What is the translation of " IS TO REPLACE " in Finnish?

• on korvata
• on vaihtaa

Examples of using Is to replace in English and their translations into Finnish

Lucy is to replace that woman.
Lucy korvaa sen naisen.

A cassette tape recorder is to replace.
Kasettinauhuri korvaa salonkikvartetit ja-triot.

Lucy is to replace that woman.
Lucy korvaa tuon naisen.

That must be it. This weapon is to replace.
Tämä ase varmasti korvaa ionikanuunat puolustuksessa.

My plan is to replace the moron with Jesse Custer.
Ajattelin korvata sen idiootin Jesse Custerilla.

The easiest way to overcome one addiction… is to replace it with another.
Helpoin tapa päästä eroon riippuvuudesta,- oli korvata se toisella.

My plan is to replace the moron with Jesse Custer.
Suunnitelmana on korvata idiootti Jesse Custerilla.

The best way to"replicate" an LED display with this problem is to replace it altogether.
Paras tapa"kopioida" LED-näyttö tällä ongelmalla on korvata se kokonaan.

My plan is to replace the moron with Jesse Custer.
Suunnitelmani on korvata idiootti Jesse Custerilla.

I'm leaving the city to stay with my mother once I have arranged who is to replace him.
Kun olen järjestänyt hänelle seuraajan. Lähden kaupungista äitini luokse.

This is to replace Roger Moore in the James Bond franchise.
Tämä korvaa Roger Mooren James Bond-sarjassa.

Education's purpose is to replace lee iacocca.
Lee Iacocca. Koulutuksen tarkoitus on korvata tyhjä mieli avoimella.

This is to replace the national format which is already widely in use.
Sen tulee korvata kansallinen muoto, jota käytetään nyt jo kaikkialla.

The aim of the proposal is to replace Directive 90/313/EEC.
Ehdotuksen tavoitteena on korvata direktiivi 90/313/ETY.

The goal is to replace institutional care by individual housing and services by 2020.
Tavoitteena on korvata laitoshoito henkilökohtaisilla asunnoilla ja palveluilla vuoteen 2020 mennessä.

The aim of the proposal is to replace Decision 93/389/EEC.
Ehdotuksen tarkoituksena on päätöksen 93/389/ETY korvaaminen.

The aim is to replace the ageing copper/brass seal, with an electronic device that can be verified in-situ.
Tavoitteena on korvata vanhenevat kupari-messinkisinetit sähköisellä laitteella, joka voidaan tarkastaa paikan päällä.

The European Neighbourhood and Partnership Instrument is to replace the current TACIS and MEDA systems.
Euroopan naapuruus- ja kumppanuusväline korvaa nykyiset Tacis- ja Meda-järjestelmät.

The aim is to replace Kyoto with a binding agreement.
Tavoitteena on korvata Kioto sitovalla sopimuksella.

And bring real order and control to the world. My plan is to replace the moron with Jesse custer.
Suunnitelmani on korvata idiootti Jesse Custerilla- ja palauttaa järjestys maailmaan.

A move is to replace two of the integers by and.
Siirtyminen on korvata kaksi niistä kokonaislukua mennessä ja.

The most popular treatment for androgen deficiency is to replace natural testosterone with its exogenous form.
Suosituin androgeenipuhdistuma on korvata luonnollinen testosteroni sen eksogeenisellä tavalla.

The proposal is to replace the current Directive 92/12/EEC by a Directive fulfilling the same function.
Nykyinen direktiivi 92/12/ETY ehdotetaan korvattavaksi saman tehtävän täyttävällä direktiivillä.

The main objective of such a man(albeit unconscious) is to replace the nurse-mother's nurse-wife.
Onhan päätavoite sellaisen miehen(vaikkakin tiedostamaton) on korvata hoitajan-äidin sairaanhoitaja-vaimo.

Their first priority is to replace the current leadership, who they have deemed wholly ineffectual.
Heidän on vaihdettava ensimmäiseksi- nykyinen johtaja, jota he pitävät täysin tehottomana.

The new notice on ancillary restrictions, which is to replace the 1990 notice, should be completed.
Liitännäisrajoituksia koskeva uusi tiedonanto, joka korvaisi vuonna 1990 annetun, on kuitenkin suunnitteilla.

Since the aim is to replace an existing Directive, a directive is the most appropriate legal act to do so.
Koska tarkoituksena on korvata voimassaoleva direktiivi, asianmukaisin säädös on direktiivi.

According to Väisänen, the first phase is to replace higher-emission fossil fuels with natural gas.
Väisäsen mukaan ensimmäinen vaihe on korvata maakaasulla runsaspäästöisempiä fossiilisia polttoaineita.

The main problem is to replace millions of analogue receivers, often very cheap, by more expensive digital receivers.
Suurimpana ongelmana on korvata miljoonat yleensä hyvin halvat analogiset vastaanottimet kalliimmilla digitaalilaitteilla.

The method: when replacing wiper, the best way is to replace the whole device rather than merely to replace the rubber wiper blade.
Menetelmä: Kun vaihdat pyyhin, paras tapa on vaihtaa koko laite eikä pelkästään korvaamaan kumi pyyhin terä.

How to use "is to replace" in an English sentence

The fix is to replace the egr cooler.

The only fix is to replace the keyboard.

The recommended solution is to replace the dryer.

The only option is to replace the circuit.

The only option is to replace the propeller.

The idea is to replace missiles with guns.

The only cure is to replace the icemaker.

The third option is to replace the stucco.

One action is to replace consultation with dialogue.

The fix is to replace the LCD panel.

How to use "on vaihtaa, on korvata" in a Finnish sentence

Yksi suositeltava vaihtoehto on vaihtaa statiinit berberiiniin.

Harjoitteluapurahan tarkoituksena on korvata liikkuvuudesta aiheutuvia lisäkustannuksia.

Lopullinen korjaus on vaihtaa polttoainetankki seuraavaan kisaan.

Ainoa keino jatkaa ihmislajia on vaihtaa tuotantotapaa.

Lähes yhtä tärkeää, kuin on vaihtaa moottoriöljy on vaihtaa automaattivaihteiston öljy säännöllisesti.

Lapsilisän tehtävänä on korvata lasten aiheuttamia kuluja.

Oikea tapa korjata on vaihtaa uusi ko.

Yksi tapa vaikuttaa, on vaihtaa liikkumistavat kestävämmiksi.

Mutta paras tapa on vaihtaa kytkin kokonaan.

Helppo tapa säästää on vaihtaa luksuskosmetiikka markettituotteisiin.