What is the translation of " CERTAIN PRINCIPLES " in Finnish?

• tiettyjä periaatteita
• tietyt periaatteet
• tiettyjen periaatteiden
• tiettyihin periaatteisiin
• tietyistä periaatteista

Examples of using Certain principles in English and their translations into Finnish

Certain principles have been studied.
Tiettyjä periaatteita on tutkittu.

However, there have to be certain principles.
Se edellyttää kuitenkin tiettyjä periaatteita.

There are certain principles and the first principle is the principle of transparency.
On olemassa tiettyjä periaatteita, ja niistä ensimmäinen on avoimuus.

The proposal as it is violates certain principles.
Kyseinen ehdotus on vastoin tiettyjä periaatteita.

Paleo diet also has certain principles that should be followed.
Paleo ruokavalio on myös tiettyjä periaatteita, joita olisi noudatettava.

However, these mechanisms must obey certain principles.
Näiden mekanismien toteuttamisessa on kuitenkin noudatettava tiettyjä periaatteita.

There are certain principles that even every democratic government also has to maintain.
On olemassa joitakin periaatteita, joita jokaisen demokraattisen hallituksen on noudatettava.

Experts recommend using certain principles.
Asiantuntijat suosittelevat tiettyjen periaatteiden käyttöä.

But I do have certain principles especially about how women are to be treated and respected.
Mutta minulla on tiettyjä periaatteita,- etenkin, kuinka naisia tulisi kohdella ja kunnioittaa.

My purpose is to show that certain principles are eternal.
Tarkoitukseni on osoittaa, että jotkut periaatteet ovat ikuisia.

Especially about how women are to be treated and respected. But I do have certain principles.
Etenkin, kuinka naisia tulisi tiettyjä periaatteita,- Mutta minulla on kohdella ja kunnioittaa.

It may be necessary to act in this way, but certain principles have to be adhered to in this issue.
Näin lienee pakko menetellä, mutta tietyt periaatteet tässäkin asiassa pitää olla.

The fight against customer objections must be based on certain principles.
Vastalauseiden vastustamisen on perustuttava tiettyihin periaatteisiin.

It must therefore be made clear that certain principles require the adoption of implementing measures.
On näin ollen tehtävä selväksi, että tietyille periaatteille on laadittava toteuttamistoimenpiteet.

But I am also bound by my oath and my conscience to uphold certain principles.
Mutta valani ja omatuntoni velvoittavat minut ylläpitämään tiettyjä periaatteita.

That is precisely why it is so sad to see certain principles and values being so horrendously eroded.
Juuri tämän vuoksi on niin surullista nähdä tiettyjen periaatteiden ja arvojen kauhistuttava heikkeneminen.

We wish to assist Ukrainians to build democracy and respect certain principles.
Haluamme auttaa ukrainalaisia kehittämään demokratiaa ja kunnioittamaan tiettyjä periaatteita.

The hygiene proposal introduces certain principles that must allow to improve tracing, and in particular.
Hygienia-alan ehdotuksissa otetaan käyttöön tiettyjä periaatteita jäljittämisen kehittämiseksi, erityisesti.

There is a need to move further on those issues, to continue the reform of policy governance, but certain principles should not be abandoned.
Noissa asioissa on edettävä, politiikan hallinnan uudistusta on jatkettava, mutta tiettyjä periaatteita ei saisi hylätä.

Budgetary discipline measures and certain principles to be incorporated in an interinstitutional agreement.
Talousarviota koskevan kurinalaisuuden toimenpiteet ja tietyt periaatteet toimielinten välisen sopi muksen osalta;

We have given up certain principles, and the citizens of one country, the Czech Republic, will benefit less from human rights than the majority of Europeans.
Olemme luopuneet tietyistä periaatteista, ja yhden maan- Tšekin tasavallan- kansalaiset hyötyvät ihmisoikeuksista vähemmän kuin EU: n kansalaisten enemmistö.

As members of the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left, we regarded certain principles as particularly important when we adopted a position on the different proposals.
Meille GUE/NGL-ryhmän jäsenille tietyt periaatteet ovat olleet erityisen tärkeitä, kun olemme ottaneet kantaa eri ehdotuksiin.

Universal service has certain principles(equality, universality, continuity and adaptation) and guidelines(financial transparency and external auditing) to live up to.
Yleispalvelut perustuvat tiettyihin periaatteisiin(yhdenvertaisuus, yleisyys, jatkuvuus ja mukauttaminen) ja suuntaviivoihin rahoituksen avoimuus ja operaattoreista erillisten tahojen suorittama valvonta.

However, to achieve the broad aims of eliminating tax barriers and unfair tax competition for the longer term, certain principles need to be observed and preparatory work needs to be put in place.
On kuitenkin seurattava tiettyjen periaatteiden noudattamista ja ryhdyttävä valmisteleviin toimiin laajojen tavoitteiden- verotuksellisten esteiden ja haitallisen verokilpailun poistamisen- saavuttamiseksi pitkällä aikavälillä.

Lending processes are based on certain principles, the violation of which can lead to corresponding imbalances in the economy.
Luottoprosessit perustuvat tiettyihin periaatteisiin, joiden rikkominen voi johtaa vastaavaan epätasapainoon taloudessa.

It would be wrong if officially supported export credits failed to respect certain principles, in particular certain social ethics, and to comply with the guidelines on external and development aid policy.
Olisi väärin, jos julkisesti tuettujen vientiluottojen yhteydessä ei onnistuttaisi noudattamaan tiettyjä periaatteita, erityisesti yhteiskunnallista etiikkaa, eikä noudattamaan ulkopolitiikan ja kehitysapupolitiikan suuntaviivoja.

The QFR requires certain principles and good practices of anticipation of change and management of restructuring activities within companies, as well as by public authorities, to be better identified and monitored.
Laatukehyksessä edellytetään, että tietyt periaatteet ja hyvät käytännöt, jotka koskevat yritysten ja viranomaisten harjoittamaa muutosten ennakointia ja rakenneuudistustoimien hallintaa, määritellään nykyistä paremmin ja niitä seurataan nykyistä tarkemmin.

However, these norms must respect certain principles, especially if they are used by regulatory authorities.
Näiden normien on kuitenkin noudatettava tiettyjä periaatteita, varsinkin jos sääntelyviranomaiset käyttävät niitä.

This Directive aims to clarify certain principles of patent law applied to biotechnological inventions whilst ensuring that strict ethical rules are respected.
Tällä direktiivillä pyritään selkeyttämään patenttioikeuden tiettyjen periaatteiden soveltamista bioteknologian keksintöihin siten, että turvataan eettisten sääntöjen tinkimätön noudattaminen.

In order to implement this new development model, there are certain principles- as outlined in the declaration- that must be adhered to, and I will briefly mention some of these.
Jotta tämä uusi kehitysmalli voitaisiin toteuttaa, on- kuten tiedonannossa kuvailtiin- olemassa tiettyjä periaatteita, joita on noudatettava, ja mainitsen niistä lyhyesti muutamia.

How to use "certain principles" in an English sentence

Child develops an understanding of certain principles of conversation.

There are certain principles that can guide the way.

Our nation was founded on certain principles and values.

Certain principles lie at the foundation of this patriotism.

Also, there are certain principles that suit the culture.

In life, there are certain principles worth fighting for.

Are there certain principles upon which we all agree?

They follow certain principles that enable them to succeed.

Some people believe in following certain principles in life.

Realignments Should Follow Certain Principles to Achieve Intended Benefits.

How to use "tiettyjä periaatteita" in a Finnish sentence

Voimme käyttää tiettyjä periaatteita alueellisen numeraalisen edun muodostamiseen.

Tietyissä vaiheissa evoluutiota, kosmiset “ihmistieteet” löytävät tiettyjä periaatteita koskien materiaa.

Tämä tarkoittaa, että tiettyjä periaatteita rikkova jäsenmaa ei saisi EU-rahaa.

Mittauksen luotettavuutta parantaa se, että mittaus suoritetaan tiettyjä periaatteita noudattaen.

Mutta on tiettyjä periaatteita ja omantunnonkysymyksiä, joissa lainrikkominen on hyväksyttävää.

Tällaisen välttämiseksihän tiettyjä periaatteita suunnitteluun on olemassa.

Jos tiettyjä periaatteita ei noudata lypsämisessä, saattaa maitoon siirtyä bakteereita.

Sinun täytyy seurata tiettyjä periaatteita pitkäjänteisesti.

korkokannan määrittämisessä käytettävä prosenttiluku, joka noteerataan julkisesti tiettyjä periaatteita noudattaen

Tiettyjä periaatteita kuitenkin voi käyttää hyväksi.