADs in an elderly population.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文