What is the translation of " HELLUVA " in Finnish?

• hitonmoinen
• melkoinen
• mahtavin
• helvetinmoinen
• hyvä

Examples of using Helluva in English and their translations into Finnish

Helluva party.
Kunnon juhlat.

This is a helluva tree.
Tämä on hyvä puu.

Helluva game.
Melkoinen matsi.

It's a helluva town!
Se on kaupunki mahtavin!

Helluva thing.
Hitonmoinen juttu.

Aol is a helluva brand.
AOL on mahtava brändi.

Helluva family you got there.
Melkoinen perhe sinulla.

It's a helluva city.
Se on helkutinmoinen kaupunki.

Helluva choice of meeting place.
Melkoinen valinta tapaamiselle.

It's been a helluva day.
On ollut hitonmoinen päivä.

A helluva time for repairs.
Outo aika korjata huuseja.

That's a helluva steak.
Tuo on helvetinmoinen pihvi.

Helluva day when a gunfight's the second most excitin' thing.
Melkoinen päivä, kun ammuskelu on päivän toiseksi jännin tapahtuma.

It was a helluva ride brother.
Se oli hitonmoinen reissu.

I know it's asking a helluva lot.
Tiedän että pyydän helvetin paljon.

That's a helluva good age to be.
Se on hiton hyvä ikä.

Thanks, kid. It's a helluva town!
Kiitos, poika. Se on kaupunki mahtavin!

It's a helluva town- Thanks, kid!
Kiitos, poika. Se on kaupunki mahtavin!

This late?- She's a helluva woman.
Näin myöhäänkö? Hän on hitonmoinen nainen.

You're a helluva group of young men.
Olette mahtava joukko nuoria miehiä.

My man Chance here-- he's a helluva sniper.
Kamuni, Chance, on hitonmoinen tarkka-ampuja.

She's a helluva woman.- This late?
Näin myöhäänkö? Hän on hitonmoinen nainen?

You're a sorry preacher… And a helluva sneak.
Olet surkea saarnamies ja hitonmoinen hiiviskelijä.

You're a helluva surprise.
Sinä olet hitonmoinen yllätys.

Helluva day when a gunfight's the second most excitin' thing that happens to you.
Melkoinen päivä, kun ammuskelu on päivän toiseksi jännin tapahtuma.

There's a helluva difference.
Niillä on helvetinmoinen ero.

Look at this. They got off a helluva lot of shots.
He saivat saatanan paljon laukauksia. Katso tätä.

That's a helluva combination! Joined the army 8.
Tullut armeijaan 8. Hitonmoinen yhdistelmä.

They did a helluva job.
Muuten he ovat tehneet hienoa työtä.

It better have a helluva kick. You give a name like that to your juice.
Sen nimisessä litkussa on paras olla potkua.

How to use "helluva" in an English sentence

Helluva lot better than the Corolla.

Hybrids This was one helluva post!

Helluva impressive effort for five weeks.

You gots one helluva family there!

Should make for one helluva ceremony.

Been climbing one helluva mountain, Solo.

The Book Rat: Helluva Halloween Winners!!!

You are already One Helluva Homemaker.

You have got one helluva idea.

HOUSTON, Texas—It’s been one helluva week.

How to use "melkoinen, mahtavin, hitonmoinen" in a Finnish sentence

Silti jäi koirille melkoinen piha temmeltää.

Tonavan rannalla kohoaa mannermaan mahtavin parlamenttitalo.

Tienpenkan lumessa oli melkoinen määrä koirankakkaa.

Nyttemmin lähes vainaat -Sähköosia hitonmoinen kasa.

Hitonmoinen näyttö Growlereiden suorituskyvystä, myös ihan esittelymielessä!

Puutarha olisi varmasti melkoinen ilmestys kesäaikaan.

Tuo ilmiön systeeminen kompleksisuus on hitonmoinen haaste.

Suomi reenalla vieraili Maaseudun mahtavin kauppa-auto.

Tilaa kotikatsomoiden mahtavin kanavapaketti Mix+ MM!

Tulee hitonmoinen ikävä. (Ja vähän turisimiviha).