Examples of using Metaphors in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
There's metaphors abound.
I don't even know metaphors.
They're metaphors, Emily.
That I'm mixing my metaphors♪.
What metaphors did he do to you?
I have great metaphors.
Metaphors are often used in them.
They are metaphors, son.
Metaphors are gonna go over his head.
I'm so tired of metaphors.
Metaphors are different from similes.
Whores and metaphors don't mix.
No more lies. No more metaphors.
Metaphors are-- How can I explain?
Perhaps the metaphors do not exist.
Tables and teams.So many metaphors.
Religious metaphors are irrelevant.
Are irrelevant. Religious metaphors.
Metaphors are gonna go over his head.
What are those? Metaphors.
Metaphors aren't meant to be taken literally.
All right, um… Wow, a lot of metaphors, Megs.
You are mixing metaphors like a crazy person.
I thought maybe I shouldn't use any metaphors.
Note the metaphors that are used for animals.
You got any other food-related metaphors up your sleeve?
And the metaphors that they inspire, but… those butterflies have got to be murdered.
You're throwing around a lot of quotes and metaphors and I'm.
And the quiz was on metaphors, so how would I get a"C"?
Or that. The, uh, Knights of Columbus speech-- I counted 23 metaphors in five pages.