What is the translation of " PROGRESS IN IMPLEMENTATION " in Russian?

• прогресс в осуществлении
• ходе осуществления
• хода выполнения
• прогресс в реализации
• ходе реализации
• прогресс в выполнении
• ходе внедрения
• прогресса в деле внедрения
• ходе освоения
• прогрессе в осуществлении
• ход осуществления
• хода осуществления
• прогресса в осуществлении
• прогрессу в осуществлении
• ход реализации
• ходе выполнения
• ход выполнения
• прогресса в реализации
• прогрессе в выполнении

Examples of using Progress in implementation in English and their translations into Russian

III. Progress in implementation.
III. Ход внедрения системы.

Collection and primary analysis of information on progress in implementation.
Сбор и первичный анализ информации о ходе выполнения решений.

Table 2: Progress in implementation.
Таблица 2: Прогресс в осуществлении.

Policy options and actions for expediting progress in implementation: transport.
Предлагаемые стратегии и меры по ускорению хода выполнения решений: транспорт.

Vi. progress in implementation of previous.
Vi. ход выполнения предыдущих.

Way forward report on progress in implementation of the.
Перспективы": доклад о ходе осуществления.

Progress in implementation of the Protocol.
Прогресс в осуществлении Протокола.

The Board noted the progress in implementation of the system.
Комиссия отметила прогресс в деле внедрения этой системы.

Progress in implementation of recommendations.
Прогресс в осуществлении рекомендаций.

Regular reporting is important for assessing progress in implementation and compliance;
Регулярная отчетность важна для оценки прогресса в осуществлении и соблюдении;

Progress in implementation of the action plan.
Прогресс в осуществлении плана действий.

Policy options and actions for expediting progress in implementation: drought.
Альтернативные стратегии и возможные меры для ускорения хода выполнения решений: засуха.

Progress in implementation and emerging issues.
Ход осуществления и возникающие вопросы.

Modalities for reporting by stakeholders on progress in implementation.
Процедуры представления отчетности заинтересованными субъектами о ходе осуществления деятельности.

Progress in implementation of the HIV Grant.
Прогресс в реализации Гранта по ВИЧ-инфекции.

Delegates representing NPIs made presentations on the progress in implementation of grants.
В своих выступлениях делегаты, представляющие НУУ, сообщили о ходе освоения грантов.

Progress in implementation of EECCA Strategy.
Прогресс в осуществлении Стратегии для ВЕКЦА.

Policy options and actions for expediting progress in implementation: waste management.
Альтернативные стратегии и меры для ускорения хода выполнения решений: утилизация отходов.

Progress in implementation of Aeroflot Group's strategy;
Ход реализации стратегии Группы« аэрофлот»;

Proposal on modalities for reporting by stakeholders on progress in implementation.
Предложение относительно процедур представления отчетности заинтересованными субъектами о ходе осуществления деятельности.

Significant progress in implementation of the Project;
Значительный прогресс в осуществлении проекта;

In addition, coordination is required to stimulate and maintain progress in implementation.
Кроме того, чтобы стимулировать и поддерживать прогресс в реализации, необходима соответствующая координация.

Progress in implementation and international support.
Прогресс в осуществлении и международная поддержка.

Management response: UNDP will keep the Executive Board informed of progress in implementation of the key actions.
Меры руководства: ПРООН будет информировать Исполнительный совет о ходе реализации этих основных мер.

Progress in implementation of the 2012- 2016 workplan.
Ход осуществления плана работы на 2012- 2016 годы.

To consider adopting the proposed indicators for reporting on progress in implementation of the Strategic Approach;
Рассмотреть вопрос о принятии предлагаемых показателей отчетности о ходе реализации Стратегического подхода;

Progress in implementation of the proposals for action.
Прогресс в осуществлении практических предложений.

Contribution to the New Partnership for Africa's Development: consolidated report of the Secretary-General on progress in implementation.
Вклад в Новое партнерство в интересах развития Африки: сводный доклад Генерального секретаря о ходе реализации.

Progress in implementation of organizational priorities.
Прогресс в осуществлении организационных приоритетов.

The Food and Agriculture Organization of the United Nations reported that progress in implementation of the International Plan of Action for the Management of Fishing Capacity varied widely among countries.
Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций сообщила, что прогресс в выполнении Международного плана действий по управлению промысловыми мощностями значительно различался по странам.