What is the translation of " SAME TROUBLE " in Finnish?

• sama ongelma
• samat ongelmat
• sama harmi

Examples of using Same trouble in English and their translations into Finnish

We had the same trouble.
Meillä oli sama vika.

The same trouble, and I also do not know how to decipher.
Sama ongelma, enkä myöskään tiedä, miten selvitetään.

We had the same trouble.
Meillä oli sama pulma.

Began to understand, it turned out that the neighbors the same trouble.
Alkoi ymmärtää, osoittautui, että naapurit ovat samat ongelmat.

This is the same trouble as before.
Tämä on sama vaiva kuin ennenkin.

Wesley's grandfather probably had the same trouble.
Wesleyn isoisällä oli luultavasti sama harmi.

It's always the same. Trouble? A double!
Tupla.-Niitä samoja. Huolia?

I thought bad collar- changed, and the same trouble.
Ajattelin huono kaulus- muuttunut ja sama ongelma.

I had the same trouble this morning.
Minulla oli sama ongelma aamulla.

We're having the same trouble.
Meillä on sama ongelma.

I have that same trouble in bed. Well, rarely.
Minulla on sama ongelma punkassa, vaikka aika harvoin.

She's having the same trouble.
Hänellä on sama ongelma.

I have the same trouble, here, I sit on the Internet and am looking for tools that can help.
Minulla on samat ongelmat, tässä istun Internetissä ja etsin työkaluja, jotka voivat auttaa.

Then Geradez- the same trouble.
Sitten Geradez- sama ongelma.

The same trouble was with me- they called the employee for the destruction of bedbugs from the firm Clean City.
Sama ongelma oli minun kanssani- he kutsuivat työntekijää siivouspaikkojen tuhoamisesta yritykseltä Clean City.

And then we have the same trouble.
Ja sitten meillä on samat ongelmat.

I have the same trouble as you have.
Minulla on sama vaikeus kuin sinulla.

Indian smoke always means the same… Trouble.
Intiaanien savumerkit tarkoittavat aina samaa: ikävyyksiä.

I have the same trouble with my help.
Minulla on sama ongelma omieni kanssa.

Interest rates… Well, it's none of my business, but we had the same trouble with our Icelandic saga.
Ei kuulu minulle, mutta meillä oli sama ongelma islantilaissaagan kanssa. Korkokanta.

I have the same trouble as you had.
Minulla on sama ongelma kuin sinulla oli.

But the difference is that that was a freak accident. Someone's gonna bring up that I got myself in the same trouble on Mercury.
Mutta se onnettomuus oli kohtalon oikku. Joku mainitsee varmasti, että olin samanlaisessa pulassa.

We're having the same trouble. I understand.
Meillä on sama ongelma. Ymmärrän.

If you responded to yes to any one of these concerns after that you possibly have the exact same trouble as many individuals in Sheffield UK, nail fungus.
Jos vastannut kyllä jonkin näistä huolista jälkeen sinulla mahdollisesti on täsmälleen sama ongelma kuin monet yksilöt Kanadassa, kynsien sieni.

You know, I had the same trouble out at my place a few Springs back.
Itselläni oli samanlainen ongelma muutama kevät sitten.

But we had the same trouble.
Mutta meillä oli sama ongelma islantilaissaagan kanssa.

I think it might be the same trouble. One that locks people inside places.
Ehkä tämä on sama harmi, joka pitää ihmisiä satimessa eri paikoissa.

If you responded to yes to any of these questions after that you probably have the same trouble as many individuals in Des Moines US, toenail fungi.
Jos vastannut kyllä johonkin näistä kysymyksistä jälkeen olet todennäköisesti sama ongelma kuin monia henkilöitä Yhdysvallat, varpaan sieniä.

I ain't gonna have the same trouble outta you, am i?
Eihän mulla oo sun kans samaa ongelmaa?

Do you have the same trouble with spoons?
Onko teillä samanlaisia vaikeuksia lusikoiden kanssa?

How to use "same trouble" in an English sentence

I had the exact same trouble with journalism.

I had the same trouble with my Beretta.

Then the same trouble and unrest came back.

I´m having the same trouble with DDNS update.

Anyone else having the same trouble as me?

In Africa suffering the same trouble is Zimbabwe.

If you are having same trouble doing conversion.

I've had the same trouble with flv files.

I am having the same trouble with atom.

I'm having the same trouble here in SLC.

How to use "sama harmi, samat ongelmat, sama ongelma" in a Finnish sentence

Tämä ongelma ei toki ole Manalan erikoisuus, vaan sama harmi on melkein jokaisessa pizzeriassa.

Samat ongelmat ovat vaivanneet Lahtelaisten kakkosketjua.

Vähän sama harmi itselläni on tuon rajapyykin ylitettyäni.

Vähän sama ongelma kuin siskolla, ehkä?

Täysin sama ongelma kuin Espoon kaupungintalossa.

Sama ongelma esiintyy myös satunnaisesti muulloinkin.

Sama ongelma oli aikanaan rakennekynsien kanssa.

Sama harmi on Wikipedian mukaan 4-14 proasentilla ihmisistä.

Sama ongelma näkyy selkeästi omalla talotekniikka-alallammekin.

Meillä varmaan sama ongelma filmikamera canonissa.