What is the translation of " OBJECTIVE EVALUATION " in Finnish?

• objektiivisen arvioinnin
• puolueettoman arvioinnin

Examples of using Objective evaluation in English and their translations into Finnish

I would give an objective evaluation.
Antaisin objektiivisen arvion.

Objective evaluation and monitoring would also be required.
Lisäksi tarvittaisiin puolueetonta arviointia ja seurantaa.

I don't want an objective evaluation.
En halua objektiivista arviota.

A full and objective evaluation of all aspects of this issue will enable us to take the right decisions.
Täydellinen ja puolueeton arvio tämän kysymyksen kaikista näkökohdista antaa meille mahdollisuuden tehdä oikeat päätökset.

That does not encourage objective evaluation.
Se ei edesauta objektiivista ajattelua.

Auditing refers to an objective evaluation process to verify whether the object of the audit meets the specified requirements.
Auditointi on määrämuotoinen ja objektiivinen arviointi sen havaitsemiseksi, onko auditoinnin kohteelle asetetut vaatimukset täytetty.

It is not our task to write for National political debates in Britain but to carry out an objective evaluation of structural actions.
Meidän tehtävämme ei ole kirjoittaa kiistakirjoitusta brittiläistä debattia varten, vaan ainoastaan objektiivisesti arvioida rakenteellisia toimenpiteitä.

He carried out an objective evaluation and reached the same conclusion.
Hän toteutti puolueettoman arvioinnin ja päätyi samaan lopputulokseen.

Risks should be determined in relation to an established comparator and placebo and objective evaluation of disease progression should occur.
Riskit tulee määrittää suhteessa hyväksyttyyn vertailuvalmisteeseen ja lumelääkkeeseen ja sairauden etenemisen arvioinnin tulee tapahtua objektiivisesti.

Full participation will depend on an objective evaluation concluding that Lithuania fulfils all necessary conditions according to the Schengen acquis.
Täysimääräinen osallistuminen riippuu puolueettomasta arviosta, jossa todetaan, että Liettua täyttää Schengenin säännöstön määräysten mukaiset edellytykset.

Epidemiological criteria present clear advantages as they are much better suited than economic criteria to an objective evaluation at the time of designation.
Epidemiologisilla perusteilla on selviä etuja, sillä objektiivinen arviointi lääkettä määriteltäessä onnistuu paljon paremmin epidemiologisin kuin taloudellisin perustein.

It set up a system for the objective evaluation of proposals, and award of contracts.
Se laati järjestelmän ehdotusten objektiivista arviointia ja sopimusten tekoa varten.

I personally am convinced that over the years this parliamentary report will become a prime means of ensuring the constant and objective evaluation of the situation of fundamental rights in the Union.
Olen henkilökohtaisesti vakuuttunut, että vuosien kuluessa tämän parlamentin mietinnön laatiminen tulee olemaan eräs etuoikeutetuista keinoista perusoikeuksien tilanteen jatkuvaksi ja puolueettomaksi arvioimiseksi unionissa.

Your fagprovepoeng gives us a further objective evaluation form, but on the other hand, some students lags strong records, and this strength is evident from their soknad.
Oman fagprovepoeng antaa meille vielä objektiivisen arvioinnin muodossa, mutta toisaalta, jotkut opiskelijat laahaa vahva kirjaa, ja tämä voima on ilmeistä heidän soknad.

A visible, transparent dialogue with civil society, ensuring awareness based on objective evaluations of the risks and opportunities presented by N& N;
Kansalaisyhteiskunnan kanssa käydään näkyvää ja avointa vuoropuhelua, jonka avulla varmistetaan riskien ja mahdollisuuksien puolueettomaan arviointiin perustuva tietoisuus nanotieteistä ja nanoteknologiasta.

On the basis of a comprehensive and objective evaluation of the extent to which the ten applicant countries meet the above criteria, the Commission recommends that accession negotiations start with Hungary, Poland, Estonia, the Czech Republic and Slovenia.
Tehtyään kattavan ja puolueettoman arvioinnin siitä, missä määrin kymmenen hakijamaata täyttävät edellä mainitut arviointiperusteet, komissio suosittelee liittymisneuvottelujen aloittamista Unkarin, Puolan, Viron, Tšekin tasavallan ja Slovakian kanssa.

Project selection will need to be made on objective evaluation of relevance and replicability.
Hankkeiden valinta perustuu objektiiviseen arviointiin ja toistettavuuteen ja hankkeiden valintaa nimellisin poliittisin perustein vältetään.

Access to ongoing objective evaluation of a scheme's assets as well as to reliable and updated information on the financial situation of an issuer of the securities in which a pension scheme's assets are invested is a fundamental prerequisite for the financial security of the scheme's members and beneficiaries.
Mahdollisuus arvioida jatkuvasti ja objektiivisesti järjestelmän varoja sekä saada uskottavia ja ajantasaisia tietoja niiden arvopaperien liikkeellelaskijan taloudellisesta tilanteesta, joihin eläkejärjestelmän varoja sijoitetaan, ovat järjestelmän jäsenten ja edunsaajien taloudellisen turvallisuuden perusedellytyksiä.

Mr President, in evaluating, we must not forget that, just as we try to make an objective evaluation in our own countries, our partners or neighbours deserve exactly the same approach.
Arvoisa puhemies, arvioinneissamme emme saa unohtaa, että niin kuin me yritämme objektiivisesti arvioida omia maitamme, myös kumppanimme tai naapurimme ansaitsevat täsmälleen samanlaisen kohtelun.

In that regard, the applicant first of all argues that the criterion adopted by the Council does not allow for an objective evaluation of what is needed in order to provide the services in question.
Tältä osin kantaja vetoaa siihen, että tämän neuvoston hyväksymän arviointiperusteen avulla ei voida arvioida objektiivisesti sitä, mikä on tarpeen vaadittujen palvelujen suorittamiseksi.

The purpose of the debate was to facilitate- in preparation for the Laeken Summit- an objective evaluation of the results achieved, an analysis of the difficulties encountered, a possible refocusing of work or new priorities with a view to achieving the aim assigned to the European Union in the Amsterdam Treaty to become an area of freedom, security and justice.
Keskustelun tarkoituksena oli tarjota Laekenin huippukokousta silmällä pitäen mahdollisuudet saavutettujen tulosten objektiiviseen arviointiin, esiin tulleiden ongelmien analysointiin, mahdollisten uusien työskentelylinjausten tekemiseen tai uusien painopisteiden määrittämiseen Amsterdamin sopimuksessa Euroopan unionille asetetun vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen luomista koskevan tavoitteen toteuttamiseksi.

It is essential to promote the use of, and raise awareness on, standardised security requirements, which facilitate an objective evaluation of the security level of payment product or system.
On ehdottomasti edistettävä standardoitujen tietoturvavaatimusten käyttöönottoa, joiden avulla on helpompi arvioida maksuvälineiden tai-järjestelmien tietoturvan tasoa objektiivisesti.

Secondly, I feel that it is crucial that this evaluation should be an objective evaluation, and in order for this to be the case I propose that a Quality Charter for Criminal Justice should be created.
Toiseksi pidän keskeisenä sitä, että arvioinnin on oltava objektiivista arviointia, ja jotta näin tapahtuu, ehdotan rikosoikeudenkäytön laatuperuskirjan laatimista.

The suggestion made by some exporting producers that the partitioning of the investigation period, in particular into quarters, did not constitute an objective evaluation of the possible injury suffered by the Community industry was not founded.
Eräiden vientiä harjoittavien tuottajien väite siitä, että tutkimusajanjakson jakaminen erityisesti vuosineljänneksiin ci olisi objektiivinen lähtökohta yhteisön tuotannonalalle mahdollisesti aiheutuneen vahingon arvioinnille, ei ollut perusteltu.

The level of the fees shall take into account the results of a transparent and objective evaluation of the costs of the Agency and the costs of the tasks carried out by the national competent authorities;
Maksujen tasossa otetaan huomioon viraston kustannuksista ja toimivaltaisten kansallisten viranomaisten toteuttamien tehtävien kustannuksista tehdyn avoimen ja puolueettoman arvioinnin tulokset;

A detailed check must be carried out on this information, along with an objective evaluation of the possible repercussions which allowing inmates to return to their country of residence could have.
Nämä tiedot on tarkistettava yksityiskohtaisesti, minkä lisäksi on arvioitava objektiivisesti niitä mahdollisia seurauksia, joita vankien palaamisella asuinmaihinsa saattaisi olla..

The collection and analysis of data on accidents and physical injuries is essential to be able to make an objective evaluation of road safety problems, to identify the priority fields of action and to monitor the effects of the measures.
Onnettomuuksiin ja ruumiinvammoihin liittyvien tietojen kerääminen ja analysointi on välttämätöntä, jotta voitaisiin arvioida objektiivisesti tieliikenneturvallisuuden ongelmia, määritellä ensisijaiset toimintakohteet ja seurata toimenpiteiden vaikutuksia.

It is sufficient that taken as a whole the award criteria can carry out their proper function, which is to allow an objective evaluation and comparison of the intrinsic qualities of the products or services offered and by the award of the contract to the most economically advantageous tender.
Riittää, kun myöntämisperusteet kokonaisuudessaan täyttävät todellisen tehtävänsä eli mahdollistavat tarjottujen tuotteiden tai palvelujen todellisten ominaisuuksien objektiivisen arvioinnin ja vertailun sekä sopimuksen myöntämisen kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen tehneelle.

These did not challenge the substance of the proposal and were mainly aimed at improving the objectives, evaluation and comitology.
Nämä eivät kohdistuneet ehdotuksen pääasialliseen sisältöön vaan niillä pyrittiin lähinnä parantamaan tavoitteita, arviointia ja komiteamenettelyä.

The Objective 6 evaluation estimates that almost 12.500 jobs were created or safeguarded, circa 3.700 new firms were established and circa 110.000 people participated in training.
Tavoitteen 6 arvioinnissa todetaan, että lähes 12 500 työpaikkaa joko luotiin tai turvattiin, noin 3 700 uutta yritystä perustettiin ja noin 110 000 henkeä osallistui koulutukseen.

How to use "objective evaluation" in an English sentence

Objective evaluation of the nature of your business processes. 4.

Looking for help scheduling an objective evaluation for your horse?

Psychological impediments to an objective evaluation of enhanced interrogation tactics.

An objective evaluation of eyedrop instillation in patients with glaucoma.

They can give you an objective evaluation of your tummy.

Is an objective evaluation of a ‘sore backed’ horse possible?

Submit your question to one of our objective evaluation experts!

You are entitled to an objective evaluation of your case.

Objective evaluation is based on 10-item multiple-choice pre- and post-tests.

How to use "objektiivisen arvioinnin, puolueettoman arvioinnin" in a Finnish sentence

Selkärangan tutkiminen röntgensäteillä (spondylografia) mahdollistaa sen objektiivisen arvioinnin objektiivisesti.

Tuomariryhmät tarkistavat ja päättävät objektiivisen arvioinnin kilpailutehtävän jälkeen.

Seikkailu voittaa objektiivisen arvioinnin niin kuin sakset voittaa paperin.

Tämä tiedoksi lukijalle puolueettoman arvioinnin mahdollistamiseksi.

Subjektiivisen ja objektiivisen arvioinnin suhde näkyy tehtäväkohtaisista arviointikokonaisuuksista.

Ennakkotehtävä arvioidaan objektiivisen arvioinnin perusteiden mukaisesti.

Mahdollisimman objektiivisen arvioinnin takaamiseksi rekrytointi- ja valintaprojärjestelmien rakentamisessa.

Menneet saavutukset ja melodramaattinen yksityiselämä laahaavat mukana puolueettoman arvioinnin esteinä.

Tuun mielelläni katsomaan ja tekemään uuden objektiivisen arvioinnin ;).!

Mahdollisimman puolueettoman arvioinnin kannalta on hyvä, jos arvioitsijoita on kaksi.