What is the translation of " IS TO REPLACE " in Bulgarian?

• е да замени
• е да замести
• е замяната
• е да смените
• е заменянето
• е да подмените
• е да замените
• е да заменим
• е да заменят
• заменя
• е подмяната
• е заместването

Examples of using Is to replace in English and their translations into Bulgarian

Best is to replace him.
Най-добре е да го замените.

Often the only option is to replace it.
В много случаи единственият вариант е замяната й.

Step two is to replace the lie with a truth.
Вторият компонент е заменянето на лъжите с истината.

In this case, the only option is to replace it.
Единственото решение в този случай е замяната му.

The best option is to replace the pipes completely.
Най-добрият вариант е да замените напълно тръбите.

Difference between vegetable pickle and holidays is to replace oil in the meat.
Разлика между растително туршия и празници е да замени петрола в месото.

The second step is to replace those lies with truth's.
Вторият компонент е заменянето на лъжите с истината.

But, if that doesn't fix the problem, the next step is to replace the entire fitting.
Но ако това не отстрани проблема, следващата стъпка е да подмените целия монтаж.

The next way is to replace words or letters in words.
Следващият начин е да замените думи или букви с думи.

The only way to solve the problem is to replace the SIM card.
Така че решението на този проблем е подмяната на SIM картата.

The aim is to replace Kyoto with a binding agreement.
Целта е да заменим Киото с правнообвързващо споразумение.

Our duty as a human family is to replace fear with kindness.
Наше задължение като човешко семейство е да заменим страха с доброта.

Council is to replace the five ingredients for healthy alternatives.
Съвет пет е да замести съставки за здравословни възможности.

The purpose of the agreement is to replace the administrative act.
Целта на споразумението е да замени административния акт.

The third step is to replace unhealthy and high-calorie intermediate meals with fruits as well as adding more citrus fruits to your menu.
Третата стъпка е заместването на нездравословните и висококалоричните междинни хранения с плодове, както и добавянето на повече цитрусови плодове в менюто.

The best way to go is to replace it completely.
Най-добрият вариант е да ги замените напълно.

This Framework Decision is to replace the provisions of Article 56 of the European Convention of 28 May 1970 on the International Validity of Criminal Judgments, concerning the taking into consideration of criminal judgments, as between the Member States parties to that Convention.
Настоящото рамково решение заменя разпоредбите относно вземането предвид на наказателни съдебни решения на член 56 от Европейската конвенция от 28 май 1970 г. за международната валидност на наказателни присъди относно взаимното вземане предвид на присъдите от държавите-членки, които са страни по Конвенцията.

An interesting solution is to replace the door with curtains.
Интересно решение е да замените вратата със завеси.

The main idea is to replace Google's own services with third-party alternatives.
Първата стъпка е да замените приложенията на телефона си с алтернативните им на Google.

The easiest way to overcome an addiction is to replace it with another one.
Най-лесния начин да премахнем една адикция, е да я заменим с друга.

The third step is to replace the negative image with a positive one.
Третата стъпка е да замените негативния образ с положителен.

But the most effective way to replace a CEO is to replace a board of directors.
Но най- ефективния начин да смените ГИД е да смените борда на директорите.

The new device is to replace the previous top models, such as the Nokia X6.
Новото устройство е да замени старите топ модели, като Nokia X6.

To burn fat, you should eat fat right fats, that is to replace the old.
Да загубиш мастна тъкан, трябва да се ядат мазнини правото вид на мазнина, която е на мястото на старите неща.

His solution is to replace the button.
Тяхното предназначение е да заместят копчетата.

To abandon the true God in favor of human philosophies and theories and worldly politics is to replace“the source of living water” with“broken cisterns.”.
Ако днес някой остави истинския Бог заради човешки философии и теории и заради светска политика, сякаш заменя„извора на живите води“ с„разпукнати щерни“.

The best practice is to replace your HTTP URLs with HTTPS URLs.
Най-добрата практика е да замените URL адресите си с НТТР с такива с HTTPS.

WiiMote is powered by two AA batteries tužkových, which is to replace the batteries, which will bring padnoucími below.
WiiMote се захранва от две AA батерии tužkových, който е на мястото на батериите, които ще въвеждат padnoucími по-долу.

The alternative is to replace Lady Mary in her responsibilities at Kenwood.
Алтернативата е да замени Lady Mary в отговорностите си на Kenwood.

The main use of the plant is to replace regular refined sugar.
Основното използване на завода е замяната на конвенционалната рафинирана захар.