What is the translation of " PROGRESS IN IMPLEMENTATION " in Finnish?

• täytäntöönpanon edistymistä
• toteutuksessa tapahtunut kehitys

Examples of using Progress in implementation in English and their translations into Finnish

Challenges and progress in implementation.
Täytäntöönpanoon liittyviä haasteita ja edistymistä.

Progress in implementation of the action plan.
Toimintasuunnitelman täytäntöönpanossa saavutettu edistys.

No audits were carried out in 2007 due to the limited progress in implementation.
Täytäntöönpanon vähäisen edistymisen vuoksi vuonna 2007 ei tehty tarkastuksia.

Figure 4: Progress in Implementation since 2001 for gas networks.
Kuva 4: Kaasuverkkojen toteutuksessa tapahtunut kehitys vuodesta 2001.

Refugee Crisis: European Commission reports on progress in implementation of priority actions.
Pakolaiskriisi- Euroopan komissio raportoi tärkeimpien toteutettujen toimien edistymisestä.

Figure 3: Progress in Implementation since 2001 for electricity networks.
Kuva 3: Sähköverkkojen toteutuksessa tapahtunut kehitys vuodesta 2001.

We can develop tools to aid in the analysis and evaluation of progress in implementation.
Voimme kehittää välineitä, joilla edistetään täytäntöönpanon etenemisen analysointia ja arviointia.

Figure III: Progress in implementation of Single Market Directives.
Kuva III: Yhtenäismarkkinoista annettujen direktiivien täytäntöönpanon edistyminen.

The Commission, in cooperation with Member States, will report on progress in implementation as relevant.
Komissio raportoi yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa täytäntöönpanon edistymisestä tilanteen mukaan.

Regular reviews of progress in implementation and against the targets.
Täytäntöönpanon etenemistä ja tavoitteiden saavuttamista arvioidaan säännöllisin väliajoin.

National quantitative targets combined with strong political commitment can foster progress in implementation.
Kansallisilla määrällisillä tavoitteilla ja vahvalla poliittisella sitoutumisella voidaan tukea edistymistä täytäntöönpanossa.

Progress in implementation of any interregional and transnational actions;
Alueiden välisten ja valtioiden välisten toimenpiteiden toteuttamisessa saavutettu edistyminen;

A second assessment- to monitor progress in implementation- will commence in the first half of 2014.
Toinen arviointi, jossa seurataan täytäntöönpanon edistymistä, käynnistetään vuoden 2014 alkupuoliskolla.

Progress in implementation should be discussed by the Commission, Member States and the social partners at the Tripartite Social Summits.
Komission, jäsenvaltioiden ja työmarkkinaosapuolten olisi käsiteltävä täytäntöönpanon edistymistä sosiaalialan kolmikantaisissa huippukokouksissa.

While technology exists that could meet these goals for 2020, progress in implementation has been slow.
Vaikka vuodelle 2020 asetettujen tavoitteiden saavuttamisen mahdollistavia teknologioita on olemassa, käytännössä edistyminen on ollut hidasta.

However, nationally the progress in implementation is more variable as shown in Graph 1.
Täytäntöönpano edistyy eri maissa kuitenkin vaihtelevammin, kuten kaaviosta 1 näkyy.

Programmes will also contain a performance framework defining programme-specific milestones against which progress in implementation can be assessed.
Ohjelmiin sisältyy myös tuloskehys, jossa määritellään ohjelmakohtaiset välitavoitteet, joiden avulla täytäntöönpanon edistymistä voidaan arvioida.

Good progress in implementation of the Eu rope Agreement should also help smooth the transition to membership of the Union.
Hyvän edistyksen Eurooppasopimuksen täytäntöönpanossa pitäisi myös auttaa tasoittamaan siirtymää Euroopan unionin jäsenyyteen.

Cooperation under the Partnership and Cooperation Agreement(e.g. progress in implementation of the 1998-1999 PCA work programme);
Yhteistyö kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen puitteissa esimerkiksi edistyminen kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen työohjelmassa vuosille 1998- 1999.

Although the progress in implementation varies between Member States, some projects already have a significant impact on the ground.
Vaikka täytäntöönpano etenee eri tahtiin eri jäsenvaltioissa, joillakin hankkeilla on jo ollut merkittävää vaikutusta kentällä.

The Committee endorses an approach that involves closely monitoring progress in implementation, for example by setting up a joint committee.
Komitea kannattaa työskentelymallia, jonka avulla toteutuksen etenemistä kyetään huolellisesti seuraamaan, esimerkiksi yhteisesti perustettavan komitean puitteissa.

Progress in implementation has been substantial and about one third of the necessary investments(€ 400 billion) in the TEN-T have been made10.
Käytännön edistyminen on ollut merkittävää, ja noin kolmannes tarvittavista TEN-T-investoinneista(400 miljardia euroa) on jo tehty10.

It also reaffirmed the importance of an appropriate monitoring system to assess progress in implementation and to assess the impact of EPAs on development and trade.
Neuvosto myös vahvisti soveltuvan valvontajärjestelmän merkityksen, jolla arvioidaan täytäntöönpanon edistymistä ja talouskumppanuussopimusten vaikutuksia kehitykseen ja kauppaan.

Progress in implementation of actions to reinforce the capacity of authorities and beneficiaries to administer and to use the ERDF;
Edistyminen, joka on saavutettu pantaessa täytäntöön toimia, joilla parannetaan viranomaisten ja tuensaajien valmiuksia hallinnoida ja käyttää EAKR.

On balance, while the market remains dynamic and there has been continuing progress in implementation, a number of regulatory bottlenecks persist at European level.
Kokonaistilannetta tarkasteltaessa markkinat ovat edelleen dynaamiset ja täytäntöönpanossa on edistytty jatkuvasti, mutta Euroopan tasolla ilmenee vielä joukko sääntelyllisiä pullonkaulatekijöitä.

In order to assess the progress in implementation and the need for further or stronger measures in the future, monitoring will start immediately and a comprehensive evaluation will be carried out in 2012.
Jotta voitaisiin arvioida täytäntöönpanon edistymistä ja toimien lisäämis- tai tehostamistarvetta myöhemmin, seuranta alkaa välittömästi, ja vuonna 2012 ja laaditaan kattava kokonaisarviointi.

Additional delays accumulated in 2009 with relation to the signature of financing agreements, bringing about limited progress in implementation both with regards to IPA 2007 and IPA 2008.
Rahoitussopimusten allekirjoittamisesta aiheutui vuonna 2009 lisäviiveitä, joten täytäntöönpano niin vuoden 2007 kuin vuoden 2008 ohjelmassa edistyi vain vähän.

Clear and transparent information on progress in implementation of the simplification programme is crucial to ensuring the momentum of the programme.
Yksinkertaistamisohjelman täytäntöönpanon edistymisestä tarvitaan selkeää ja avointa tietoa, jotta varmistetaan ohjelman pysyminen liikkeessä.

By 31 December 2023 at the latest, the Commission shall carry out a review of the implementation of the core network, evaluating compliance with the provisions laid down in this Regulation and the progress in implementation.
Komissio suorittaa viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2023 ydinverkon toteuttamisesta uudelleentarkastelun, jossa arvioidaan tämän asetuksen säännösten noudattamista ja täytäntöönpanon etenemistä.

They also concluded that, generally, progress in implementation was consistent with the targets for achieving the programmes' output and the disbursement targets.
Samoin tarkastelussa pääteltiin, että täytäntöönpanossa oli yleensä pysytty ohjelman tulos- ja maksatustavoitteiden saavuttamiseksi asetetuissa välitavoitteissa.