What is the translation of " METAPHORS " in Swedish?

• metaforer
• liknelser
• en metafor
• metaforerna

Examples of using Metaphors in English and their translations into Swedish

They are metaphors.
De är metaforer.

The metaphors were a bit off.
Metaforerna var lite fel.

We talk in metaphors.
Vi pratar i metaforer.

And the metaphors that they inspire.
Och metaforerna de inspirerar.

I have great metaphors.
Jag har fina liknelser.

Rocky's metaphors are unique.
Rockys metaforer är unika.

Enough with the metaphors.
Sluta med metaforerna.

Religious metaphors are irrelevant.
Religiösa liknelser är meningslösa.

We can torture metaphors.
Vi kan tortera metaforer.

And the metaphors that they inspire.
Och metaforerna och insperationerna.

I'm mixing up my metaphors.
Jag blandar ihop mina liknelser.

They're metaphors, Emily.
De är metaforer, Emily.

Please, stop with the metaphors.
Snälla, sluta med metaforerna.

Metaphors are gonna go over his head.
Liknelser går över huvudet på honom.

Be careful with your metaphors.
Var försiktig med dina metaforer.

You're mixing metaphors with melodrama.
Du blandar metaforer med melodrama.

That's the problem with metaphors.
Det är problemet med metaforer.

These metaphors are getting really disgusting.
Metaforerna börjar bli äckliga.

You're starting to mix your metaphors.
Du börjar blanda dina metaforer.

Stinkin' metaphors! It's a metaphor..
Det är en metafor. Förbannade metaforer.

Are irrelevant. Religious metaphors.
Religiösa liknelser är meningslösa.

Your metaphors are messy
Dina liknelser är oklara

I never liked linguistic metaphors.
Jag har aldrig gillat språkliga metaforer.

And many of the metaphors we use everyday are synesthetic.
Många av metaforerna vi använder varje dag är synestetiska.

Yet I have not been speaking in metaphors;
Ändå har Jag inte talat i liknelser;

Clearly your metaphors also come from Spain:
Jag ser att även metaforerna kommer från Spanien:

That is one of your more troubling metaphors.
Det är en av dina mer oroväckande metaforer.

I… I just… I feel like these metaphors have not been cleared for this pep rally.
Jag vet inte om metaforerna hör hemma på ett motivationsmöte.

Anybody with common sense can see that the lyrics are just metaphors.
Alla förstår att det är en metafor.

I'm too tired to come up with metaphors that make sense.
Jag är för trött för att komma på en metafor som funkar.

How to use "metaphors" in an English sentence

Tracy often used simple metaphors (e.g.

Deep metaphors account for the difference.

Are the metaphors fresh, unique, pertinent?

Bodies are made metaphors for data.

Metaphor-a-Minute!: Spewing metaphors into the world.

Questions and metaphors raise more questions.

You aren't using the metaphors properly.

Other physical metaphors are less violent.

Metaphors carry power, insight, and wisdom.

Your similes and metaphors were delightful.

How to use "metaforer, liknelser, en metafor" in a Swedish sentence

Konceptuella metaforer (analogier) bestämmer metaforiska extensioner.

Naturens egna liknelser tarvar ingen förklaring.

Däremot ser jag liknelser med verkligheten.

Men låt oss pröva liknelser istället.

Har vampyrer blivit en metafor för matnojor?

Vetenskapen erbjuder också ofta metaforer (t.ex.

Riskspel sågs som en metafor för livet.

En metafor för att ingen bryr sig?

En metafor som beskriver Curre ganska bra.

Utforskar smuts som en metafor inom design.